" ناتاشا " کولی دختر روسی می خواند


دکتر تورج پارسی


• همه ی سرزمین ها صاحب دارند
هیچ درختی نیست که مال همه باشد
تنها جایی که من آزادم روی این جاده است
می ترسم که جاده ها را نیز از آن خود سازند ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
يکشنبه  ۱۷ مهر ۱٣۹۰ -  ۹ اکتبر ۲۰۱۱


 
 " گیتار شیون آغاز می کند " فدریکو گارسیالورکا


همه ی سرزمین ها صاحب دارند
هیچ درختی نیست که مال همه باشد
تنها جایی که من آزادم روی این جاده است
می ترسم که جاده ها را نیز از آن خود سازند
من به مالکیت همه ی آنها می خندم و می میزم .
دست هایم همیشه ی همیشه پتی است
همچون شبی مهتابی که درگاری به دنیا آمدم
اما من در همه چیز شریکم
حتا در رخت هایی که به بند آویزان می کنند تا خشک بشود .
من عاشقم ، من می خوانم ، من می رقصم
من غمگین ترین و دلشاد ترین
آواز هایم را در جاده ها می سازم و می خوانم
آه اگر این گیتار نبود من چگونه فریاد می کشیدم ،
چگونه می گریستم ؟
چگونه .............؟
۱۳ سپتامبر ۹۷