کنفرانس حزب چپ اروپائی در استانبول
"خاورمیانه دیگری ممکن است"


• بنا به دعوت حزب چپ اروپا کنفرانسی تحت عنوان "خاورمیانه دیگر ممکن است" در شهر استانبول ترکیه برگزار گردید ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
پنج‌شنبه  ۱۲ دی ۱٣٨۷ -  ۱ ژانويه ۲۰۰۹


بنا به دعوت حزب چپ اروپا در تاریخ نوزدهم و بیستم دسامبر کنفرانسی تحت عنوان "خاورمیانه دیگر ممکن است"
در شهر استانبول ترکیه برگزار گردید. تشدید بحران در خاورمیانه و تلاش نیروهای سلطه گر برای کنترل منابع انرژی منطقه و تحمیل جنگ از یکسو و از سوی دیگر تلاش مردان زنان ومردم منطقه برای صلح، دموکراسی و عدالت اجتماعی به کنفرانس اهمیت ویژه ای داده بود. در این کنفرانس تعداد قابل توجه‏ای از احزاب چپ و دموکرات حضور داشتند: حزب کمونیست فرانسه، حزب چپ آلمان، بلوک چپ پرتغال، حزب متحد یونان، حزب کارگران نوین قبرس، حزب قبرس جدید، حزب کمونیست لبنان، جبهه آزادیبخش فلسطین، سازمان فداییان خلق ایران (اکثریت)، حزب چپ دریای سفید از ایتالیا، سازمان دیده‏بان انرژی اتمی مدیترانه، حزب متحد دمکراتیک ترکیه و حزب چپ خودمختاری و مقاومت ترکیه.
کنفرانس حزب چپ اروپائی با کنفرانس مطبوعاتی دبیر کل حزب چپ اروپا ( پروفسور لوتاربیسکی) و نماینده حزب چپ در مجلس ترکیه (اوفق اوراس) آغاز گردید. دبیر کل حزب چپ اروپا بر همکاری بیشتر احزاب و نیروهای چپ و دموکرات در اروپا و خاورمیانه برای یافتن راه حل بحران اقتصادی جهان و فشرده کردن صفوف خود برای مبارزات آتی علیه جنگ، بیکاری و فقر و تاثیرگذاری بر سیاست های دولتهای اروپایی در رابطه بامنطقه خاورمیانه تاکید کرد.
رهبر حزب چپ ترکیه ضمن خوشآمدگوئی به حاضرین، به ضرورت مبارزه برای رعایت حقوق بشر در منطقه و اتحاد هرچه بیشتر احزاب اروپایی و خاورمیانه و با بر شمردن مشکلات منطقه از جمله مسئله فلسطین، قبرس و کردستان ترکیه بر لزوم راه یابی و چاره‏جویی بیشتر اشاره کرد. پس از آن کنفرانس با شور و اشتیاق فراوان به موضوعات در دستور بحث پرداخت و طی سخنرانیها و مباحث فشرده در پایان روز دوم قطعنامه مهمی را تصویب نمود.
موضوعات مهم مورد بحث عبارت بودند از:
۱. وضعیت جدید قبرس
۲. همراه با صلح و دموکراسی، علیه طرح خاورمیانه بزرگ آمریکا
۳. خاورمیانه و مشکل کردها
۴. خاورمیانه و مسئله عدالت اجتماعی و حقوق بشر و راه حل های جایگزین در منطقه
۵. بحران اکولوژیک در منطقه و چگونگی استفاده دموکراتیک و عادلانه از منابع معدنی و آبی
۶. جمعبندی مباحث و نظرات برای تدوین و تکمیل قطعنامه پایانی

احزاب شرکت کننده با طرح مسائل و مشکلات موجود و ارائه راه حل برای کشور های خود و منطقه، به بحثهای جامعی پرداختند.
در کنار کنفرانس نمایندگان احزاب دیدارهای دوجانبه و چند جانبه‏ای داشتند و در این دیدارها بحثهای مهمی را دنبال کردند و بر ضرورت ارتباطات فعال و مستمر تاکید نمودند.
حضور گروههای اجتماعی مختلف شهر استانبول و روشنفکران ترکیه، نمایندگان کرد مجلس ترکیه و روزنامه‏نگاران ترکیه و کشورهای همجوار در کنفرانس بسیار چشمگیر بود.
برگزاری کنفرانس با تشدید بحران مالی و اقتصادی جهان و رشد و گسترش جنبشهای اجتماعی در کشورهای یونان، ایران، ترکیه، قبرس.... همزمان بود. کنفرانس بر ضرورت حمایت چپ اروپا و خاورمیانه از این جنبشها تاکید نمود. کنفرانس و احزاب شرکت کننده از مبارزات مردم فلسطین، ترکیه، قبرس، عراق، ایران و افغانستان برای رسیدن به حقوق دموکراتیک و از مبارزان کارگران این کشورها علیه بیکاری و کاهش دستمزدهاحمایت کردند.
کنفرانس برشرکت فعال احزاب اروپایی در انتخابات سال آینده در اروپا و ضرورت تاثیرگذاری بر حل بحران مالی تاکید کرد. کنفرانس با انتقاد از سیاست‏های دولت‏های اروپایی، سیاست دولت‏های خاور میانه را در نقض حقوق بشر، عدم رعایت خواسته‏های عادلانه و دموکراتیک مردم و سیاست نئولیبرالی و جنگ طلبانه دولت آمریکا را محکوم نمود و بر ایجاد خاورمیانه‏ای عاری از سلاح های هسته ای تاکید کرد.
کنفرانس در چارچوب سیاست‏های ضدامپریالیستی و دموکراتیک، بر ضرورت فعالیت مشترک ومتحدانه چپ خاورمیانه و چپ مدیترانه با چپ اروپا تاکید ورزید.
نماینده سازمان فداییان خلق ایران (اکثریت) در این کنفرانس ضمن اعلام مواضع این سازمان در رابطه با طرح خاورمیانه بزرگ، موقعیت جنبش زنان، دانشجویان، کارگران و ملی ـ قومی را تشریح کرد.


قطعنامه پایانی کنفرانس حزب چپ اروپائی در استانبول
خاورمیانه ی دیگری ممکن است


حزب چپ اروپا (The Party of the European Left - EL) کنفرانسی را تحت عنوان "خاورمیانه ی دیگری امکانپذیر است" در روزهای ۱۹ و ۲۰ دسامبر ۲۰۰٨ در استانبول با شرکت احزاب عضو و دیگر سازمانهای دوست برگزار کرد.

این کنفرانس در چنان مقطع تاریخی حساسی برگزار شد که قربانیان جهانی سازی، بیکاران، کارگران، کشاورزان و تولید کنندگان محصولات کشاورزی، مزدبگیران، بازنشستگان، زنان و جوانان، و همه ی کسانی که در راه دمکراسی، صلح، محیط زیست، و آزادی تلاش میکنند با موانع مشترک روبرو هستند و خواسته های مشترکی را مطرح میکنند. به همین علت است که برگزاری این کنفرانس در گسترش همبستگی و توسعه ی مبارزه ی مشترک بین نیروهای دمکراسی و کارگران در منطقه و چپ اروپا دارای اهمیت چشمگیری میباشد.

در شرایط کنونی نیروهای امپریالیستی با یک رویکرد از بالا به پایین در تلاشند جغرافیای خاورمیانه را تغییر دهند و باعث تحمیل هزینه ی گزافی به بخشهای وسیعی از جمعیت منطقه شوند. این نیروهای امپریالیستی با تلاش برای کسب سهم بیشتر از منابع انرژی منطقه باعث شده اند مردم خاورمیانه با تجاوز، اشغال، و سلطه ی امپریالیسم مواجه شوند.

در چنین شرایطی نیاز است تصریح شود که یک خاورمیانه ی به لحاظ فرهنگی متنوع و دمکراتیک تنها با مبارزه ی از پایین به بالا و اراده ی آزاد جوامع و مردم منطقه قابل تصور است.

ما امروز شاهد این واقعیت هستیم که بحران جهانی باعث شده است تا توده های مردم در جهت یافتن راه حل معضلات اجتماعی و سیاسی به چپ و اندیشه های چپ روی آورند. نیاز به یک تلاش جهانی برای مقابله با بحران جهانی آشکارا خود را نشان میدهد. نیروهای دمکراسی و کار خاورمیانه با روحیه ی همبستگی و اراده ی خود برای آغاز مبارزه ای مشترک جزء جدایی ناپذیر این تلاش جهانی هستند.

این نیروها خود را متعهد به یک مبارزه ی تزلزل ناپذیر بر علیه انواع تجاوزات نظامی، و همچنین بر علیه همه ی مواضع ناسیونالیستی، محافظه کارانه، تک فرهنگی، نظامی و ضد دمکراتیک که در تلاش ایجاد موانع در مسیر پروسه ی استقرار دمکراسی میباشند میدانند و خواسته های زیر را مطرح میکنند:

• به اشغال نظامی نیروهای خارجی تحت فرماندهی آمریکا در منطقه، و در درجه ی نخست در عراق و افغانستان باید پایان داده شود. جامعه ی بین المللی باید همه ی حمایت‏های مورد نیاز را در اختیار مردم عراق و افغانستان قرار دهد تا در مسیر برقراری دمکراسی در کشورهای خود به شیوه های غیرنظامی و از طریق راه حلهای سیاسی مطابق با عرف بین المللی و حقوق بشر اقدام کنند.

• نمیتوان بدون ارائه راه حلهای پایدار برای معضلات موجود از صلح و ثبات در منطقه ی خاورمیانه صحبت کرد. مهمترین پیش شرط راه حل پایدار برای معضلات منطقه به رسمیت شناختن حق مردم فلسطین در داشتن دولتی مستقل که از حقوق برابر با اسراییل برخوردار باشد و بتواند روایط صلح آمیز با همسایه های خود برقرار کند، می‏باشد. به اشغال نظامی سرزمین فلسطینیها باید خاتمه داده شود. به محاصره ی غزه که باعث ایجاد تراژدی‏های بیشمار انسانی شده است، باید پایان داده شود و "دیوار" ساخته شده توسط اسراییل باید فرو ریزد.

• به خصومت بر علیه ایران باید پایان داده شود و برای یافتن راه حل از طریق مذاکرات سیاسی با پیشنهاد راهکارهای مثبت و نه تهدیدآمیز تلاش شود.

• در پرتو مذاکرات رسمی و فضای مثبت سیاسی بین دو طرف، به نظر میرسد معضل قبرس وارد فاز امیدوارکننده ای شده است. مذاکرات انجام شده بین رهبران دو طرف میتواند و باید راه حل سیاسی فدراتیو مشترک (bi-communal) ،دو- منطقه ای (bi-zonal) بر اساس برابری سیاسی طبق مجمع عمومی سازمان ملل متحد را امکانپذیر کند. اقدامات اعتماد سازی در راستای راه حل یابی به ایجاد روابط حسنه بین دو طرف و تسریع این فرایند کمک میکند. به همین علت اجرای عاجل این اقدامات دارای اهمیت زیادی میباشد.

• ترکیه باید در جهت تامین دمکراسی و حقوق بشر برای زنان و مردان و تحقق پروسه ی دمکراسی اقدامات ضروری را انجام دهد. معضل کردها در این کشور نه معضل قانون و نظم است و نه میتوان آنرا با اقدامات قضایی و نظامی حل کرد. این معضل مربوط به مجموعه ی جامعه ی کرد میباشد. راه حل معضل کرد در پروسه ی دمکراتیزاسیون و تعامل، احترام به فرهنگهای مختلف، تقویت روابط برابر بین شهروندان، تقویت میل به همزیستی با شرایط برابر، و پایان دادن به خشونت نهفته است.

• ما، نیروهای مدافع کار و تلاش، صلح، و دمکراسی واقفیم که برای معضلات منطقه ی خاور میانه راه حلهایی وجود دارند. ما اعتقاد راسخ داریم که راه حلها تنها در خواست و اراده ی آزاد مردم و جوامع منطقه نهفته است.

• با این آگاهی و باور است که ما با اتحاد نیروهایمان و دست در دست هم اهداف زیر را دنبال میکنیم:

o راه اندازی مبارزه ی جهانی بر علیه بحران جهانی،
o یافتن راه حل دمکراتیک، سیاسی، و صلح آمیز برای معضل کردها،
o نه گفتن به تعرض نظامی در هر شکل و فرم،
o دفاع از آزادی مردم فلسطین. بر این اساس، ما خواستار توقف شهرک سازی اسراییلیها، فروریزی دیوار آپارتاید و به رسمیت شناختن حق بازگشت آوارگان فلسطینی بر اساس قطعنامه ی ۱۹۴ سازمان ملل متحد هستیم. ما همچنین طبق قطعنامه های سازمان ملل متحد خواستار تشکیل یک دولت با اقتدار و مستقل فلسطینی در سرزمینهای اشغالی سال ۱۹۷۱ به پایتختی اورشلیم شرقی میباشیم. ما بر این باور نیستیم که اسراییل پروژه های شهرک سازی در فلسطین را متوقف کرده است. در نتیجه خواستار التزام اسراییل به توقف شهرک سازی در فلسطین هستیم،
o نه گفتن به تعرض و ساستهای اشغالی اسراییل در لبنان،
o ایجاد یک خاور میانه ی امن و عاری از سلاحهای هسته ای،
o برچیدن همه ی پایگاههای خارجی و سلاحهای هسته ای از خاور میانه و منطقه ی مدیترانه،
o حمایت از یک جمهوری فدراتیو، دو- منطقه ای، و متحد قبرس بر اساس برابری سیاسی،
o حمایت از توازن اکولوژیکی و صلح در مناطق اژه و مدیترانه،
o ایران نباید به عراقی دیگر تبدیل شود. ما از مبارزات دمکراسی خواهانه ی زنان، دانشجویان، و کارگران ایران و اتحادیه های آنها حمایت میکنیم و دستگیری و زندانی کردن رهبران و هواداران آنها را محکوم میکنیم،
o تشویق همه ی کشورهای منطقه ی خاورمیانه به همکاری با هم در جهت دستیابی به مفهوم مشترک امنیت بر اساس توازن منافع به جای تقابل نظامی.

ما تلاش خواهیم کرد، همانگونه که در گذشته تلاش کرده ایم، به مبارزه ی خدشه ناپذیر خود ادامه دهیم، روابط همبستگی خود را با نیروهای کار و دمکراسی گسترش دهیم، و تلاش مشترک خود را تقویت کنیم.

گزارش از: حسین خرمی