یادداشت سیاسی سیاسی دیدگاه ادبیات زنان جهان بخش خبر گفتگو آرشیو  
  اجتماعی اقتصادی مساله ملی تاریخ کارگری گزارش حقوق بشر ورزش گوناگون پاورقی  
   

مارکو ریزو دبیر حزب کمونیست ایتالیا:
ما برای مبارزه علیه اتحادیه اروپا، یورو، و ناتو در انتخابات اروپایی حضور خواهیم داشت
برگردان: هاتف رحمانی


• خیزش راست در این کشور تا اندازه ای ما را نگران می کند، اما خطای اصلی از چپی است که وظیفه خود را انجام نداده است . اگر امروز کارگران سالوینی Salvini را به عنوان راه حل می بینند شاید به خاطر آن است که دولت های چپ مرکز قوانین حمله به حقوق کارگران و طبقات مردمی را تصویب کرده اند. پیوستن به کسانی که سبب همه این وضعیت هستند نمی تواند راه حل باشد ...

اخبار روز: www.akhbar-rooz.com
پنج‌شنبه  ۲ خرداد ۱٣۹٨ -  ۲٣ می ۲۰۱۹


انتخابات پارلمان اروپا از امروز آغاز شده است. ۲۴ حزب کمونیست و چپ سبز در بیانیه ی مشترکی سیاست های خود را نسبت به این انتخابات اعلام کرده اند. خبرگزاری بین المللی کمونیستی ICP گفتگویی با مارکو ریزو دبیر حزب کمونیست ایتالیا انجام اده است. این گفتگو را در زیر می خوانید:


آیا درست است که حزب کمونیست ایتالیا در انتخابات پارلمان اروپا شرکت خواهد کرد؟

آری، می توانیم بگوییم که شبحی بر سر اروپا در حرکت است. ما در انتخابات اروپایی، با لیست نامزدهای خود در تمام حوزه ها، برای تشدید مبارزه علیه اتحادیه اروپا، یورو و ناتو حاضر خواهیم بود. برخی از این نکاتی که کمونیست ها همیشه از آن حمایت کرده اند حتی از سوی جنبش ۵ ستاره برای دزدیدن آرا چپ مورد حمایت قرار گرفته است و امروز که آن ها در دولت هستند، تمام این نکات کاملا رها شده اند. ما فکر می کنیم کمونیست ها می توانند و باید بدیل واقعی در برابر ستیزه جعلی بین چپی که به کارگران خیانت می کند و راستی که در حال رشد است باشند.


در یکی از بیانیه های شما، اعلام شده بود که حزب در تمام حوزه ها بدون جمع آوری امضا حضور خواهد داشت، اما شما هیچ گروه پارلمانی در مجلس یا سنا ندارید. آیا می توانید علت آزادی از جمع آوری امضاء را توضیح دهید؟

قانون انتخابات کاملا روشن است . لیست هایی که ترکیبی هستند و حزبی را در بر می گیرند که در پارلمان اروپا حداقل یک عضو منتخب دارد متعهد به جمع آوری امضا نیستند. کشوری که نمایندگان مجلس باید از آن جا انتخاب شوند در قانون انتخابات مشخص نشده است. چپ های یونان پنج سال پیش با استفاده از این پیش فرض برای شرکت در انتخابات پذیرفته شدند. ما عضو یک گروه سیاسی اروپایی، ابتکار کمونیستی اروپایی هستیم، و باید از رفقای حزب کمونیست یونان که اجازه دادند که از نماد آن ها در کاغذ رای استفاده کنیم سپاسگذار باشیم. این نمایش عظیم انترناسیونالیسم بود.


حزب کمونیست همیشه موضع سخت ضد اروپایی داشته است، آیا آن موضع با شرکت در انتخابات اروپایی متضاد نیست؟

ما موضع خود را بدون بازی با کلمات و فرصت طلبی مطرح خواهیم کرد. ما اعتقاد نداریم که اتحادیه اروپا و نهادهای اروپایی می توانند از داخل تغییر کنند. این موضعی است که به روشنی ما را از چپ هوادار اروپا متمایز می کند. ما از این انتخابات و فضایی که به ما داده خواهد شد برای پیش برد شعارهای خود برای محکوم کردن ماهیت اتحادیه اروپا استفاده خواهیم کرد. ما این کار را همراه با دیگر احزاب کمونیست اروپا همراه با کسانی که بیانیه مشترک را که به روشنی اعلام می کند که اروپای کارگران و مردم بدون لغو اتحادیه اروپا و یورو امکان پذیر نیست امضا کرده اند، انجام خواهیم داد.


انتظار می رود حزب لیگ (حزب سیاسی دست راستی فعال در جنوب ایتالیا- مترجم) در انتخابات پیشرفت زیادی بکند، آیا نگرانید؟ چرا ائتلافی از بقیه چپ ها تشکیل ندادید؟

خیزش راست در این کشور تا اندازه ای ما را نگران می کند، اما خطای اصلی از چپی است که وظیفه خود را انجام نداده است . اگر امروز کارگران سالوینی Salvini را به عنوان راه حل می بینند شاید به خاطر آن است که دولت های چپ مرکز قوانین حمله به حقوق کارگران و طبقات مردمی را تصویب کرده اند. پیوستن به کسانی که سبب همه این وضعیت هستند نمی تواند راه حل باشد. تغییر دبیر کل حزب برای تغییر ماهیت حزب دموکراتیک کافی نیست. و این امر برای چپ رادیکالی هم که (هر بار ) لیست های جدیدی ایجاد می کند، و در هر انتخاباتی اسم و آرم جدیدی انتخاب می کند شایسته نیست. من به عنوان کمونیست فکر می کنم که تنها باز سازی یک حزب کمونیست قوی ومنسجم می تواند پادزهری برای پیشرفت راست باشد. ما می توانیم بدیل (آلترناتیو) باشیم.


اگر عضو یکی از شبکه‌های زیر هستید می‌توانید این مطلب را به شبکه‌ی خود ارسال کنید:

Facebook
    Delicious delicious     Twitter twitter     دنباله donbaleh     Google google     Yahoo yahoo     بالاترین balatarin


چاپ کن

نظرات (۰)

نظر شما

اصل مطلب

بازگشت به صفحه نخست