سیاسی دیدگاه ادبیات جهان - مقالات و خبرها بخش خبر آرشیو  
   

فراخوان اولین نشست سراسری جلیقه زردها


• جلیقه زردهای فرانسه در یک نشست سراسری در شهر کمرسی گرد آمدند. آن ها فراخوان سراسری خود را با شعار «مکرون باید استعفاء بدهد! زنده باد قدرت خلق، برای خلق، توسط خلق.» به پایان بردند ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
دوشنبه  ۱۵ بهمن ۱٣۹۷ -  ۴ فوريه ۲۰۱۹



اخبار روز: جلیقه زردهای فرانسه در روزهای ۲۶ و ۲۷ ژانویه در یک نشست سراسری در شهر کمرسی گرد آمدند و بیانیه ای منتشر کردند. ۱۰۰ هیات نمایندگی در این گردهمایی شرکت کردند و فراخوان نشست خود را با شعار: «مکرون باید استعفاء بدهد! زنده باد قدرت خلق، برای خلق، توسط خلق.» به پایان بردند. متن این فراخوان را در زیر می خوانید:


ما، جلیقه زردهای چهارراه ها، پارکینگ ها، میدان ها، گردهمایی‌ها و تظاهرات ها، در روزهای ۲۶ و ۲۷ ژانویه ۲۰۱۹ در یک نشست سراسری گردهم آمده ایم. ۱۰۰ هیئت نمایندگی دعوت جلیقه زردهای شهر کمرسی را پذیرفتند.

ما ۱۷ نوامبر در کوچکترین مناطق روستایی، همچنین در بزرگترین شهرها علیه این جامعه عمیقاً خشونت آمیز، ناعادلانه و غیرقابل تحمل بپاخاسته ایم. ما دیگر حاضر به تحمل این وضعیت نیستیم! ما مخالف مخارج سنگین زندگی روزمره، ناامنی اجتماعی و فلاکت هستیم. ما می‌خواهیم بستگانمان، خانواده و فرزندانمان با کرامت زندگی کنند. دارایی ۲۶ نفر میلیاردر به اندازه دارایی نیمی از بشریت است. این قابل پذیرش نیست. به این نابرابری باید پایان داد. ما خواهان افزایش فوری دستمزدها، افزایش استاندارهای اجتماعی، کمک‌های اجتماعی و بازنشستگی، حق بدون چون و چرا برای داشتن مسکن، تأمین های پزشکی و آموزشی هستیم. همه مردم باید از خدمات عمومی به طور رایگان برخوردار باشند.
جهت دستیابی به این حقوق روزانه چهارراه ها را اشغال می کنیم، آکسیون ها و تظاهرات ها به را می‌اندازیم و در همه جا درگیر بحث با یکدیگر هستیم. با جلیقه های زرد بر تن رشته سخن به دست می گیریم، کاری که هرگز نکرده بودیم.
و عکس‌العمل حکومت چیست؟ سرکوب، تحقیر و بی‌ارزش جلوه دادن، کشته شده ها و هزاران زخمی در نتیجه کاربرد گسترده اسلحه هایی که با شلیک مستقیم باعث نقص عضو می شوند، کور می کنند، زخمی می‌کنند و ضربه روحی می زنند. بیش از هزار نفر خودسرانه دستگیر شده و در بندند. و حال قانون جدید علیه آشوبگران قصد دارد مانع تظاهرات ما شود. ما هر گونه خشونت علیه شرکت کنندگان در تظاهرات را محکوم می کنیم، حال چه از جانب نیروهای انتظامی باشد ویا از جانب گروهک های خشونت ورز. هیچ کدام این‌ها مانع حرکت ما نخواهند شد! حق اعتراض کردن یک حق اساسی است. به معافیت جزایی نیروهای انتظامی پایان دهید! همه قربانیان سرکوب باید شامل بخشودگی گردند!
و چه شرورانه است این نیرنگ مباحثه ملی که در‌ واقع اقدام حکومت است تا خواست ما برای بحث و تصمیم گیری را مورد سوء‌استفاده قرار دهد. دموکراسی واقعی را ما در اجتماعاتمان، بر سر چهارراه ها تحقق می بخشیم. دموکراسی در شوهای تلویزیونی و سر میزگردهایی که مکرون به ظاهر بر پا می کند، روی نمی دهد. پس از توهین و برخورد به ما به مثابه انسانهای بی ارزش، اکنون قصد دارند ما را به عنوان جمعی پر از نفرت، شبه فاشیست و ضدخارجی معرفی کنند. اما ما خلاف آنچه می‌گویند هستیم: ما نه نژاد پرستیم، نه سکسیست و نه ضد همجنسگرایان. ما افتخار می‌کنیم که با تفاوت هایمان گرد هم آمده‌ایم تا یک جامعه استوار بر همبستگی بر پا کنیم. ما به یمن گوناگونی مان قوی هستیم، بحث‌های ما شاهدی است بر این مدعا. درست در این لحظه سدها گردهمایی در حال تنظیم و ارایه لیست مطالبات خود هستند. آن‌ها به بررسی پرسش های دموکراسی واقعی، عدالت اجتماعی و مالیاتی، شرایط کار، عدالت اکولوژیک و پایان تبعیض می پردازند. در میان مواضع استراتژیک بیش از همه نکات زیر در بحث‌ها به چشم می خورند: از میان برداشتن فلاکت در تمامی اشکال آن، تغییر در ارگان ها (همه پرسی، مجلس موسسان، پایان بخشیدن به امتیازهای نمایندگان)، حفظ محیط زیست (تضمین انرژی، آلودگی‌ها توسط کارخانجات)، برابری و رفتار برابر با افراد بدون در نظر گرفتن ملیت (معلولین، برابری زن و مرد، پایان دادن به بی توجهی به مناطق محروم شهری و روستایی و بخش‌های غیر اروپائی فرانسه...).

ما، جلیقه زردها، همگان را فرا می‌خوانیم به نسبت امکانات خود به ما بپیوندند. ما به ادامه آکت ها دعوت می کنیم (آکت ۱۲ با آکسیون هایی در مقابل کلانتری ها علیه خشونت پلیس، آکت ۱٣، آکت ۱۴،...)، اشغال چهارراه ها، ایجاد راهبندان های اقتصادی و سازماندهی یک اعتصاب وسیع و با تداوم از تاریخ پنجم فوریه. ما همه جا به تشکیل کمیته ها فرا می‌خوانیم چه در محیط کار و چه در میان گروه‌های دانشجویی تا این اعتصاب بتواند در پایه‌ها توسط خود اعتصاب کنندگان سازماندهی شود. ما باید سرنوشت خود را خود به دست گیریم! تنها نمانید، به ما بپیوندید! ما باید خود را به گونه‌ای دموکراتیک، خود گردان مستقل سازماندهی کنیم! این نشست سراسری مرحله مهمی است که به ما امکان می‌دهد تا در باره مطالبات و اشکال آکسیون های خود بحث و تبادل نظر کنیم. ما باید متحد شویم تا جامعه را تغییر دهیم!
ما به همه جلیقه زردها پیشنهاد می‌کنیم این فراخوان را تکثیر کنند. اگر موافق بودید، امضای خود را به آدرس (assembleedesassemblees@gmail.com) بفرستید. مصمم باشید، به تبادل نظر با یکدیگر به پردازید و پیشنهادهای خود را برای نشست سراسری آینده که ما از هم‌اکنون در تدارک آن هستیم، تنظیم کنید.
مکرون باید استعفاء بدهد! زنده باد قدرت خلق، برای خلق، توسط خلق.

این فراخوان نشست سراسری در شهر کمرسی است. بعد از این در هر کدام از گردهمایی‌های محلی جهت تصمیم گیری ارایه خواهد شد.

منبع: www.neues-deutschland.de
برگردان: کامران


اگر عضو یکی از شبکه‌های زیر هستید می‌توانید این مطلب را به شبکه‌ی خود ارسال کنید:

Facebook
    Delicious delicious     Twitter twitter     دنباله donbaleh     Google google     Yahoo yahoo     بالاترین balatarin


چاپ کن

نظرات (۰)

نظر شما

اصل مطلب

بازگشت به صفحه نخست