توسط آمریکا، انگلیس و فرانسه
پیش نویس یک قطعنامه ی الزام آور علیه جمهوری اسلامی تهیه شد


• آمریکا، فرانسه و بریتانیا، پیش نویس قطعنامه الزام آوری را که روز سه شنبه تهیه کرده بودند، در اختیار سایر اعضای شورای امنیت قرار دادند. این قطعنامه جمهوری اسلامی را ملزم می کند که به درخواست آژانس بین المللی انرژی اتمی همکاری و فعالیت های هسته ای مربوط به غنی سازی اورانیوم را متوقف کند. قطعنامه پیشنهادی، بر اساس اصل هفتم منشور سازمان ملل متحد تهیه شده است ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
پنج‌شنبه  ۱۴ ارديبهشت ۱٣٨۵ -  ۴ می ۲۰۰۶


رادیو فردا: پیش نویس قطعنامه الزام آور شورای امنیت سازمان ملل متحد، در اختیار اعضای دائمی شورا و آلمان قرار گرفت
آمریکا، فرانسه و بریتانیا، پیش نویس قطعنامه الزام آوری را که روز سه شنبه تهیه کرده بودند، در اختیار سایر اعضای شورای امنیت قرار دادند. این قطعنامه جمهوری اسلامی را ملزم می کند که به درخواست آژانس بین المللی انرژی اتمی همکاری و فعالیت های هسته ای مربوط به غنی سازی اورانیوم را متوقف کند. دیپلمات ها می گویند قطعنامه پیشنهادی، بر اساس اصل هفتم منشور سازمان ملل متحد تهیه شده است. بر اساس این اصل، اگر کشوری خطری برای صلح جهانی شناخته شود، مشمول تنبیه های سیاسی، اقتصادی و نظامی خواهد شد. روسیه و چین که هر دو از حق وتو برخوردارند، با اقدام تنبیهی علیه ایران مخالفند. جان بولتن سفیر آمریکا در سازمان ملل متحد، روز سه شنبه گفت در صورتیکه این قطعنامه وتو شود، آمریکا ائتلاف جداگانه ای برای اعمال تحریم علیه ایران تشکیل خواهد داد.برخلاف آژانس بین المللی انرژی اتمی، شورای امنیت سازمان ملل متحد این اختیار را دارد که کشورهای عضو را موظف به عمل کردن به دستورهایش بکند.
 
بی بی سی: جنجال بر سر برنامه اتمی ایران وارد مرحله تازه ای شد
جنجال بر سر برنامه اتمی ایران با اقدام روز چهارشنبه بریتانیا و فرانسه در معرفی پیش نویس یک قطعنامه الزام آور و شدیدالحن علیه آن کشور در شورای امنیت سازمان ملل متحد وارد مرحله تازه ای شده است.
در پیش نویس این سند از ایران خواسته شده غنی سازی اورانیوم را معلق سازد یا با عواقبی که جزئیات آن مشخص نشده روبرو شود.
شورای امنیت در پی گزارش هفته قبل آژانس بین المللی انرژی اتمی که می گفت تهران به درخواست ها برای توقف غنی سازی اورانیوم توجهی نکرده است، بعد از ظهر چهارشنبه در نیویورک تشکیل جلسه داد.
علیرغم اعتراضات روسیه و چین، پیش نویس قطعنامه پیشنهادی فرانسه و بریتانیا، که مورد حمایت آمریکاست، براساس فصل هفتم منشور سازمان ملل، که راه را در نهایت برای اعمال تحریم علیه ایران یا حتی اقدام نظامی علیه آن کشور باز می کند، تنظیم شده است.
اِمیر جونز پری، نماینده بریتانیا در سازمان ملل متحد، گفت که اعضای دائم شورای امنیت در این موضوع که می خواهند ایران سلاح اتمی نداشته باشد متحد هستند و اختلافات آنها اکنون در مورد چگونگی رسیدن به این هدف است.
ایران اتهام آمریکا و سوءظن شدید اتحادیه اروپا دایر بر تلاش برای دستیابی به سلاح اتمی را رد می کند.
روسیه و چین همچنان نگرانند که پا گذاشتن در این مسیر، یعنی توسل به فصل هفتم منشور سازمان ملل، در نهایت به مناقشه نظامی منجر خواهد شد.
بنابراین انتظار می رود پیش از آنکه این پیش نویس تازه به رای گذاشته شود مباحثات زیادی بین اعضای دائم شورا انجام شود.
جان بولتون، سفیر آمریکا در سازمان ملل متحد، گفته است که اگر شورای امنیت میلی به توافق بر سر تحریم ها نشان ندهد، آمریکا ممکن است طی ائتلافی با کشورهای همسو، در خارج از چارچوب سازمان ملل تحریم هایی بر تهران اعمال کند.
لورا تراولیان، خبرنگار بی بی سی، در نیویورک می گوید هرچند مذاکرات اعضای دائم شورای امنیت طولانی خواهد بود اما شبح یک قدرتنمایی دیپلماتیک با تهران به تدریج شکل می گیرد.
دو کشور روسیه و چین دارای روابط اقتصادی گسترده با ایران هستند و در عین حال نسبت به گسترش نفوذ ایالات متحده در منطقه احساس نگرانی می کنند.
چین، که بخشی از نیاز نفتی خود را از ایران تامین می کند، توسل به صدور قطعنامه های سختگیرانه را گامی نامناسب توصیف کرده و روسیه صرفا به درخواست از ایران برای دست زدن به اقداماتی جدی برای کسب اعتماد بین المللی بسنده کرده است.
 
نماینده چین: قطعنامه جدید علیه ایران فصل هفتمی است!  
صدای آلمان: دولت ایران اعلام داشت که پروسه غنی سازی اورانیوم را تا مرز ۴ و هشت دهم درصد به انجام رسانده است. غلامرضا آقازاده رئیس سازمان انرژی اتمی ایران ضمن اعلام این خبر همچنین گفت که منابع سرشار اورانیوم در نزدیکی بندر عباس کشف شده که می‌توان از آن سالانه ۳۰ تن کیک زرد استخراج شود.
  از سوی دیگر محمد قنادی معاون سازمان انرژی اتمی ایران اعلام داشت که طبق دستور رهبران سیاسی کشور قرار شده است روند غنی سازی اورانیوم تا مرحله پنج درصد ادامه یافته و سپس قطع شود.
این در حالی است که روز گذشته پنج عضو دائمی شورای امنیت سازمان ملل و آلمان در پاریس یک نشست مشورتی در مورد نحوه برخورد با برنامه اتمی ایران را برگزار کردند. بر اساس گزارش «ژان باپتیست ماتی» سخنگوی وزارت خارجه فرانسه در این نشست در مورد صدور قطعنامه ای علیه ایران بر مبنای فصل هفتم منشور سازمان ملل بحث و گفتگو شد، اما تصمیمی در این زمنیه اتخاذ نشده است و تا روز هشتم مای که وزرای خارجه کشورهای عضو شورای امنیت در نیویورک اجلاس خود را برگزار می‌کنند، رایزنی‌ها ادامه خواهد یافت. سخنگوی وزارت خارجه فرانسه همچنین افزود که نزدیکی‌هائی بین مواضع آمریکا و اروپا صورت گرفته است.
از سوی دیگر سفیر چین در سازمان ملل اعلام داشت که نسخه‌ای از طرح قطعنامه علیه ایران بدست‌اش رسیده که جمله بندی های آن مضمون فصل هفتمی دارد و دولت ایران بعنوان خطری برای صلح و امنیت جهانی محسوب شده است. وی گفت که متن این قطعنامه می‌تواند مشکلاتی را ایجاد نماید. علاوه بر این کنستانتین کوزاچف رئیس کمیسیون روابط بین‌المللی مجلس روسیه اعلام داشت که مسکو در لحظه حاضر اعمال مجازات علیه ایران را رد خواهد کرد. با این حال جان بولتون سفیر ایالات متحده آمریکا در سازمان ملل اعلام داشت که کشورهای فرانسه، انگلیس و آمریکا در حال گفتگو با چین و روسیه   برای یافتن راهی در مورد تشکیل یک جبهه مشترک هستند.
در همین‌حال، در دیدار روپرشت پولنز و علاالدین بروجردی روسای کمیسیون روابط بین المللی مجالس ایران و آلمان که در تهران صورت گرفت. بروجردی از دولت آلمان خواست تا بخاطر روابط خوب دو جانبه‌ای که بین دو کشور وجود دارد نقش میانجی برای خروج از بن بست اتمی ایفا نماید.   از سوی دیگر امشب آنگلا مرکل صدر اعظم آلمان برای یک دیدار دوروزه وارد واشنگتن خواهد شد و با رئیس جمهور آمریکا در مورد مناقشه اتمی با ایران به گفتگو خواهد نشست. کارستن فویگت هماهنگ کننده روابط آلمان و آمریکا گفت که مسئله مجازات ایران که آمریکا خواستار آن است، هنوز برای آلمان مطرح نیست، اما آلمان نمی‌تواند نقش میانجی در این زمینه را ایفا نماید.