برای نجات جان زینب و ۱۸ تن دیگر
ایران را از اعدام ها نجات دهیم!


• گروهی از مخالفان اعدام در ایران کارزار جهانی را آغاز کرده اند تا بتوانند جان ۱۹ زندانی سیاسی محکوم به مرگ در ایران را نجات دهند ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
آدينه  ۲۰ آذر ۱٣٨٨ -  ۱۱ دسامبر ۲۰۰۹


اخبار روز: گروهی از مخالفان اعدام در ایران کارزار جهانی را آغاز کرده اند تا بتوانند جان ۱۹ زندانی سیاسی محکوم به مرگ در ایران را نجات دهند. چهارده تن از فعالین سیاسی و مدنی در کردستان و پنج تن از معترضان به نتایج انتخابات در تهران در دادگاه های حکومت کودتا محکوم به مرگ شده اند. این فراخوان به امضای پاره ای از آزادی خواهان برجسته ی جهان از جمله نوام چامسکی رسیده است. برای اطلاعات بیشتر و امضای این فراخوان می توان به آدرس وبلاگی که در انتهای این متن آمده است مراجعه کرد.


فراخوان برای عزیزانی که در راهرو مرگ در ایران هستند

دگر روز
آنگاه که خبر آمد
به همه روستا قول دادم
و به جهان وعده
که نخواهم گذاشت که فاجعه روی دهد
خواهرم در راهرو مرگ است

بعد از تقلب در انتخابات ریاست جمهوری خرداد ۱۳۸۸ ، رژیم ایران بدتر از هر نیروی اشغالگری با مردم رفتار می‌کند. هر صدای مخالف را از طریق ارعاب، زندان، شکنجه، تجاوز به‌عنف و کشتار خیابانی خاموش می‌سازد. در حال حاضر ما شاهد آغاز موج جدیدی از اعدام‌ها هستیم که یادآور دهه شصت و آنچه که بر اپوزیسیون ایرانی در آن سالها گذشت، میباشد. در تاریخ ۲۰ آبان، احسان فتاحیان به دار آویخته شد. مجازات اولیه وی که ده سال حبس بود، در دادگاه تجدید نظر به مجازات اعدام تبدیل شد. چنین عملی حتی با قوانین حاکم بر سیستم قضایی ایران نیز مغایرت دارد.
رژیم ایران کماکان به افزودن به لیست سرنشینان راهرو مرگ ادامه داده است. آخرین قربانی یک زن فعال سیاسی کرد بنام زینب جلالیان است.
جمهوری اسلامی در حال حاضر ۱۹ تن از زندانیان را در لیست راهرو مرگ دارد. این خود بازتاب کاملی است از وحشت افکنی در میان مردم با همه گوناگونی‌های قومی، مذهبی و وابستگی های سیاسی. این لیست اعدام شامل ۱۴ زندانی کُرد، ۴ متهم به وابستگی به گروههای سلطنت‌ طلب و یک عضو سازمان مجاهدین خلق است. "محاربه با خدا" وجه مشترک این متهمین از نظر این ژیم است.
ما امضاکنندگان زیر مصرانه از تمامی مردم دنیا و حکومتهایشان در خواست می کنیم که در دفاع از این افراد بی گناه و افشا کردن این احکام فریاد خود را بلند کنند.
مصرانه تقاضا داریم که کمیته های محلی با مشارکت سازمانهای زنان یک کارزار تمام عیار برای آگاه سازی افکار عمومی و حداکثر واکنش در مقابل اعدام قریب الوقوع زینب جلالیان براه اندازند.
مصرانه از تمام کسانی که در مسئولیتهای حکومتی در هر سطحی هستند اعم از اعضای دولت، نمایندگان مجلس و سایر مقامات منتخب تقاضا داریم تا سکوت خود را شکسته و احکام اعدام در ایران را محکوم کنند.
ما از گروه های فرهنگی، هنری، ورزشی، علمی، دانشگاهی و فعالین حقوق بشر تقاضا داریم تا به فراخوانِ ما پیوسته و به گسترش بُرد و پژواک آن یاری دهند.
از شما تقاضا داریم تا طومارمان ، ایران را از اعدام ها نجات دهیم، که در آن از شورای امنیت سازمان ملل برای رای دادن به یک قطعنامه علیه این سری اعدام ها در ایران درخواست می‌شود، را امضا کرده و در انتشار هرچه گسترده تر آن مارا یاری کنید.
لطفاً برای نجات جان خواهرمان زینب و سایر قربانیان "راهروی شرم" مارا یاری کنید. ما نمیتوانیم، بار دیگر، نگاهمان را ازین جنایات بر گردانیم و اجازه دهیم که به وقوع پیوندند.



امضاکنندگان غیر ایرانی
۱. هنا براون (فعال نهضت صلح، لندن)
۲. نوام چامسکی (فیلسوف، زبان شناس، ماساچوست)
٣. ایرن گاندزیر (مورخ، بوستون)
۴. ماجا جانویچ (مورخ، روزنامه نگار، بلگراد)
۵. تنی کنراکیس (فعال حقوق بشر، مونیخ)
۶. جنیفر لانجر (شاعر، فعال حقوق بشر، لندن)
۷. فابین پاتریگو (کارگردان و تولید کننده، پاریس)
٨. پترا پلوتز (فعال حقوق بشر، مونیخ)
۹. اولی و. ساندن (فعال حقوق بشر، مونیخ)
۱۰. هوارد زین (مورخ، بوستون)

سازمان های غیر دولتی
۱۱. اوپن آسیا، بنیاد آرمان شهر
۱۲. آزادی ایران

امضاکنندگان ایرانی
۱٣. آبتین آیینه (شاعر)
۱۴. هیوا احمدی (فعال سیاسی)
۱۵. زاری اسپارام (زندانی سیاسی پیشین، فعال سیاسی)
۱۶. شبنم اسدالهی (مدیر رادیو، اوتاوا)
جواد اسدیان (شاعر و نویسنده)
۱۷. زویا اسکندریان (فعال جنبش زنان)
۱٨. مرجان افتخاری (فعال جنبش زنان، سویس)
۱۹. مریم افشاری (فعال سیاسی، روزنامه نگار، گوتنبرگ)
۲۰. نسرین الماسی (روزنامه نگار، کانادا)
۲۱. هادی امینیان (زندانی سیاسی پیشین)
۲۲. محمد ایزدی (فعال سیاسی)
۲٣. سولماز ایکدر (فعال سیاسی)
۲۴. افشین بابازاده (شاعر، لندن)
۲۵. منیره برادران (زندانی سیاسی پیشین، فعال حقوق بشر)
۲۶. شهناز بیات (فعال حقوق بشر، آلمان)
۲۷. ژرژ بوگوسیان (فعال حقوق بشر، کانادا)
۲٨. مهشید پگاهی (فعال حقوق زنان، آلمان)
۲۹. نصیر پیروتی (فعال سیاسی)
٣۰. زینب پیغمبرزاده (روزنامه نویس و فعال حقوق زنان)
٣۱. معتصم تاتاهی (فعال سیاسی)
٣۲. نیره توحیدی (فعال سیاسی)
٣٣. مژگان ثروتی (جامعه شناس، نویسنده و پژوهشگر، مونستر)
٣۴. محمد جلالی چیمه – م. سهر (شاعر)
٣۵. گیسو جهانگیری (بنیانگذار و مدیر "اوپن آسیا"، پاریس/کابل)
٣۶. رحمان جوانمردی (فعال حقو ق بشر)
٣۷. لاله حسین پور (نویسنده)
٣٨. مریم حسین خواه (فعال سیاسی)
٣۹. ناصر حیثمی (نویسنده، استکهلم)
۴۰. طاهر خالدی (فعال سیاسی)
۴۱. جان خانداراش (فعال سیاسی)
۴۲. ایاز خون سیاوشان (نویسنده و روزنامه نگار، برگن)
۴٣. خالد خیاطی (فعال سیاسی)
۴۴. مهشید راستی (فعال حقوق بشر، استکهلم)
۴۵. مریم رحمانی (فعال حقوق بشر)
۴۶. آزاد رستمی (فعال سیاسی)
۴۷. سامان رسول پور (فعال سیاسی)
۴٨. حسن زرهی (روزنامه نویس، کانادا)
۴۹. جلال زندپور (فعال سیاسی)
۵۰. شکوفه ساخی (زندانی سیاسی پیشین)
۵۱. مجتبی سمعیی زاده (فعال حقوق بشر)
۵۲. آیدا سعادت (فعال حقوق زنان)
۵٣. بهروز سوکایی (فعال سیاسی)
۵۴. ایاز سیاوشان (فعال سیاسی)
۵۵. روحی شافعی (جامعه شناس، فعال حقوق بشر)
۵۶. گلاله شرفکندی (فعال سیاسی)
۵۷. شهلا شفیق (نویسنده، پاریس)
۵٨. شهاب الدین شیخی (عکاس و فعال سیاسی)
۵۹. زهره شیشه (زندانی سیاسی پیشین، فعال حقوق بشر)
۶۰. فائزه صالحی (فعال حقوق زنان، استکهلم)
۶۱. فرح طاهری (روزنامه نویس، کانادا)
۶۲. شیرین طبیب زاده (ادیتور، فعال سیاسی)
۶٣. مریم عظیمی (فعال حقوق زنان، آلمان)
۶۴. مین علم الهدی (فعال سیاسی)
۶۵. کاظم علمداری (شاعر و نویسنده)
۶۶. محمد فتاح نیا (شاعر و مترجم)
۶۷. فرشته فراهانی (فعال سیاسی)
۶٨. آیدا قجر (بلاگر، فعال سیاسی)
۶۹. ایرج قهرمانلو (پزشک، فعال حقوق بشر)
۷۰. منیره کاظمی (فعال حقوق زنان، فرنکفورت)
۷۱. علی کلایی (فعال حقوق بشر)
۷۲. شهرزاد گارسچی (فعال سیاسی)
۷٣. ژیلا گلانبار (فعال حقوق زنان)
۷۴. کوهیار گودرزی (فعال سیاسی)
۷۵. ستار لقایی (نویسنده و روزنامه نگار)
۷۶. سوسن محمدخانی غیاثوند (فعال سیاسی)
۷۷. فیروزه محمودی (هماهنگ کننده سراسری گروه حقوق بشر، سانفرانسیسکو)
۷٨. شهرزاد مجاب (استاد دانشگاه تورنتو)
۷۹. مهرداد مشایخی (فعال سیاسی)
٨۰. ایرج مصداقی (زندانی سیاسی پیشین، پژوهشگر)
٨۱. خدیجه مقدم (فعال سیاسی)
٨۲. ناهید مکری (فعال حقوق زنان)
٨٣. سیروس ملکوتی (رئیس هنرمندان بدون مرز، لندن)
٨۴. بهزاد مهرانی (بلاگر و فعال سیاسی)
٨۵. فیروزه مهاجر (نویسنده و استاد دانشگاه)
٨۶. اکرم موسوی (زندانی سیاسی پیشین، فعال حقوق زنان)
٨۷. ابراهیم مهتری (فعال سیاسی)
٨٨. کیوان مهجور (نقاش، کانادا)
٨۹. شکوه میرزادگی (نویسنده و روزنامه نگار)
۹۰. کاویان میلانی (فعال حقوق بشر، وین)
۹۱. حسن نایب هاشم (فعال حقوق بشر، وین)
۹۲. مجید نفیسی (شاعر)
۹٣. شهین نوایی (فعال حقوق زنان، برلین)
۹۴. مریم نوری (زندانی سیاسی پیشین، کلن)
۹۵. عباس ولی (استاد دانشگاه، جامعه شناس، استانبول)
۹۶. آویده هاشمی (فعال حقوق بشر، پاریس)
۹۷. پرویز هدایی (زندانی سیاسی پیشین، فعال حقوق بشر)
۹٨. رضا هیوا (شاعر، پاریس)
۹۹. بیتا یاری (فعال سیاسی)


آخرین لیست امضاها، تصحیح ها و ترجمه فراخوان به دیگر زبانها بمرور در بلاگ زیر گذاشته خواهند شد.
http://save-iran-from-executions.blogspot.com