هفته ی پرالتهاب
آخرین گزارش از فضای سیاسی حاکم بر آذربایجان



اخبار روز: www.iran-chabar.de
سه‌شنبه  ۲۹ آبان ۱٣٨۶ -  ۲۰ نوامبر ۲۰۰۷


علیرغم اینکه روز بروز دامنه بازداشت و آزار و اذیت فعالان ملی و دانشجوئی آذربایجان و همچنین فعالان کارگری گسترش می یابد، اما مبارزه در آذربایجان پایانی ندارد. براساس اخبار دریافتی از منابع دانشجوئی، حقوق بشری و کارگری آذربایجان هفته اخیر هفته نسبتا پرالتهابی در آذربایجان بوده است.
دانشگاه تبریز همواره مورد توجه و دقت نیروهای امنیتی و حراستی است، اما با تمامی این موارد دانشجویان در این دانشگاه این هفته تحت فشارهای امنیتی فراوان موفق به برگزاری انتخابات کانون آذربایجان شناسی شدند. این کانون از یک سال پیش درپی تظاهرات و تحصن اعتراض آمیز دانشجویان دانشگاه تبریز به سیاستهای ضد فرهنگی مدیریت فرهنگی دانشگاه که در روز ۱۹ اردیبهشت مصادف با روز دانشجو در آذربایجان اتفاق افتاد، از سوی دانشگاه موقتا تعطیل گردید. این کانون محل تجمع دانشجویانی است که علاقمند به فرهنگ و مدنیت آذربایجان بوده و با استفاده از روشهائی کاملا فرهنگی و مدنی قصد پاسداشت هویت ملی خود را دارند.
همچنین بنا به خبر سایت جنبش دانشجوئی آذربایجان "اویرنجی نیوز" تحت فشارهای امنیتی رژیم در دانشگاه تبریز، انجمن ادبی سهند تعطیل گردید. این انجمن که بصورت هفتگی در تالار دانشکده کشاورزی دانشگاه تبریز برگزار می شد به محلی برای فعالیتهای هویت طلبانه و ضد تبعیض نژادی تبدیل شده بود. رژیم با تعطیلی این انجمن ادبی نشان داد که حتی ظرفیت تحمل یک نهاد فرهنگی و ادبی را نیز ندارد. از سوی دیگر یک مقام امنیتی و حراستی در دانشگاه تبریز برای کنترل هرچه بیشتر فعالیت های دانشجوئی به معاونت مدیریت فرهنگی گماشته شد. در پی این تغییر و تحولات نشریه تلنگر که بیشتر قصد پرداختن به مسئله زنان در دانشگاه تبریز را داشت توقیف گردید. در پی این توقیف سه تن از فعالان دانشجوئی آذربایجان نیز به کمیته انظباطی دانشگاه فراخوانده شدند.
از دانشگاههای ارومیه و شهید رجائی تهران نیز خبر می رسد که دانشجویان آذربایجانی در سال تحصیلی جدید علیرغم مخالفت های فراوان موفق به انتشار نشریات ترکی شده و مراسمات خاص فرهنگی خود را برگزار نموده اند.
بنا به خبر اویرنجی نیوز اولین شماره نشریه ی فرهنگی، اجتماعی و ادبی دانشجویان آذربایجانی دانشگاه اورمیه تحت عنوان سهند منتشر و در میان دانشجویان توزیع شد. انتشار نشریه با استقبال کم نظیر دانشجویان روبروگشت. در پی توقیف های متعدد نشریات دانشجویان آذربایجانی که از طرف هیات های نظارت بر نشریات دانشجوئی صورت گرفت، انتشار سهند روحیه وجو خاصی را برفضای دانشگاه حاکم نمود. دراین شماره مقالات متنوعی در موضوعات تاریخ تورک های سومر، آشیق صنعتی، گرامرزبان تورکی و نظریه های ناسیونالیسم درج شده است.
همچنین بنا به گزارش اویرنجی نیوز در مراسم معارفه دانشجویان آذربایجانی که در دانشگاه رجائی تهران برگزار شد، سید مصطفی جمشیدی مدیر مسئول نشریه دانشجوئی اینام با اشاره به جو تخریب که روی تورکهای آذربایجانی است و از دوران دیکتاتوری رضاخان شروع شده و متاسفانه هم اکنون نیز کمابیش ادامه دارد (نظیر جوک¬سازی¬ها، عدم تدریس زبان تورکی آذربایجانی در مدارس و...،) بر لزوم هشیاری دانشجویان آذربایجانی در این برهه زمانی حساس تاکید کرده و تنها راه بقای فرهنگ آذربایجانی و زبان تورکی را مطالعه و پژوهش در مورد هویت، تاریخ و زبان، بی تفاوت نبودن نسبت به مسائل پیرامون و بیداری دانشجویان فرهیخته آذربایجانی که به عنوان نمایندگان مناطق مختلف آذربایجان محسوب می شوند دانست و از همه دانشجویان دعوت کرد تا در نشریات تورکی-فارسی دانشجویی که فضایی فرهنگی و دموکرات برای ارائه ایده¬ها و تفکرات دارند، به فعالیت بپردازند.
همچنین هیئت نظارت بر مطبوعات رسما پروانه انتشار نشریه “دیلماج” را به علت عدم صلاحیت صاحب امتیاز این نشریه لغو کرد. محمدعلی دادخواه، وکیل نشریه “دیلماج” در گفتگو با خبرنگار مهر، با اعلام این مطلب، گفت: نشریه دیلماج که یک نشریه تحقیقاتی و اجتماعی است و به صورت سراسری در تهران و تبریز به چاپ می رسد، از سوی هیئت نظارت بر مطبوعات لغو پروانه شده است. وی در مورد علت لغو پروانه نشریه دیلماج، گفت: تاکنون علت لغو انتشار این نشریه به طور رسمی از سوی هیئت نظارت بر مطبوعات به ما اعلام نشده است، اما این هیئت اعلام کرده است صاحب امتیاز این نشریه واجد شرایط لازم برای انتشار نشریه نبوده است. وکیل نشریه دیلماج ضمن انتقاد از این رویه هیئت نظارت بر مطبوعات، گفت: تاکنون چندین شماره از نشریه دیلماج به چاپ رسیده است و تعجب آور است که چرا هیئت نظارت بر مطبوعات پس از انتشار چندین شماره از این نشریه، اقدام به چنین تصمیمی گرفته است. دادخواه با بیان اینکه اقدام هیئت نظارت بر مطبوعات مغایر اصل ۱۶٨ قانون اساسی است، گفت: طبق این اصل دادگاهی که با حضور هیئت منصفه مطبوعات و به صورت علنی برگزار می شود، صالح به لغو انتشار نشریات و مطبوعات است و چنین حقی را قانونگذار برای هیئت نظارت بر مطبوعات قائل نشده است. خاطر نشان می شود نشریه دیلماج به نوعی ارگان روشنفکران جوان ملی گرای آذربایجان در تبریز بود.
در ارتباط با زندانیان سیاسی آذربایجان نیز اویرنجی نیوز طی خبری نوشت: عطیه طاهری همسر سعید متین پور در گفتگو با یکی از فعالان دانشجوئی آذربایجان اظهار نمود که بیش از ۱۵ روز است که موفق به تماس تلفنی با همسرش نشده است. همچنین سعید متین پور در آخرین تماسی که با مادرش داشته اذعان نموده است که دادستان مانع از امضای وکالتنامه وی در بازداشتگاه اداراه اطلاعات زنجان شده است. از سوئی دیگر علیرغم اینکه مقامات قضائی زنجان به خانواده های بازداشت شدگان زنجان اعلام نموده بودند که با آوردن وثیقه می توانند عزیزان خود را تحویل بگیرند، اینبار نیز با وجود تهیه وثیقه از سوی خانواده ها مقامات قضائی و اداره اطلاعات مانع از آزادی زندانیان سیاسی آذربایجان در زنجان شده اند.
از سوئی دیگر اویرنجی نیوز اعلام نمود: قاضی هوشیار در شعبه تجدنظر دادگاه انقلاب اسلامی تبریز حکم سه سال زندان حسین احمدیان را به چهار سال حبس تعلیقی و حکم حبس دو سال محمدرضا محمدخانی را به سه سال حبس تعلیقی تبدیل نمود. حسین احمدیان (آرتوم دینج) سی و پنج ساله، مجرد و دانشجوی کارشناسی ارشد علوم اجتماعی در دانشگاه حاجت تپه ترکیه می باشد. وی در خردادماه ۱٣٨۵ در جریان تظاهرات ضد تبعیض زبانی مدتی دستگیر و سپس به قید وثیقه آزاد گردیده بود. همچنین محمدرضا محمد خانی نیز بجرم شرکت در تظاهرات خردادماه ابتدا به دو سال حبس تعزیری محکوم گردید، اما در دادگاه تجدنظر اولیه به نه ماه حبس تعزیری و نهایتا این حکم به دوسال حبس تعلیق کاهش پیدا نمود. وکالت پرونده این دو فعال ملی گرا را آقای نقی محمودی برعهده داشته است.
همچنین در ارتباط با فعالین کارگری اویرنجی نیوز نوشت: در اعتراض به تغییر بندهائی از قانون کار که موجب افزایش فشار مضاعف بر گارگران و جامعه ستمدیده کارگری می شود، قرار است امروز راس ساعت ۱۵ کارگران تبریزی در باغشمال حضور بهم رسانند. گفته می شود جمعی از فعالان ملی گرای آذربایجان قصد دارند با پیوستن به صفوف کارگران معترض آنها را در احقاق حقوق از دست رفته خود یاری کنند.
موارد ی که در صدد تغییر قانون کارهستند از این جمله اند:
تغییر در ماده ۷ قانون کار: تبدیل همه قراردادهی کار به قراردادهای ۲۹ روزه و کم تر.
تغییر در ماده ۲۱ قانون کار: اعطای حق اخر اج های دستی جعمی بدون حق شکایت.
تغییر در ماده ۲۷ قانون کار: سپردن حق اخراج یک طرفه به کارفرما بدون گناه و قصور از سوی کار گر و صدقه (کمک ) قلمداد کردن خسارت اخراج.
تغییر در ماده ۴۱ قانون کار:
الف ) متصل کردن حداقل دست مزد به شرایط اقتصادی و بهره وری که عملا می تواند مانع افزایش دستمزد شود.
ب) تغییر مصوبه مجلس رژیم برای دست اندازی به عیدی و پاداش سالانه کارگران.
تغییر در ماده ۱۱۲ قانون کار: تبدیل شدن همه کار گران جدید الاستخدام با هر شرایط سنی به کارآموز یا حقوقی کمتراز ۷۰% حد اقل دستمزد برای سه سال.

تهیه و تنظیم: احسان تبریزلی (فعال جنبش دانشجوئی آذربایجان)