مسکو خواستار تعدیل پیش‌نویس قطعنامه علیه ایران است
یک مقام انگلیسی: هنوز زود است در مورد موافقان و مخالفان قطعنامه صحبت کرد



اخبار روز: www.iran-chabar.de
پنج‌شنبه  ۱۴ ارديبهشت ۱٣٨۵ -  ۴ می ۲۰۰۶


پیش نویس قطعنامه پیشنهادی انگلیس، فرانسه و آمریکا به شورای امنیت سازمان ملل متحد در مورد برنامه‌های هسته‌ای ایران، در رسانه‌های خبری روسیه بازتاب داشت.
خبرگزاری ایتارتاس روز پنجشنبه نوشت: در متن پیشنهادی که روز گذشته در شورای امنیت توزیع شد، از عدم اجرای خواسته‌های آژانس بین‌المللی انرژی اتمی توسط ایران و احتمال برنامه اتمی نظامی این کشور ابراز نگرانی جدی شده است.
"در این پیش نویس همچنین برنامه‌های هسته‌ای ایران، برای صلح و امنیت بین‌المللی خطرناک اعلام شده است"
خبرگزاری ریانووستی نیز به نقل از "ویتالی چورکین" نماینده روسیه در سازمان ملل متحد نوشت: اعضای شورای امنیت در مورد ادامه بررسی متن این قطعنامه به توافق رسیدند و "جان بولتون" نماینده آمریکا وعده داده که تغییراتی در برخی نکات پیش نویس داده شود.
به گفته وی بعدازظهر امروز نخستین رایزنی کارشناسان در مورد متن این سند انجام خواهد گرفت.
چورکین با اشاره به گزارش اخیر "محمد البرادعی" گفت: این گزارش نشان داد که ظرفیت‌های همکاری آژانس بین‌المللی انرژی اتمی و ایران هنوز بپایان نرسیده است.
شبکه اول تلویزیون روسیه نیز گفت: روسیه آماده است تا از پیش نویس قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل متحد در مورد ایران به شرطی که در آن امکان بکارگیری نیروی نظامی علیه تهران قید نشود حمایت کند.
نماینده دائمی روسیه در سازمان ملل متحد در این مورد گفت: مسایل اتمی ایران را تنها از طرق دیپلماتیک می‌توان حل و فصل کرد و نقش مرکزی را در این روند باید آژانس بین‌المللی انرژی اتمی ایفا کند.
وی با تاکید بر موضع روسیه گفت: راه حل نظامی برای حل مساله ایران وجود ندارد.
این شبکه خاطرنشان کرد: پیش نویس قطعنامه پیشنهادی آمریکا، انگلیس و فرانسه امروز در شورای امنیت مورد بررسی قرار می‌گیرد.
شبکه دوم تلویزیون دولتی روسیه هم گفت: در این پیش نویس از تهران خواسته شده تا در طول سه هفته، تمام فعالیتهای مربوط به غنی‌سازی اورانیوم حتی به منظور تحقیقات را به حالت تعلیق در آورد.
"در این متن به بند هفتم منشور سازمان ملل متحد استناد شده که نه تنها اجازه اعمال تحریم‌های اقتصادی بلکه مداخله نظامی در این کشور را می‌دهد" این شبکه افزود: رای‌گیری در مورد این قطعنامه در چند روز آینده انجام خواهد گرفت و در این مدت رایزنیها در مورد آن جریان خواهد داشت.
روسیه و چین که از حق وتو برخوردارند مخالف این پیش نویس قطعنامه هستند.
نماینده دائمی روسیه در سازمان ملل متحد گفت: موضع اصولی ما این است که در قطعنامه هیچ بهانه‌ای برای بکارگیری نیروی نظامی علیه ایران وجود نداشته باشد.
 
انگلیس: قطعنامه پیشنهادی درباره ایران تداوم راهکار دیپلماتیک است
دولت انگلیس روز پنج شنبه اعلام کرد: توزیع پیش‌نویس قطعنامه درباره ایران در شورای امنیت به منزله پایان گزینه دیپلماتیک برای حل چالش هسته‌ای نیست.
یک سخنگوی وزارت خارجه انگلیس در گفت و گوی اختصاصی با خبرنگار ایرنا در لندن مدعی شد: قطعنامه پیشنهادی جدید اروپا علیه ایران برپایه گزارش "محمد البرادعی" مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در مورد خودداری ایران از انجام خواسته شورای امنیت برای تعلیق کامل غنی‌سازی اورانیوم ارایه شده است.
انگلیس و فرانسه که اعضای دایمی شورای امنیت سازمان ملل هستند با همکاری آلمان پیش‌نویس قطعنامه‌ای را درباره برنامه هسته‌ای صلح‌آمیز ایران در این شورا توزیع کرده‌اند.
این مقام که خواست نامش در خبر اعلام نشود، افزود: اروپا و آمریکا امیدوارند که ایران از محتوای قطعنامه جدید شورای امنیت پیروی کند.
وی با خودداری از اعلام مفاد این پیش‌نویس گفت: قطعنامه جدید پیشنهادی اروپا به شورای امنیت در مورد برنامه هسته‌ای ایران در صورت تصویب ضمانت اجرایی دارد و از حالت توصیه بیانیه قبلی شورا فراتر رفته است.
دیپلمات انگلیسی در مواجهه با سوال ایرنا حاضر به اظهارنظر در مورد ناکام ماندن نشست پاریس به علت مخالفت چین و روسیه با تحت فشار قراردادن ایران و احتمال تکرار این مساله در شورای امنیت نشد.
به گفته این سخنگو، "مذاکرات اصلی در مورد قطعنامه جدید اروپا در شورای امنیت صورت خواهد گرفت و هنوز زود است تا در مورد موافقان و مخالفان آن قضاوت کرد".
سخنگوی وزارت خارجه انگلیس همچنین گفت: برخلاف دیدگاه‌های مخالفان اروپا و آمریکا، پرونده ایران از دست آژانس خارج نشده و تحت کنترل شورای امنیت قرار ندارد.
"اینها هر دو از نهادهای سازمان ملل هستند و بررسی پرونده هسته‌ای ایران چه در آژانس و چه در شورا بخشهایی از یک روند محسوب می‌شوند." وی در پایان از اظهارنظر در مورد موضع لندن درباره احتمال یا ضرورت مذاکرات مستقیم بین ایران و آمریکا و تاثیر احتمالی آن در حل مناقشه هسته‌ای خودداری کرد و آن را مساله‌ای بین تهران و واشنگتن دانست.