چین و روسیه مانع تصویب قطعنامه ی تحریم هستند
اظهارات تازه ی نیکلاس برنز معاون وزیر خارجه ی آمریکا



اخبار روز: www.iran-chabar.de
پنج‌شنبه  ۱۰ آبان ۱٣٨۶ -  ۱ نوامبر ۲۰۰۷


رادیو فردا: نیکلاس برنز، معاون سیاسی وزیر امور خارجه آمریکا روز پنج شنبه گفت که روسیه و چین مانع تصویب قطعنامه سوم تحریم ها علیه ایران شده اند.
وی در عین حال افزود که اگر ایران ظرف دو هفته آینده فعالیت های اتمی خود را متوقف نکند آمریکا به این کشورها برای اعمال تحریم های جدید، فشار وارد خواهد آورد.
به گفته این مقام آمریکایی، «چین و روسیه از اواخر ماه مارس قطعنامه جدید شورای امنیت درباره ایران را به دست انداز انداخته اند.»
آقای برنز که این سخنان را قبل از دیدار خود با محمد البرادعی، مدیر کل آژانس بین المللی انرژی اتمی بیان می کرد، افزود: «ایران از آخرین قطعنامه تصویب شورای امنیت در ۲۴ ماه مارس تاکنون زمان زیادی را هدر داده است و از آن موقع، روسیه و چین مانع تصویب قطعنامه سومی شده اند.»
کشورهای غربی در ماه سپتامبر و به دنبال توافق ایران و آژانس برای روشن کردن همه ابهامات فعالیت های قدیمی هسته ای ایران، اعمال تحریم های جدید بر ضد تهران را به حال تعلیق درآوردند.
قرار است که آژانس بین المللی انرژی اتمی در اواسط ماه نوامبر گزارشی درباره نحوه همکاری ایران و پاسخ تهران به سوالات آژانس منتشر کند.
اما با این حال نیکلاس برنز گفت: «یک گزارش مثبت از ناحیه آژانس نمی تواند به تنهایی برای توقف اقدامات مربوط به شدت بخشیدن به تحریم ها کافی باشد.»
معاون سیاسی وزارت امور خارجه آمریکا اظهار داشت: «برداشت ما این است که اگر ایران تا دو هفته آینده غنی سازی اورانیوم را تعلیق نکند، این به معنای ادامه خودداری این کشور از اجرای درخواست های شورای امنیت است. و این یک عامل مهم برای ما به شمار می رود.»
وی افزود: «ما امیدواریم که اولا، قطعنامه سوم به زودی زود تصویب شود. دوم اینکه، ما حمایتی قوی از جانب کشورهای اروپایی برای اعمال تحریم های [مربوط به خود] مشاهده می کنیم. و سوم آنکه، طرف های عمده تجاری ایران باید معاملات خود با این کشور را کاهش دهند تا به ایران نشان داده شود که وضعیت مثل همیشه نیست.»

درخواست اسراییل از آلمان
همزمان اسراییل روز پنج شنبه خواستار حمایت آلمان از تشدید تحریم ها علیه ایران به دلیل امتناع آن از تعلیق غنی سازی اورانیوم شد.
اهود اولمرت، نخست وزیر اسراییل که در آلمان به سر می برد، در دیدار با وزیر امور خارجه این کشور مسائل مربوط با ایران و تلاش های صلح میان اسراییل و فلسطینی ها را مورد بحث قرار داد.
تل آویو که از فشارهای بین المللی بر ضد ایران حمایت می کند با استقبال از تحریم های تازه ایالات متحده علیه ایران خواستار تصویب قطعنامه سوم شورای امنیت سازمان ملل برای وادار کردن تهران به توقف غنی سازی اورانیوم است.
شورای امنیت با گذراندن دو قطعنامه ۱۷۳۷ و ۱۷۴۷ از جمهوری اسلامی خواسته است تا غنی سازی اورانیوم را متوقف کند ولی ایران این درخواست ها را رد کرده است.
سازمان ملل و کشورهای غربی نگران هستند که تهران از این برنامه برای تولید سلاح هسته ای استفاده کند، امری که ایران آن را تکذیب کرده و می گوید که فعالیت های اتمی اش، اهداف صلح آمیز دارد.
فرانسه و بریتانیا از فراخوان آمریکا برای تشدید تحریم ها علیه ایران استقبال کرده اند، ولی سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا در خصوص این درخواست واشینگتن دچار تردید هستند.
دفتر اهود اولمرت در بیانیه ای درباره دیدار وی با فرانک والتر اشتانمایر گفته است: «نخست وزیر اسراییل بر حمایت قوی آلمان از گسترش تحریم ها بر ضد ایران تاکید کرد.»
به گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس، از واکنش وزیر امور خارجه آلمان به این اظهار نظر چیزی منتشر نشده است. آلمان یکی از شرکای عمده ایران در اروپا به شمار می رود.
روز پنج شنبه محمود احمدی نژاد، رییس جمهوری ایران در در واکنش به اظهارات برخی مقام های اروپایی مبنی بر احتمال در پیش گرفتن تحریم های یکجانبه فراتر از قطعنامه های شورای امنیت علیه ایران، گفت که ممکن است، ایران در واکنش، مناسبات اقتصادی خود را با اروپا تغییر دهد.
وی افزود: «شما خوب می دانید که ما می توانیم عکس العمل نشان دهیم و اگر یک چرخش جدی انجام دهیم، در محاسبات اقتصادی چه اتفاقی خواهد افتاد.»

نشست لندن برای تحریم
همزمان با این تحولات قرار است که نمایندگان کشورهای گروه موسوم به ۱+۵ شامل آمریکا، بریتانیا، فرانسه، چین و روسیه به همراه آلمان روز جمعه در نشستی در لندن موضوع افزایش تحریم های ایران را بررسی کنند.
یک سخنگوی وزارت امور خارجه بریتانیا روز پنج شنبه با اشاره به اینکه «مدیرکل های سیاسی پنج کشور عضو دائم شورای امنیت به همراه آلمان با یکدیگر دیدار می کنند» افزود: «در این نشست هیچ وزیری حضور نخواهد داشت.»
قرار است که نمایندگان کشورهای حاضر در نشست لندن درباره اینکه چگونه باید کارها را پیش ببرند به بحث بپردازند.