مصر: جمعه ی خداحافظی با رئیس جمهور!


• همه چیز امروز جمعه برای تظاهرات مخالفان رئیس جمهوری مصر، آماده شده است. ارتش اعلام بی طرفی کرده و قول داده به مخالفان دولت شلیک نکند ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
آدينه  ۱۵ بهمن ۱٣٨۹ -  ۴ فوريه ۲۰۱۱



العربیه: همه چیز امروز جمعه برای تظاهرات مخالفان رئیس جمهوری مصر، آماده شده است. ارتش اعلام بی طرفی کرده و قول داده به مخالفان دولت شلیک نکند.
احزاب مخالف و بعضاً ممنوعه همگی از این تظاهرات حمایت کرده اند و به رغم عقب نشینی ها و امتیاز دادن های حکومت با آن کنار نیامده اند. معترضان شهرستانهای مختلف نیز در کنار مخالفان پایتخت نشین ایستاده اند.
شهر قاهره شب گذشته را بدون خونریزی گذراند، زیرا طرفداران مبارک را ارتش از حمله به بست نشینان میدان آزادی بازداشته و عقب رانده است. حتی احمد شفیق نخست وزیر و عمر سلیمان نائب رئیس نیز از حمله کنندگان به تظاهرات مسالمت آمیز مخالفان ابراز برائت کردند. مبارک نیز در مصاحبه با کریستین امانپور از شبکه خبری "ای بی سی" امریکا گفت: "صبرم تمام شده و می خواهم بروم، با گذشت ۶۲ سال از خدمت، کاسه صبرم لبریز شده ولی نمی توانم بروم."
بجز اخوان المسلمین که ظاهراً متشکل ترین و منسجم ترین تشکیلات سیاسی بعد از حزب حاکم چند میلیونی الوطنی است، بقیه نیروهای سیاسی مصر با این نظر محمد حسنی مبارک تا حدودی موافقند که ممکن است تندروها حاکم شوند یا هرج و مرج کشور را فرا بگیرد. اما به نظر می رسد مبارک و تشکیلاتش برای نیروهای جامعه مدنی و احزاب منتقد جایی و راهی باز نگذاشته اند که طی سالیان، اثر مثبت خود را بر جامعه بگذارند و مانع حاکمیت تندروی یا هرج و مرج شوند.
هر چند موافقان مبارک، یعنی طرفداران ادامه بقای او لااقل در چند ماه باقی مانده تا انتخابات ریاست جمهوری آتی، گفته اند که در قاهره و چند شهر دیگر "جمعه وفاداری به سردار جنگ و صلح" یعنی مبارک را برگزار می کنند، لیکن به نظر می رسد امروز نیز همچون ۱۰ روز گذشته، سمبه مخالفان پر زورتر باشد.
باراک اوباما و سایر مقامات ذیربط امریکایی و نیز رهبران پنج شش کشور بزرگ اروپا ابراز امیدواری کرده اند که تغییر دولت و حاکمیت در مصر بطور مسالمت آمیز صورت گیرد. ادمیرال مایک مولن رئیس ستاد ارتش امریکا از قول فرماندهی ارتش مصر خبر داده است که در تظاهرات پس از نماز جمعه تیراندازی صورت نخواهد گرفت. او در یک مصاحبه تلویزیونی گفت: آنان به من اطلاع داده اند که علیه ملت خویش اسلحه نخواهند کشید.
این در حالی است که هزاران معترض شب گذشته را در میدان آزادی (التحریر) بیتوته کردند و با تقسیم کار، مداوای مجروحان و آذوقه رسانی، خود را برای یازدهمین روز تظاهرات پی در پی آماده نگه داشتند. شعارها شب هنگام نیز متوقف نشد، عده ای استراحت می کردند، عده ای نگهبانی می دادند و عده ای نیز تنور تظاهرات را گرم نگه می داشتند.
کسانی که هم اکنون وارد میدان می شوند مورد بازرسی قرار می گیرند تا مبادا با مواد منفجره یا اسلحه و حتی اسلحه سرد، مخالفان مبارک را از درون مورد حمله قراردهند. حتی برای حمل پلاکارها از دسته ی چوبی استفاده نمی شود تا مبادا مورد سوء استفاده قرارگیرد.
عمده ترین شعار مخالفان حکومت سه دهه ای مبارک "الشعب یرید إسقاط النظام" بود که تقریباً به این معنی است: (ما مردم سقوط این رژیم را خواهانیم). به نظر می رسد وعده های مبارک برای عدم ادامه حاکمیت پس از سپتامبر آینده، و جانشین نشدن فرزندش، در کنار حملاتی که لااقل در قاهره بیش از ۱۰ کشته و ٨۰۰ مجروح برجای گذاشته، نتوانسته است معترضان را به خانه هایشان برگرداند.
در اسکندریه دومین شهر بزرگ مصر هزاران نفر طی روزهای گذشته و امروز علیه مبارک شعار دادند. بر روی یکی از پلاکاردها نوشته شده بود: "به همه زبانها به تو می گوییم کنار برو".
در شهر سوئز واقع در شرق قاهره نیز حدود ۴۰۰۰ نفر و در شهر اسماعیلیه حدود ۲۰۰۰ نفر تظاهرات مشابهی داشته اند.
ارتش برای عدم درگیری مخالفان و موافقان حکومت به ویژه در قاهره، به ایجاد "مناطق حایل" اقدام کرده است. خبرنگار رویترز حاضر در میدان در این باره گزارش داده است که منطقه حایل میان دو طرف در کنار میدان آزادی حدود ٨۰ متر است و این اولین بار است که دیده می شود ارتش مصر تحرکی قاطع برای پایان دادن به خشونت ها از خود نشان می دهد.
تظاهرات مصر در حالی ادامه دارد که در چندین کشور عربی و از جمله اردن، یمن و نیز چند پایتخت غربی، در تایید خواسته های معترضان مصری تظاهراتی در جریان است. رئیس جمهور یمن ضمن دعوت از مخالفان حکومتش به مشارکت در یک "دولت وحدت ملی"، از آزادی و مشارکت و برنامه دهی سخن گفت و قول داد نه خود و نه فرزندش برای انتخابات آتی کاندید نمی شوند. پادشاه اردن دولت را مجدداً تغییر داد و بوتفلیقه رئیس جمهور الجزایر گفت: مخالفان می توانند بجز پایتخت در سایر شهرها تظاهرات کنند.

بی بی سی: تجمع دهها هزار معترض مصری در 'روز رفتن'
در مصر دهها هزار نفر برای یک روز دیگر در مرکز قاهره، پایتخت مصر، گرد هم آمده اند تا علیه حسنی مبارک، رئیس جمهوری این کشور، تظاهرات کنند.
بسیاری از تجمع کنندگان امروز (چهارم فوریه)، که "روز رفتن" نامیده شده است، در میدان تحریر نماز روز جمعه خوانده اند.
سربازان با کلاهخود و پوشش ضد گلوله در این محل مستقرند و حضور آنها در همه جا بیشتر شده است.
نیروهای ارتشی با سیم خاردار میدان تحریر را، که به محل اصلی تجمعات تبدیل شده است، محصور کرده اند.
در روزهای چهارشنبه و پنجشنبه (دوم و سوم فوریه)، میدان تحریر صحنه جنگ میان هواداران آقای مبارک و معترضان ضد دولتی بود.
یکی از گزارشگران بی بی سی می گوید وضعیت در میدان تحریر فعلا و نسبت به روز قبل آرام است و محمد حسین طنطاوی، وزیر دفاع مصر، از محل زد و خوردها و میدان تحریر دیدن و با معترضان گفتگو کرده است.
رئیس جمهوری مصر روز پنجشنبه گفت اگر اکنون کناره گیری کند کشور به هرج و مرج کشیده می شود و هشدار داد که اخوان المسلمین، جنبش مخالف حکومت آقای مبارک، با رفتن او به قدرت خواهد رسید.
آقای مبارک تحت فشار رو به افزایشی بوده است که استعفا دهد و آمریکا نیز اکنون خواستار انتقال فوری قدرت شده است.
آمریکا می گوید سرگرم بحث و گفتگو با شخصیت های سیاسی مصر در باره انتقال صلح آمیز و آرام قدرت است. گزارش های خبری حاکی است که یکی از گزینه ها این است که حسنی مبارک فورا استعفا دهد و قدرت را به شورای قانون اساسی متشکل از سه نفر تفویض کند.
مقامات آمریکا این موضوع را انکار نکرده اند اما تاکید دارند که تمام تصمیمات باید توسط مردم مصر گرفته شود.
ابراهیم کمال، دبیرکل حزب ملی دموکراتیک، حزب حاکم در مصر، متحدان غربی مصر را متهم کرده است که به آقای مبارک و کشورش خیانت کرده اند.
معترضان می گویند قصد دارند کار را یکسره کنند.
در همین حال، ایالات متحده، بریتانیا، فرانسه، آلمان، ایتالیا و اسپانیا حمله به خبرنگاران خارجی توسط هواداران آقای مبارک را محکوم و آن را به عنوان کمپین ارعاب علیه گزارشگران، غیرقابل قبول توصیف کرده اند.
هوادران حسنی مبارک روز پنجشنبه در قاهره ضمن درگیری با مخالفان، به خبرنگاران نیز حمله کردند اما امروز هنوز گزارشی از ایجاد محدودیت برای خبرنگاران دریافت نشده است.
در روزهای اخیر دهها خبرنگار که سرگرم تهیه پوشش خبری از تحولات مصر بوده اند بازداشت شده، کتک خورده یا تجهیزات آنها ضبط شده است.
پلیس ارتش مصر همچنین تعدادی از مدافعان حقوق بشر خارجی و محلی را بازداشت کرده و قرارگاه های خود را در قاهره افزایش داده است.
حسنی مبارک، رئیس جمهوری مصر روز گذشته در گقتگو با خبرنگار شبکه ای بی سی گفت که از قدرت خسته شده، اما اگر فورا کناره گیری کند، هرج و مرج کشورش را فرا خواهد گرفت.
رئیس جمهوری مصر در مصاحبه ای اختصاصی با کریستین امانپور، خبرنگار شبکه تلویزیونی ای بی سی آمریکا، هشدار داد که خلاء قدرت ناشی از کناره گیری فوری او، به قدرت رسیدن گروه اسلامگرای اخوان المسلین را در پی خواهد داشت.
آقای مبارک در واکنش به تاکید دولت آمریکا بر آغاز هرچه سریع تر انتقال قدرت، خطاب به باراک اوباما گفت: "شما مصر و فرهنگ آن را نمی شناسید و نمی دانید در پی کناره گیری من چه رخ خواهد داد."
او این نظر که دولتش حملات مرگبار به مردم معترض در میدان تحریر قاهره را سازمان داده رد کرد و گفت از اینکه می بیند "مصری با مصری" می جنگد ناراحت است.
آقای مبارک گفت ۶۲ سال به کشورش خدمت کرده و حال احساس می کند برای او بس است و می خواهد از قدرت کنار برود.
رئیس جمهورری مصر پیشتر گفته بود که در انتخابات ماه سپتامبر شرکت نخواهد کرد اما تا آن زمان قدرت را حفظ خواهد کرد.
با افزایش تنش در مصر، مجلس سنای آمریکا پنجشنبه شب قطعنامه ای را تصویب کرد که در آن از حسنی مبارک می خواهد هر چه زودتر قدرت را به یک دولت انتقالی واگذار کند.
متن این قطعنامه به وسیله جان مک کین و جان کری تهیه شده بود.
قطعنامه سنا از حکومت آینده مصر می خواهد به معاهده صلح با اسرائیل پایبند باشد و کشتیرانی آزاد را در آبراه سوئز تضمین کند.
این قطعنامه همچنین از فعالیت گروه های افراطی مانند اخوان المسلمین ابراز نگرانی کرده است.
دولت مصر تلفات درگیری های جاری دو روز گذشته را هشت کشته و ۸۹۰ زخمی اعلام کرده و می گوید حال نه تن از زخمی ها وخیم است.
هیلاری کلینتون، وزیر امور خارجه آمریکا، روز پنجشنبه حمله بخ خبرنگاران را قویا محکوم کرد و آنرا مغایر با قوانین بین المللی توصیف کرد.
او همچنین گفت: "ما به شدت حملات به تظاهرکنندگان آرام، فعالان حقوق بشر، خارجی ها و دیپلمات ها را محکوم می کنیم."
کاخ سفید نیز با اتخاذ موضعی مشابه خواهان آزادی فوری روزنامه نگارانی شد که توسط نیروهای امنیتی مصر دستگیر شده اند.
رابرت گیبز، سخنگوی کاخ سفید، همچنین خواهان این شد که دولت مصر هرچه سریع تر برای حرکت به سوی انتقال صلح آمیز قدرت اقدامی جدی کند.
عمر سلیمان، معاون رئیس جمهوری مصر، در نطقی که از تلویزیون دولتی مصر پخش شد گفت که معترضان درخواست هایی "مشروع" و "قابل قبول" دارند اما زمان آن فرا رسیده که به اعتراضات خود پایان دهند.
او گفت گروه اخوان المسلمین در مذاکره با دولت تردید دارد و افزود: "اگر آنها پاسخ ندهند فرصتی گرانبها را هدر داده اند."

پیشبینی بی ثباتی
استفانی ُاسولیوان، از مقام های سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا (سی آی ای) گفته است که نهادهای اطلاعاتی ایالات متحده در اواخر سال میلادی گذشته به باراک اوباما درباره امکان بی ثباتی در مصر هشدار داده بودند.
خانم ُاسولیوان روز پنجشنبه به کمیته اطلاعاتی سنای آمریکا گفت: "ما درباره بی ثباتی (مصر) هشدار دادیم. نمی دانستیم که چه چیزی آنرا شروع خواهد کرد. ما این هشدار را در پایان سال (۲۰۱۰) دادیم."
مخالفان دولت روز پنجشنبه در واکنش به حمله هوادارن حسنی مبارک وارد نبرد شده و آنها را از خیابان های اطراف میدان تحریر بیرون راندند.
هر دو طرف با پرتاب سنگ به یکدیگر حمله ور شدند و صدای تیر اندازی مجددا شنیده شد.
بسیاری از مردم مصر بر این باورند که جمال مبارک به منظور به عهده گرفتن مقام ریاست جمهوری آماده کرده بود.
در همین حال بان کی مون، دبیر کل سازمان ملل روز گذشته گفت که انتقال قدرت در مصر باید هرچه زودتر انجام شود.
وی که برای دیدار و گفتگو با مقامات بریتانیا در لندن به سر می برد گفت که تظاهرات در مصر نشان دهنده نا امیدی و استیصال مردم است.
بان کی مون همچنین از احزاب مختلف در مصر درخواست کرد که برای حل بحران هر چه زودتر به مذاکره بنشینند.
سازمان ملل متحد اعلام کرده است که تقریبا همه ۶۰۰ نفر از کارمندانش که همراه با خانواده هایشان در مصر زندگی می کنند را از این کشور خارج است.
آنها قرار است با چهار پرواز جداگانه به قبرس منتقل شوند.
پیشتر احمد شفیق، نخست وزیر مصر از بروز درگیری بین هواداران و مخالفان دولت در میدان تحریر که منجر به کشته شدن دست کم پنج نفر شد، عذر خواهی کرده بود. این درگیری ها صدها زخمی بر جای گذاشت.
آقای شفیق بروز خشونت ها در طول دو شب گذشته را "اشتباهی مهلک" خواند و قول داد که تحقیقات لازم را در این زمینه به عمل آورد و عاملان را به مجازات برساند.
دولت مصر انکار کرده است که در بسیج کردن هواداران خود دست داشته است.
در همین حال رهبران پنج کشور اروپایی؛ بریتانیا، فرانسه، آلمان، ایتالیا و اسپانیا، گفته اند تحولات مصر را از نزدیک و با نگرانی شدید دنبال می کنند.