جادوگری که نویسنده شد - فلیکس هافت

نظرات دیگران
  
    از : فرهاد پرنگ

عنوان : یاد بگیریم
خوبست نویسنده ها و شاعر های ما هم یاد بگیرند
۸ ساعت در روز کار می کند و ـ اگر داستان کوتاه باشد ـ فقط یک سطر می نویسد!

کمی هم واقعگرایی از او یاد بگیریم:
خواننده‌ی آمریکای لاتین به آثاری که زنده‌گی فاجعه‌آمیز او را تصویر می‌کنند، نیازی ندارد، زیرا او در زنده‌گی روزمرّه‌‌اش هر روز شاهد این موضوع است، و شاید هم مسئله را عمیق‌تر و بهتر از خود نویسنده می‌بیند.
از این‌رو ما نویسنده‌گان تنها چشم‌انتظار آثاری با اهداف خیرخواهانه نیستیم، بل‌که در عین حال باید بکوشیم آثار کیفی و سطح‌بالا بیافرینیم. به‌طور کلی، من تردیدی در این ندارم که وظیفه‌ی نویسنده، خوب نوشتن است
٣۰٨۰٣ - تاریخ انتشار : ۲٨ شهريور ۱٣٨۹       

    از : ر.س ا

عنوان : تشکر از مترجم
دست مترجم درد نکند جالب بود
٣۰۷٣۲ - تاریخ انتشار : ۲۶ شهريور ۱٣٨۹