عنوان : واقعا که ...
آقای نادر ایرانی اگر یک کمی هم که شده به خودشان زحمت میدادند و حداقل از دور و بریهایشان در باره آقای محمد تقی برومند( ب. کیوان) پرس و جو میکردند آن وقت شاید گز نکرده پاره نمی کردند و نیاز به نوشتن این تفسیر خیلی خیلی " روشنگرانه" نمی داشتند. برای آنهائی که با کتاب و کتابت سر وکار دارند، سابقه قلمی آقای ب.کیوان در ترجمه و تحریر آنقدر هست که نیازی به خواندن تفسیر مفسرانی مثل نادر ایرانی ندارند.
۲۱۹٨۰ - تاریخ انتشار : ۱ اسفند ۱٣٨٨       

عنوان : ترجمه
این مقاله بیشتر به ترحمه شبیه است تا یک نوشته فارسی. زبان و فکر در آن فارسی و ایرانی نیست و مثالب ذکر شده از حد اطلاعات عمومی بیشتر است و همپن نشان می دهد که این مطلب آدم حرفه ای و باسوادی نوشته و کس دیگری آن را به فارسی برگزدانده است. بهتر می بود که ماخذ را هم ذکر می کرد.
۲۱۹۶۹ - تاریخ انتشار : ۱ اسفند ۱٣٨٨