اخبار روز: www.iran-chabar.de
شنبه  ۱۱ خرداد ۱٣٨۷ -  ٣۱ می ۲۰۰٨

نامه اتحادیه آزاد کارگران ایران به نخست وزیر و دادستانی ترکیه در باره محاکمه کارگران سندیکای TÜMTIS در این کشور(همراه با متن انگلیسی)
از: اتحادیه آزد کارگران ایران - ٣۰ می ۲۰۰٨
به: جناب رجب طیب اردوغان نخست وزیر جمهوری ترکیه
فاکس: ۰۰۹۰ ٣۱۲ ۴۱۷ ۰۴ ۷۶

دادستانی کل ترکیه
فاکس: ۰۰۹۰-٣۱۲ ۷۱۴ ۷۱۱٣
موضوع: محاکمه فعالین سندیکای TÜMTIS در آنکارا

اتحادیه آزاد کارگران ایران مطلع شده است فعالین سندیکای کارگران حمل و نقل ترکیه TÜMTIS قرار است روز ۶ جون ۲۰۰٨ به جرم ایجاد تشکل کارگری و اخلال در محیط کار و نا آرامی مورد محاکمه قرار بگیرند. همچنین مطلع شدیم که علاوه بر این، فعالین سایر تشکلهای کارگری در کشور شما از طریق بازداشت و زندانی شدن مورد آزار و اذیت قرار می گیرند و در اول ماه مه امسال کارگران برگزار کننده مراسم، مورد هجوم پلیس واقع شده اند.
ما کارگران عضو اتحادیه آزاد کارگران ایران ضمن اعلام همبستگی با سندیکای کارگران حمل و نقل ترکیه و تمامی تشکلهای کارگری در کشور متبوع شما، محاکمه فعالین سندیکای کارگران حمل و نقل ترکیه در روز ۶ جون و تهاجم به مراسم اول ماه مه و همچنین بازداشت و زندانی کردن فعالین سایر تشکلهای کارگری در ترکیه را محکوم نموده و توجه شما را به قوانین بین المللی برسمیت شناخته شده در رابطه با حقوق پایه ای کارگران و حقوق مسلم و غیر قابل انکار آنان برای مبارزه جهت دست یابی به یک زندگی انسانی جلب میکنیم و مصرانه از شما میخواهیم تا فورا و بدون قید و شرط محاکمه فعالین سندیکای کارگران حمل و نقل ترکیه را متوقف و به تعقیب قضایی و آزار و اذیت تمامی فعالین تشکلهای کارگری در کشور خود پایان دهید.

با احترام
اتحادیه آزاد کارگران ایران
k.ekhragi@gmail.com
فاکس: ۰۲۱۴۴۵۱۴۷۹۵

رونوشت به: کمپین برای آزادی کارگران زندانی در ترکیه- سندیکای کارگران حمل و ترکیه TÜMTIS وسندیکای NGG آلمان