گزارش تازه ی البرادعی در مورد ایران منتشر شد


• آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای در گزارش تازه خود از برنامه‌های هسته‌ای ایران گفته است دولت ایران در طول تحقیق و تجسس آژانس، با این سازمان همکاری کرده، اما فعالانه کاری انجام نداده، بلکه همواره "واکنش نشان داده است ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
پنج‌شنبه  ۲۴ آبان ۱٣٨۶ -  ۱۵ نوامبر ۲۰۰۷


گزارش "محمد البرادعی" مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درباره ایران روز پنجشنبه در اختیار اعضای شورای حکام در وین قرار گرفت. به گزارش ایرنا برادعی در این گزارش تایید کرده است اطلاعات ایران درباره سانتریفوژها با یافته‌های آژانس تطبیق دارد.
در این گزارش که ایرنا در وین به نسخه‌ای از آن دست یافت آمده است : اطلاعات ارایه شده از سوی ایران درباره وضعیت حال و گذشته سانتریفوژهای ‪ P۱‬و ‪ P۲‬با یافته‌ای قبلی تطابق دارد.
این گزارش افزوده است: البته آژانس کماکان درباره تطابق یافته‌ها و تکمیل تحقیقات درباره این مساله ادامه می‌دهد.
این گزارش در ادامه افزوده است که آژانس طی هفته‌های آینده بر محور فعالیتهایی که می‌تواند تبعات زیست محیطی داشته باشد، متمرکز خواهد شد.
البرادعی در این گزارش با اشاره به اینکه آژانس عدم انحراف مواد و برنامه‌های هسته‌ای اعلام شده ایران را تایید می‌کند، افزوده است: ایران برای آژانس دسترسی‌های مورد نیاز در این زمینه را فراهم کرده است.

بر اساس این گزارش، از سال ‪ ۲۰۰۶‬تاکنون آژانس اطلاعات تکمیلی را که دستیابی به آن به موجب "پروتکل الحاقی" ممکن می‌شود، دریافت نکرده است، بنابراین اطلاعات درباره فعالیتهای جاری هسته‌ای ایران کاهش یافته است.
گزارش مدیر کل آژانس در ادامه افزوده است : ایران بر اساس برنامه عمل (توافق شده) دسترسیهای موثر به افراد به منظور تحقیق و حصول شفافیت را بر اساس برنامه زمانی فراهم کرده است.
این گزارش در عین حال همکاریهای ایران برای شفافیت بیشتر را اجتناب ناپذیر توصیف کرده و آن را برای ارتقا و اجرای این برنامه عمل ضروری دانسته است.
البرادعی همچنین در این گزارش افزوده است: در عین حال ایران به ادامه اعتماد سازی درباره ماهیت و وسعت برنامه‌های فعلی هسته‌ای خود نیز نیاز دارد.
این گزارش در ادامه یادآور شده است که اعتماد به صلح‌آمیز بودن ماهیت برنامه‌های هسته‌ای ایران نیازی است که می‌تواند آژانس را در ایجاد اطمینان نه تنها نسبت به مواد و برنامه‌های هسته‌ای اعلام ‌شده بلکه نسبت به مواد و برنامه‌های اعلام نشده نیز یاری کند.

گزارش دویچه وله:
آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای گزارش خود از برنامه‌های هسته‌ای ایران را در اختیار شورای امنیت سازمان ملل گذاشت. بر اساس این گزارش و اظهارات خاویر سولانا، شورای امنیت در باره‌ی اقدامات بعدی در قبال ایران تصمیم می‌گیرد.
در گزارش آژانس آمده است که دولت ایران در طول تحقیق و تجسس آژانس، با این سازمان همکاری کرده، اما فعالانه کاری انجام نداده، بلکه همواره "واکنش نشان داده است".
در ادامه‌ی گزارش همچنین تاکید شده که دولت ایران تلاش بسیار کرده است، ابهامات برنامه‌های هسته‌ایش را در چارچوب زمانی از پیش تعیین شده، برطرف سازد، اما هنوز برخی پرسش‌ها در این زمینه بی پاسخ مانده است.
خبرگزاری رویترز می‌نویسد، دولت ایران گزارش آژانس را مثبت ارزیابی کرده و مدعی شده است که این گزارش نشان‌دهنده آن است که ایران به وعده‌های خود عمل کرده است.
پیش از انتشار گزارش جدید محمد البرادعی، دبیر کل آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای در مورد فعالیت‌های هسته‌ای ایران، فرانسه و بریتانیای کبیر فشار بر دولت جمهوری اسلامی ایران را تشدید کردند. این دو کشور اروپایی پیش از ارائه‌ی گزارش البرادعی، کاتالوگی حاوی پرسش‌هایی جدید در باره‌ی طرح‌های هسته‌ای ایران تهیه نمودند. این پرسش‌ها خطاب به آژانس هسته‌ای سازمان ملل است و روز چهارشنبه (۱۴ نوامبر) در اختیار خبرگزاری فرانسه و آسوشیتدپرس قرار گرفت.
در این کاتالوگ ده صفحه‌ای، واشنگتن، لندن و پاریس به‌گونه‌ای روشن مشخص می‌سازند که سران این کشور‌ها، تنها در صورتی‌ رضایت خود را از همکاری‌های ایران ابراز خواهند کرد که این کشور به پرسش‌های آنان پاسخ‌های جامعی داده باشد. فرانسه به عنوان مثال، خواهان ارائه‌ی "گزارش‌هایی زمان‌بندی شده درباره‌ی تماس‌هایی است" که ایران با افراد مشخص گرفته تا بتواند در بازار سیاه قطعات لازم برای غنی‌سازی اورانیوم را تهیه کند.
پاریس در این کاتالوگ از آژانس هسته‌ای سازمان ملل می‌خواهد که "تمام پرسش‌ها و پاسخ‌هایی که ایران به آن‌ها داده" منتشر سازد. احتمالاً محمد البرادعی، دبیر کل آژانس هسته‌ای، این خواست را به خاطر "محرمانه" بودن اسناد رد خواهد کرد.
آمریکا خواهان آن‌است که ایران با آژانس هسته‌ای "همکاری بی‌حد و مرز" داشته باشد و با بازدید از تمام ایستگاه‌های هسته‌ای ‌خود موافقت کند.
روزنامه‌ی لس آنجلس تایمز در شماره‌ی امروز خود (۱۵ نوامبر) نوشته است که خاویار سولانا، هماهنگ‌کننده‌ی سیاست خارجی اتحادیه اروپا نیز به‌زودی گزارش خود را در همین زمینه منتشر خواهد کرد. به گزارش این ‌روزنامه، سولانا احتمالاً همکاری جمهوری اسلامی با آژانس هسته‌ای را "ناکافی" ارزیابی خواهد کرد و زمینه را برای تصویب تحریم های شدیدتر علیه ایران فراهم خواهد آورد.
از سوی دیگر روز گذشته (۱۴ نومبر) محافل دیپلماتیک از وین خبر دادند که ایران طرح‌های خود را از مراحل ابتدایی تولید اسلحه‌ی هسته‌ای در اختیار آژانس هسته‌ای گذاشته است. این دیپلمات‌ها سه‌شنبه شب، ۱۳ نوامبر، هم‌چنین اعلام کردند که در این طرح‌ها چگونگی تبدیل اورانیوم مذاب شده به کلاهک انفجاری توضیح داده شده است. این محافل ولی همزمان تأکید کردند که با وجود این، تهران هنوز برنامه‌های کامل هسته‌ای خود را فاش نساخته است. آژانس بین المللی انرژی هسته‌ای از سال ۲۰۰۵ از مقامات ایرانی خواسته است، این طرح‌ها را در اختیارش بگذارند.

گزارش بی بی سی
آژانس بین المللی انرژی اتمی گزارش تازه ای از فعالیت هسته ای ایران به شورای امنیت سازمان ملل متحد تسلیم کرد که این شورا قرار است بر اساس آن و همچنین نظر مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا درباره گام بعدی در قبال ایران تصمیم بگیرد.
بنابر این گزارش، ایران پیشرفت قابل توجهی در روشن ساختن طبیعت و گستره برنامه اتمی خود برای آژانس کرده اما همچنان باید در دادن اطلاعات بیشتر در این زمینه به آژانس فعال باشد.
در گزارش آمده که ایران طبق برنامه و در چارچوب زمانی که از پیش تعیین شده بود به بازرسان آژانس امکانات کافی برای دسترسی به افراد دست اندرکار برنامه اتمی را داده و به پرسشها و ابهاماتی که در مورد این برنامه برای آژانس وجود داشت پاسخ گفته اما همچنان پرسشهای دیگری بدون پاسخ مانده است.
در گزارش در عین حال اشاره شده که همکاری ایران با آژانس بیشتر منفعلانه بوده تا فعالانه.
آژانس در گزارش خود تصریح کرده که ابهاماتش در مورد دستگاههای سانتریفوژ اورانیوم از نوع پی ۱ و پی ۲ برطرف شده اما هنوز نمی تواند با صراحت مشخص کند که آیا ایران به صورت مخفیانه به دنبال غنی سازی اورانیوم به منظور استفاده در سلاح هسته ای هست یا نه، چراکه ایران تنها اجازه دسترسی به تأسیسات اعلام شده هسته ای خود را به بازرسان آژانس داده است.
پیش از آنکه گزارش آژانس تسلیم شورای امنیت شود، رئیس جمهور ایران و دیگر مقامات این کشور گفته بودند که این گزارش مثبت و به نفع ایران تنظیم شده و مسئولان آژانس نیز طی هفته های گذشته که این گزارش در حال تهیه بود از همکاری ایران سخن می گفتند.
اما آمریکا تأکید کرده که گزارش آژانس تنها در صورتی می تواند از صدور قطعنامه تازه ای برای تشدید تحریم ایران در شورای امنیت جلوگیری کند که ایران تا هنگام تسلیم این گزارش به شورای امنیت، به غنی سازی اورانیوم و کلیه فعالیتهای مرتبط با آن پایان دهد.
این در حالی است که ایران همچنان به غنی سازی اورانیوم ادامه می دهد و تصریح کرده که حاضر به دست کشیدن از حق خود در غنی سازی اورانیوم به منظور تولید سوخت اتمی نیست.
در آستانه تسلیم گزارش آژانس به شورای امنیت، وزیرخارجه چین به تهران سفر و در بازگشت اعلام کرد به اظهارات مقامات ایرانی مبنی بر اینکه این کشور به دنبال دستیابی به سلاح اتمی نیست اعتماد دارد.
روسیه و چین به عنوان دو عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل متحد مخالفت خود را با تصویب قطعنامه تازه ای برای تشدید تحریم ایران ابراز کرده اند و این موضعگیری باعث شده است آمریکا، بریتانیا و فرانسه به عنوان سه عضو دائم دیگر این شورا به دنبال اعمال تحریم بیشتر بر ایران خارج از چارچوب شورای امنیت و از طریق اتحادیه اروپا باشند.
اما تحریم ایران خارج از چارچوب شورای امنیت در میان دولتهای مهم اروپایی نیز مخالفانی دارد.