سیاسی دیدگاه ادبیات جهان - مقالات و خبرها بخش خبر آرشیو  
   

یورش انتسابیون برای انقیاد هرچه بیشتر مردم - مارال سعید

نظرات دیگران
اگر یکی از مطالبی که در این صفحه درج شده به نظر شما نوعی سوءاستفاده (تبلیغاتی یا هر نوع دیگر) از سیستم نظردهی سایت می‌باشد یا آن را توهینی آشکار به یک فرد، گروه، سازمان یا ... می‌دانید لطفا این مسئله را از طریق ایمیل abuse@akhbar-rooz.com و با ذکر شماره‌ای که در زیر مطلب (قبل از تاریخ انتشار) درج شده به ما اطلاع دهید. از همکاری شما متشکریم.
  
    از : فواد روستائی

عنوان : عجم زنده کردی بدین پارسی
مناقشه ی تنی چند از خوانندگان مقاله بر سر "انتسابیون" و "انتصابیون" انگیزه ی نوشتن این چند سطر است . البته پیشاپیش اعتراف می کنم که نه انتظار توجهی از سوی نویسنده را دارم نه از سوی گردانندگان محترم اخبار روز. با وجود این برای آن که نشان دهم "خانه از پای بست وبران است/ خواجه در بند نقش ایوان است" چند نکته را به عنوان مشتی از خروار متذکر می شوم.
۱- دست به دامن گشتن درست نیست . درست آن دست به دامن شدن است. استفاده از مصدر "گشتن" و "گردیدن" به جای "شدن" یا "کردن" غلط است. از همین رو، متوسل گردیدن هم درست نیست و متوسل شدن درست است.
۲- زعامت داری صطلاحی من درآوردی است خود واژه ی زعامت به معنای رهبری کردن و پیشوائی است.
۳- ..بدون پاسخگو بودن درست نیست. به جای آن می توان نوشت پاسخگو نبودن
۴- ختم به خیر ماجرا هم درست نیست ختم به خیر شدن ماجرا درست است.
۵- جمله ای که با "اگر چه مردم" شروع و با "پاسخگوبودن" به پایان رسیده معنائی را به ذهن خواننده متبادر نمی کند. مثالی می زنم: اگر چه در هیچ کشور انگلیسی زبانی اقامت و تحصیل نکرده است به زبان انگلیسی تسلط دارد". اگر بخواهیم جمله را معنادار کنیم باید در اول جمله به جای " اگر چه" مثلاً بنویسم "با وجود این"
۶- معلوم نبیست چرا نویسنده واژه ی بهمنی به معنای یک بهمن را در گیومه قرار داده است. اگر هدف تأکید بر ریزش قریب الوقوع یک بهمن باشد باید فقط بهمن را در گیومه قرار داد.
۷- منظور نویسنده از "چه بشود چه نشود" هم در پایان یکی از جمله ها روشن نیست.
۸- با چنین چشم انداز هم باید بشود با چنین چشم اندازی
۹- این یکی دیگر واقعاً نوبر است. آقای خامنه ای از اصطلاح نظامی "آتش به اختیار" استفاده کرده است و نویسنده معلوم نیست "آتش به خود" را از کجا آورده است.
۱۰- اگر بخواهیم به قول معروف "متّه به خشخاش" بگذاریم نوشته ی حقیرِ سراپا تقصیر از همین مقدار هم طولانی تر می شود امّا تأسف بار تر ازهمه سکوت و بی اعتنائی نویسنده به خوانندگان یا مخاطبان خویش است. یا برای آنان احترامی قائل نیست و درحور پاسخ شان نمی داند که با انتقادشان از ولی فقیه به خاطر پاسخگو نبودن ایشان نمی خواند یا بد تر از آن اصلاً زحمت خواندن نظر ها یا به نوشته ی اخبار روز "نظرات" شان را به خود نداده است.
عنوان مطلب را از فردوسیِ بزرگ به وام گرفتم حق این است که با مصرعی از شیخ اجل سعدی به پایان برم: حد همین است سخن دانی و زیبائی را
با سلام و ادای احترام به گردانندگان اخبار رو
٨۰۰۰۴ - تاریخ انتشار : ۲٨ خرداد ۱٣۹۶       

    از : امین سورانی

عنوان : تعجب میکنم
تعجب میکنم که دوستان اصرار بر تذکر بر غلط املایی دارند. اخبار روز تیتر را تغییر نمیدهد، نویسنده هم ساکت است. شاید نویسنده واقعا منظورش انتسابیون است که بی ربط هم نیست.
۷۹۹۹۴ - تاریخ انتشار : ۲۷ خرداد ۱٣۹۶       

    از : علیرضا خادمی

عنوان : خانم سعید
خانم مارال سعید چیزی ندارید بگوئید؟
۷۹۹۹٣ - تاریخ انتشار : ۲۷ خرداد ۱٣۹۶       

    از : بازرگان

عنوان : امامزاده ی بی متولی
یادش بخیر در برنامه مشاعره رادیو فردی پرسیده بود در شعر حافظ "کشتی شکسته" صحیح است یا "کشتی نشسته". مهدی سهیلی در جواب گفت: بعضی شکسته خوانند بعضی نشسته خوانند - چون نیست خواجه حافظ معذور دار ما را.
به واقع خوانندگان در هر نوشته نمی توانند دنبال نیت خوانی نویسنده در لحظه ی نگارش باشند و به همین طریق گردانندگان نشریات نیز نمی توانند در مقام تصحیح گر در نوشته دخل و تصرف نمایند. واقعیت اشکالات زبان فارسی و خط فارسی بسیار بیشتر از "انتصاب و انتساب" است و از آنجا که از سال ۵۸ تا کنون افراد شایسته و دلسوز متولی حفظ و حراست و پالایش و پیرایش و آرایش آن نبوده اند شاید دور از انتظار هم نباید باشد که هرکس خود را شایسته ی امور تخصصی این زبان چه در نوشتار و چه در گفتار بداند. این آگاهی دلیل بر صحت رفتار رایج نیست اما باید دید چه می توان کرد.
۷۹۹۹۱ - تاریخ انتشار : ۲۷ خرداد ۱٣۹۶       

    از : حمید ارجمند

عنوان : تذکری به اخبار روز
متاسفانه چند سالی است که در فضای مجازی نویسندگان اخبار و گزارشات ومقالات دقتی در نوشتن درست کلمات و رعایت دستور زبان فارسی را فراموش کرده اند و فکر میکنند چون در این فضا آزادی بیان وجود دارد لذا آزادی غلط نوشتن کلمات هم میبایستی وجود داشته باشد ! همین سر تیتر نوشته مارال سعید که بجای انتصاب که از نصب میاید انتسابیون یا انتساب ؟! نوشته اند ! از آشفته نویسی و غلطهای رایج در جراید داخل کشور بخاطر سر کار آمدن افراد بیسواد انتظار زیادی نمیتوان داشت ولی تعجب از فعالین سیاسی و فرهنگی خارج از کشور بیش از اینهاست ، ممکن است عده ای این شیوه رایج را رفته رفته در ضمیر ناخودآگاه خود قبول نمایند ولی عمل به این شیوه خود رواج بی فرهنگی و بیسوادی است که بدون شک با خط و مشی اخبار روز سازگاری ندارد . قصد من فقط تذکری کوتاه بود و بجای خود از نوشته ارزشمند مارال سعید استفاده نمودم .
۷۹۹٨٨ - تاریخ انتشار : ۲۶ خرداد ۱٣۹۶       

    از : کیوانی

عنوان : انتساب؟ انتصاب؟
خانم علیخانی! با توضیح شما هم بنظر میرسد که انتصابی درست باشد(که توسط رهبر انتصاب میشوند) چون در مقابل "انتخابی" میاید(که در رای گیری انتخاب میشوند).اگر انتسابی را بکار ببریم بمعنی منتسب به رهبری هستند، یعنی برای ما قطعی نیست. تنها خانم مارال سعید میتواند با توضیحش ابهام را برطرف کند.
۷۹۹٨۶ - تاریخ انتشار : ۲۶ خرداد ۱٣۹۶       

    از : فریبا علیخانی

عنوان : مشکلات زبان فارسی
دوستان نکته بین توجه داشته باشند در فرهنگ دهخدا آمده است:
انتساب = نسبت داشتن – پیوستگی، خویشی
انتصاب = بپاساختن – برقرارشدن
بنظر شما منظور نویسنده کدامیک می تواند باشد؟ کسانیکه رهبر برمیگزینند و کسانیکه رهبر برمیگزیند.
۷۹۹۷٨ - تاریخ انتشار : ۲۵ خرداد ۱٣۹۶       

    از : هیچ

عنوان : توهم به روحانی
با سلام. نویسنده گرامی در مورد روحانی دچار توهم است. ایشان فقط به رای مردم نیاز دارد و بعد خداحافظ تا انتخابات بعدی. در مورد جنگ طلبی باند بیت-سپاه هم نگران نباشید. اینها می دانند توانشان چقدر است فقط در همان حد جلو می روند. . متاسفانه مشکل اپوزیسیون این است که همیشه چشم به جناح ها دارد و به اندازه سر سوزنی به تشکیل صف مستقل اندیشه نمی کند.
پایدار باشید
۷۹۹۷۷ - تاریخ انتشار : ۲۵ خرداد ۱٣۹۶       

    از : کیوانی

عنوان : تصحیح کنید لطفا
از سردبیر خواهش میکنم تصحیح آقای پارسی را وارد کنند. سوال : این موارد توسط سایت ادیت نمیشود؟
۷۹۹۷۱ - تاریخ انتشار : ۲۵ خرداد ۱٣۹۶       

    از : پارسی

عنوان : انتصابیون
البته در سراسر مقاله باید انتصابیون نوشت نه انتسابیون!
۷۹۹۶۹ - تاریخ انتشار : ۲۵ خرداد ۱٣۹۶       

  

 
چاپ کن

نظرات (۱۰)

نظر شما

اصل مطلب

   
بازگشت به صفحه نخست