در درخواستی کم سابقه، از پادشاه سعودی
روشنفکران سعودی برای آزادی فعالین سیاسی، درخواست کمک کردند


ایان بلک - مترجم: رضا وشاحی


• نامه به پادشاه سعودی می گوید "ما خواهان آزادی این گروه بر اساس قوانین کمیسیون هستیم که شش ماه در بازداشت و در معرض باز جویی بوده اند" نامه توسط اساتید مشهور دانشگاه، شامل لیبرال، اسلامی و شیعه، امضا شده است.بازداشت شدگان اغلب کسانی هستند که در سال ۲۰۰۳ پای نامه سرگشاده ای به پادشاهی عربستان را کرده اند ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
يکشنبه  ۴ شهريور ۱٣٨۶ -  ۲۶ اوت ۲۰۰۷


روشنفکران سعودی در یک درخواست عمومی از پادشاه سعودی خواستند که عده ای از اصلاح طلبان که به اتهام کمک مالی به تروریست ها دستگیر شده اند، را آزاد کند.

طوماری با امضای 76 نفر از شخصیت ها اجتماعی سعودی، از کمیسیون حقوق بشر سعودی خواستار آزادی 10 فعال اسلامی شده است که از ماه فوریه تاکنون به اتهام کمک مالی به عناصر مشکوک بازداشت شده اند.

عناصر مشکوک اشاره ای به شورش های عراق است که بسیاری از جهادی ها از سعودی هستند.

عربستان سعودی یک پادشاهی مطلق است که یک سری اصلاحات آزمایشی و با احتیاط را شروع کرده اند، از جمله انتخابات فقط ذکور شهرداری ها در سال 2005 تا نصف اعضا را انتخاب کنند. در این کشور هیچ انتخابات و یا حزب سیاسی وجود ندارد و قدرت در دست خاندان سلطنتی است. روابط نزدیک و صمیمی با ایالات متحده و همچنین افزایش قیمت نفت، عربستان سعودی را تاکنون از انتقادها مصون نگاه داشته است.   
نه خبر دستگیری دستگیر شدگان و نه فعالیت برای آزادی آنها در هیچ یک از خبرگزاری های سعودی و یا عرب منطقه انتشار نیافته است.

نامه به پادشاه سعودی می افزاید، "ما خواهان آزادی این گروه بر اساس قوانین کمیسیون هستیم که شش ماه در بازداشت و در معرض باز جویی بوده اند" نامه توسط اساتید مشهور دانشگاه، شامل لیبرال، اسلامی و شیعه، امضا شده است.

بازداشت شدگان اغلب کسانی هستند که در سال 2003 پای نامه سرگشاده ای به پادشاهی عربستان را کرده اند و یک روز قبل از بازداشت شان، سه نفر از آنها نامه ای را مبنی بر درخواست پادشاهی مشروطه در عربستان را امضا کردند. در جولای، پلیس دکتر عبدالله الحمید، یک اصلاح طلب را بازداشت کرد. آخرین اعتراض ها در بحبوحه سرکوب گروه های مسلح و سمپات القاعده و متحد آنها در مکه اتفاق افتاد که در آن پلیس 135 نفر را بازداشت کرد.

* نویسنده مسئول بخش خاورمیانه روزنامه ی گاردین می باشد

www.guardian.co.uk