• جورج بوش، رئیس جمهور آمریکا، در یک سخنرانی کلیدی برای مردم کشورش درباره عراق عقب نشینی محدود نیروها از عراق را اعلام کرده اما این سخنرانی با انتقاد سیاستمداران حزب دموکرات مواجه شده است ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
آدينه  ۲٣ شهريور ۱٣٨۶ -  ۱۴ سپتامبر ۲۰۰۷

بی بی سی: جورج بوش، رئیس جمهور آمریکا، در یک سخنرانی کلیدی برای مردم کشورش درباره عراق عقب نشینی محدود نیروها از عراق را اعلام کرده اما این سخنرانی با انتقاد سیاستمداران حزب دموکرات مواجه شده است.
طبق برنامه آقای بوش اگر شرایط خاصی تامین شود شمار نیروهای آمریکا تا تابستان آینده بار دیگر به ۱٣۰ هزار بازخواهد گشت، یعنی همان تعدادی که تا ۹ ماه پیش در عراق حضور داشتند.
از ماه فوریه تاکنون ٣۰ هزار سرباز اضافه در عراق مستقر شده اند که آقای بوش حضور آنها را باعث بهبود اوضاع عراق دانست.
دمکرات ها در واکنش گفتند که طرح جورج بوش تکرار اشتباهات قبلی است و خواستار مسیر تازه ای شدند.
جاستین وب، خبرنگار بی بی سی در واشنگتن، می گوید آنها با زبان بسیار تندی به سخنان آقای بوش واکنش نشان دادند به طوری که سناتور جو بایدن، نامزد انتخابات ریاست جمهوری، آن را "خجالت آور" و "عجیب" توصیف کرد.
رئیس جمهور آمریکا در ابتدای سخنرانی خود گفت: "فرایض اخلاقی و استراتژیک ما در این لحظه یکی است: ما باید به عراق کمک کنیم تا کسانی را که آینده آن کشور و همچنین آینده ما را تهدید می کنند شکست دهد."
وی با اشاره به اظهارات هفته جاری ژنرال دیوید پتریوس، فرمانده نیروهای آمریکایی در عراق و رایان کراکر، سفیر این کشور در بغداد، گفت که هرچند آنها روشن کرده اند که آمریکا با چالشی ترسناک در عراق روبروست اما نتیجه گیری کردند که اوضاع عراق در حال بهبود یافتن است و طرح افزایش نیروها درحال موثر افتادن است.

تاکید بر موفقیت در استان الانبار
وی استدلال کرد برای آنکه عراقی ها بتوانند به آشتی ملی دست یابند باید اول در خانه های خود احساس امنیت کنند و هدف افزایش نیروها در ماه های اخیر همین بوده است.
جورج بوش سعی کرد پیشرفت اوضاع امنیتی در استان سنی نشین انبار را پررنگ کند، جایی که پیشتر شاهد کشته شدن یکی از سران قبیله ای که با ارتش آمریکا همکاری می کنند بود.
وی گفت در بازدید هفته قبل از همین استان، رهبران محلی سنی به او قول داده اند دیگر هرگز اجازه بازگشت القاعده را نخواهند داد.
با این حال او به نقطه ضعف ها هم اشاره کرد: "در سراسر عراق، تلفات غیرنظامیان به خاطر حملات تروریست ها و جوخه های مرگ بسیار بالاست. و برای اکثر عراقی ها، کیفیت زندگی خیلی پایین تر از آنچیزی است که باید باشد."
اما او بلافاصله با استناد به سخنان ژنرال پتریوس و رایان کراکر اظهار امیدواری کرد موفقیت های استان انبار در سایر مناطق این کشور تکرار شود.

حمله لفظی به ایران
آقای بوش در این سخنرانی همچنین در سه مورد به ایران اشاره کرد و گفت پیروزی آمریکا در عراق مانع تسلط جمهوری اسلامی بر منطقه خواهد شد.
او گفت: "یک سال قبل، افراطیون شیعه و پیکارجویان مورد حمایت ایران درحال قدرت گرفتن و هدف قرار دادن سنی ها برای ترور بودند. امروز، این گروه ها در حال متلاشی شدن هستند و بسیاری از رهبران آنها دستگیر یا کشته می شوند."
ایران کمک به شورشیان عراق را رد کرده است.
وی در جای دیگری از این سخنرانی همچون گذشته به "نقش ویرانگر" ایران اشاره کرد: "موفقیت عراقی آزاد برای امنیت آمریکا حیاتی است. یک عراق آزاد پناهگاه امنی برای القاعده نخواهد بود. یک عراق آزاد با آمال های ویرانگر ایران مقابله خواهد کرد. یک عراق آزاد افراطیون را به حاشیه خواهد راند، و استعداد مردم آن کشور را شکوفا خواهد کرد، و لنگر ثبات در منطقه خواهد بود."
وی در ادامه در سخنانی که یادآور استدلال های پیش از آغاز جنگ بود گفت: "یک عراق آزاد سرمشقی برای مردم سراسر خاور میانه خواهد بود. یک عراق آزاد شریک ما در نبرد با تروریسم خواهد بود و امنیت ما را در خانه خود افزایش خواهد داد."
اما او همچنین نسبت به عواقب شکست در عراق و فایده آن برای ایران هشدار داد: "اگر از عراق رانده شویم، افراط گراها از هر دسته و گروه دلیر خواهند شد. القاعده می تواند آنجا پناه و سرباز تازه بگیرد. ایران از هرج و مرج بهره خواهد برد و در تلاش های خود برای دستیابی به سلاح هسته ای و تسلط بر منطقه جسارت پیدا خواهد کرد."
ایران بارها گفته که به دنبال سلاح هسته ای نیست. به علاوه رئیس جمهور ایران همین یک روز پیشتر ادعای تلاش برای تسلط بر منطقه را رد کرد.
آقای بوش اما در ادامه سخنرانی اش بار دیگر ایران را متهم به تلاش برای تضعیف دولت عراق کرد.

'پلی' میان مخالفان و موافقان
آقای بوش در این سخنرانی کوشید طرح خود را بهانه خوبی برای حل اختلاف با مخالفان جنگ جلوه دهد.
آقای بوش گفت: "هرچه موفق تر باشیم، نیروهای آمریکایی بیشتری می توانند به خانه بازگردند."
او گفت که طرح خروج تدریجی نیروها شکاف میان کسانی که خواهان بازگرداندن نیروها هستند و کسانی که معتقدند موفقیت در عراق برای امنیت آمریکا حیاتی است را پر می کند.
"این طرح برای نخستین بار ظرف چندین سال این امکان را فراهم خواهد کرد تا کسانی که در دو قطب مخالف این بحث دشوار بوده اند کنار هم قرار گیرند."
وی به منتقدانی که می گویند دیگر برای تصحیح اوضاع عراق دیر شده است گفت: "هرگز برای ضربه زدن به القاعده دیر نیست. هرگز برای پیش بردن آزادی دیر نیست. و هرگز برای حمایت از نیروهایمان در نبردی که می توانند در آن پیروز شوند دیر نیست."
آقای بوش پس از مرگ عبدالستار ابو ریشه، رهبر یکی از طوائف اهل سنت عراق، که با شبکه القاعده مبارزه می کرد، سخن می گفت.
ابو ریشه از جمله اعضای ائتلاف طوائف اهل سنت این منطقه بود که در جریان سفر هفته پیش جورج بوش به عراق با او ملاقات کرده بود.
خبرنگاران می گویند مرگ او ممکن است تلاش های آمریکا علیه القاعده در استان انبار را تضعیف کرده یا برعکس عزم این قبایل سنی برای حفظ ائتلاف با آمریکا و دولت عراق را تقویت کند.
طرح تازه آقای بوش بر اساس پیشنهادهای ژنرال دیوید پتریوس، فرمانده نیروهای آمریکایی در عراق تنظیم شده است.
آقای پتریوس این هفته در کنگره آمریکا حاضر شد تا بگوید به عقیده او طرح افزایش نیروها درحال نتیجه دادن است.

'تنها راه رسیدن به صلح'
رهبران دمکرات - حزب مخالف رییس جمهور - در کنگره گفتند که تنها راه رسیدن به صلح پایدار در عراق این است که سیاستمداران آن کشور اختلافات دیرینه خود را حل و فصل کنند.
یکی از نمایندگان سنای آمریکا از حزب دمکرات گفت که سیاستمداران عراقی تاکنون به پیشرف سیاسی مهمی دست نیافته اند و احتمال دستیابی آنان به چنین پیشرفتی هم اندک است.
وی افزود که رییس جمهور آمریکا هر ماه ده میلیارد دلار را برای جنگ عراق هزینه می کند و به نظر دمکرات ها، زمان تغییر فرا رسیده است.
با این حال آنها علیرغم داشتن اکثریت در کنگره و تلاش برای تعیین جدول زمانی ترک عراق، فاقد آرای کافی برای فائق آمدن بر وتوی رئیس جمهور هستند.
سناتور جک رید که واکنش رسمی حزب مخالف را فورا پس از سخنرانی آقای بوش قرائت کرد گفت: "رئیس جمهور یک بار دیگر از ارائه طرحی برای پایان موفقیت آمیز جنگ یا ارائه منطقی قانع کننده برای ادامه جنگ بازمانده است."
پیشتر در این هفته نانسی پلوسی، رئیس مجلس نمایندگان از حزب دمکرات، در واکنش به گزارش ژنرال پتریوس گفته بود: "به نظر من اینگونه می رسد که انگار ژنرال پتریوس درحال ارائه طرحی حداقل ۱۰ ساله برای حضور گسترده آمریکا در عراق است."
ژنرال پتریوس گفت که خشونت در عراق از ماه فوریه به طور چشمگیری کاهش یافته اما تاکید کرد که کاهش زودهنگام نیروها دارای "پیامدهای ویرانگری" خواهد بود.
پس از ورود ٣۰ هزار نیروی تازه آمریکایی در فاصله ماه های فوریه و ژوئن هم اکنون ۱۶٨ هزار سرباز این کشور در عراق مستقر هستند.