برلین در انتظار رویارویی نماینده‍ی حزب سبزهای آلمان و سفیر ج. ا. ایران



اخبار روز: www.iran-chabar.de
سه‌شنبه  ۴ اسفند ۱٣٨٨ -  ۲٣ فوريه ۲۰۱۰


اخبار روز - گزارش دریافتی: "جامعه‍ی آلمانی آتلانتیک" فردا، روز چهارشنبه ۲۴ فوریه، میزبان امید نوری پور، نماینده‍ی مجلس آلمان از حزب سبزها و علی رضا شیخ عطار سفیر حمهوری اسلامی ایران در برنامه¬ای با موضوع "جایگاه ج. ا. ایران در منطقه" است.
امید نوری پور در ماه های گذشته یکی از فعال¬ترین سیاستمداران آلمانی در زمینه‍ی ایران بوده و همواره در سخنرانی ها و نوشته های خود سرکوب ها و جنایات جمهوری اسلامی را محکوم کرده است. او ازجمله سیاستمداران آلمانی است که به روشنی تقلب انتخاباتی احمدی نژاد را محکوم کرده و او را به رسمیت نشناخته است.
اما در اطلاعیه‍ی مراسم چهارشنبه که در سایت "جامعه‍ی آلمانی آتلانتیک" به چاپ رسیده، موضوعات مورد بحث در این نشست محدود به موضوع "سیاست امنیتی ایران و موضع آلمان" در قبال آن ذکر شده است. همچنین در تماس هایی که فعالین شهر برلین با برنامه گزاران گرفته¬اند، گفته شده که این برنامه فقط به سیاست امنیتی خواهد پرداخت و مسئله‍ی هسته¬ای و حقوق بشر موضوع این برنامه نیستند. در همین راستا تعدادی از فعالین ایرانی و آلمانی شهر برلین در نامه‍ی سرگشاده ای به امید نوری پور از ایشان خواستند که با توجه به محدودیت بحث این نشست، یا در مراسم شرکت نکند، یا محور سخنان خود را به نقض مستمر و گسترده‍ی حقوق بشر در ایران اختصاص دهد.

امید نوری پور در پاسخ نگرانی های ابراز شده، نامه‍ی توضیحی خود را در ساعات پایاتی روز ۲۲ فوریه در فیسبوک منتشر کرد که ترجمه‍ی فارسی آن را در اینجا می¬خوانید:

"دوستان عزیز
روز چهارشنبه، ۲۴ فوریه، در برلین جلسه‍ی بحث و گفتگویی با موضوع "جایگاه ج. ا. ایران در منظقه" درباره‍ی سیاست امنیتی ایران و موضع آلمان برگزار میشود. من توسط "جامعه‍ی آلمانی آتلانتیک" به این برنامه دعوت شدم تا با سفیر جمهوری اسلامی ایران در برلین، علی رضا شیخ عطار، در این زمینه به بحث بنشینم. پس از تأمل کافی تصمیم گرفتم که در این برنامه شرکت کنم. در روزهای گذشته مخالفت¬ها و تردیدهایی در این رابطه طرح شده اند. البته بسیاری از دلایل طرح شده بخشی از اندیشه های شخصی من نیز هست. دو موضع انتقادی اصلی در میان مسائل طرح شده قابل تشخیص است. یکی شرکت جستن در این برنامه را مساوی به رسمیت شناختن دولت احمدی نژاد قلمداد می¬کند و دیگری بحث امنیتی سیاسی صرف را در راستای مواضع مردم ایران، تلاشی تباه می¬داند. من در حاشیه با بسیاری از دوستان و فعالین مشورت کردم. و نظر یکی از فعالین ایرانی در تظاهرات ۲۲ بهمن در شهر هامبورگ دغدغه‍ی مرا به روشنی عنوان کرد که: "مسئله شرکت در مراسم نیست، بلکه چیزی است که در آنجا خواهی گفت."
این مسئله کاملاً روشن است که هیچ موضوعی در بحث نباید بنابر مصالح و منافع تابو قلمداد شده و از طرح آن جلوگیری شود. میتوانم خیال همه را راحت کنم که من تحت هیچ شرایطی به بحث محدود به مسئله‍ی هسته ای و سیاست امنیتی ایران تن نخواهم داد. مواضع من روشن است و گواه این روشنی مقالات، اطلاعیه های مطبوعاتی، بحث ها و سخنرانی های من هستند. مسئله‍ی برنامه‍ی اتمی ایران و سیاست امنیتی بین الملل به شکل گسست ناپذیری به مسئله‍ی حقوق بشر گره خورده اند. هر مذاکره و بحثی با ایران و نمایندگان ایرانی می¬بایست در پیشزمینه‍ی نقض حقوق بشر و عدم مشروعیت دولت صورت بگیرد. به ویژه در این موقعیت زبان روشنی در مقابل سفیر بکار خواهم برد. و قصد ندارم که موضوعاتی جنین مهم را به حاشیه برانم. من در ماه های گذشته همراه شما صدای اعتراضم را علیه تقلب انتخاباتی و سرکوب، علیه بازداشت¬ها و تجاوزها و جنایات بلند نکرده ام تا مقابل نماینده‍ی رژیمی که مسئول همه‍ی اینهاست خاموش شوم. نباید کلام را به دست دشمنان گفتگو داد که مایلند اسلحه¬ها به جایشان صحبت کنند. اینکه این امر چه نتایج خطرناکی برای کشور و "جنبش سبز" می¬تواند داشته باشد، نیازی به توضیح بیشتر ندارد. منافع ما در آن نهفته است که بحثی را که به هر صورت اتفاق خواهد افتاد، به کسانی نسپاریم که موضوع ایران را به سیاست امنیتی محدود میکنند. باید توجه همه را به حقوق بشر جلب کرد. و با همین هدف است که من چهارشنبه در این جلسه شرکت می¬کنم. می¬خواهم در این راه همچنان همراه و در کنار شما باشم."


آیا با توجه به موضع تندی که آقای نوری پور در مقابل دولت احمدی نژاد از یک طرف و نماینده‍ی آن در برلین، از سوی دیگر اعلام کرده، علی رضا شیخ عطار هنوز هم حاضر به شرکت در این برنامه هست؟ آیا محدودیت های اعلام شده از طرف "جامعه‍ی آلمانی آتلانتیک" به آقای نوری پور مجال بیان روشن موضوعات طرح شده در نامه‍ی ایشان را خوهد داد؟ شاید همه‍ی این سوال¬ها که پاسخ خود را بلاخره در ۲۴ فوریه خواهند یافت، با توجه به نامه ای که کنسول مستعفی ج. ا. ایران در نروژ به مناسبت همین جلسه خطاب به علی رضا شیخ عطار، سفیر ایران در آلمان نوشته اهمیت بیشتری پیدا کنند. متن این نامه از این قرار است:

"جناب آقای علی رضا شیخ عطار سفیر محترم جمهوری اسلامی

باسلام
طبق اطلاع واصله، روز چهارشنبه، ۲۴ فوریه ۲۰۱۰ در کنفرانس "جامعه‍ی آلمان آتلانتیک" در کنار نماینده‍ی سبز مجلس آلمان، آقای امید نوری پور، حضور خواهید داشت. ایشان از روزهای آغازین بعد از تقلب بزرگ انتخاباتی در ایران، همواره از جنبش سبز مردم ایران حمایت کرده و در مجامع گوناگون ایرانی و آلمانی اعتراض خود را به نقض حقوق مردم ایران و سرکوب شدید معترضین به انتخابات اعلام کرده و همچنین در نامه‍ی سرگشاده ای که حدود دو هفته پس از انتخابات خطاب به شخصیت های برجسته‍ی آلمانی ایرانی تبار منتشر کردند از مردم اروپا و آلمان خواسته اند تا صدای اعتراض و آزادیخواهی مردم ایران را بشنوند و در سراسر جهان انعکاس دهند.
اینک به عنوان کنسول سابق جمهوری اسلامی ایران که با شنیدن صدای جنبش حق طلبانه مردم از سمت خود استعفا داده ام و همچنین از طرف کمپین سفارت سبز از شما می خواهم که با توجه به سخنان آقای نوری پور که همانا خواست ملت بزرگ ایران است از سمت خود استعفا داده وبه صف مردم عزیز ایران ملحق شوید زیرا امروز آغوش ملت به سوی شما باز است اما فردا که مردم بر سرنوشت خود حاکم شدند دیگر نمی توانید هیچ بهانه ای بیاورید.
با احترام
محمد رضا حیدری
کنسول سابق جمهوری اسلامی در نروژ

در پایان این نکته نیز قابل ذکر است که به برخی فعالین شناخته شده‍ی ایرانی و حتی آلمانی شهر برلین که برای شرکت در این برنامه ثبت نام کرده¬اند، اعلام شده که "جامعه‍ی آلمان آتلانتیک" به علت نبود جای کافی از پذیرش درخواست آنها در جلسه معذور است.


برلین، ۲۳ فوریه‍ی ۲۰١۰



پانوشت:

برای اطلاعات بیشتر به سایت "جامعه‍ی آلمانی آتلانتیک" مراجعه کنید:
www.deutscheatlantischegesellschaft.de

برای مطالعه‍ی متن نامه‍ی امید نوری پور به زبان آلمانی:
www.facebook.com