دولت ائتلافی اکثریت خود را از دست داد
شکست «ریاضت اقتصادی» در انتخابات پارلمانی یونان


• در انتخابات یونان، احزاب عمده میدان را به احزاب کوچکتر که با برنامه‌های ریاضتی دولت موافق نبوده‌اند، باختند ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
دوشنبه  ۱٨ ارديبهشت ۱٣۹۱ -  ۷ می ۲۰۱۲



بی بی سی: دو حزب عمده که دولت ائتلافی یونان را تشکیل دادند، در انتخابات پارلمانی "نتوانستند اکثریت را به دست آورند".
تا این لحظه، پیشتاز انتخابات حزب راست میانه به نام "دموکراسی نو" با کسب ۱۹ درصد از آرا است.
ائتلاف چپگرا به نام "سیریزیا" در رده دوم قرار دارد و جایگاه سوم به حزب چپ میانه به نام "پاسوک" رسیده است.
از نوامبر سال گذشته (هفت ماه پیش) ائتلاف دو حزب دموکراسی نو و پاسوک در یونان در قدرت بودند.
بسیاری از مردم یونان از سیاست های ریاضت اقتصادی دولت ائتلافی ناراضی بودند که وام دهندگان جهانی، آنها را وادار به پذیرش آن کرده بودند.
سیریزیا با سیاست های ریاضت اقتصادی این دو حزب مخالف بود.
حزب نئونازی یونان هم برای اولین بار در این انتخابات توانسته به پارلمان راه یابد. آنها حدود ۷ درصد از آرا را به خود اختصاص داده اند.
رهبر حزب دموکراسی نو، آنتونیس ساماراس، گفته که دولت نجات ملی تشکیل خواهد داد تا یونان همچنان بتواند در اتحادیه اروپا بماند.
او گفته که می خواهد تلاش کند تا کشورش بتواند به تعهدات خود در برابر اتحادیه اروپا و صندوق بین المللی پول وفادار بماند.
در مقابل رهبر سیریزیا هم گفته که او هم می خواهد دولت ائتلافی تشکیل دهد و البته با تعهداتی که یونان زیر بارش رفته مخالف است.
او می گوید که مردم به احزابی که این تعهدات را پذیرفتند، رای ندادند و او می خواهد تا آنها را "با کمک مردم از اعتبار ساقط کند" تا کشور به سوی "نابودی" نرود.
در مقابل رهبر حزب پاسوک هم از تمام گروه هایی که موافق حضور کشورشان در اتحادیه اروپا و پذیرفتن شروط آنها هستند، خواسته تا با هم متحد شوند.
حزبی که بیشترین رای را آورده، سه روز فرصت دارد تا با احزاب دیگر مذاکره کند و دولت ائتلافی تشکیل دهد.
اگر این حزب موفق به این کار نشود، آن وقت باید حزبی که دوم شده بختش را بیازماید و سپس حزبی که سوم شده.
در آخر اگر این سه حزب نتوانند دولت تشکیل دهند، آن وقت انتخابات تجدید می شود.  

شکست احزاب عمده در انتخابات حساس یونان
دویچه وله: نتایج اولیه انتخابات در یونان نشان می‌دهند که احزاب عمده میدان را به احزاب کوچکتر که با برنامه‌های ریاضتی دولت موافق نبوده‌اند، باخته‌اند. خط مشی یونان برای خروج از بحران مالی با پرسشی جدی روبرو شده است.
نتایج اولیه انتخابات پارلمانی در یونان حاکی از شکست سخت احزاب دولتی حامی کاهش هزینه‌ها در این کشور است. احتمال می‌رود حزب نئودمکراسی (ND) هفده تا ۲۰ درصد آرا و حزب پاسوک نیز ۱۴ تا ۱۷ درصد آرا کسب کنند.
همچنین برآورد می‌شود که حزب ائتلاف چپ یونان نیز ۵ / ۱۵ تا ۵ / ۱۸ درصد آرا را تصاحب کند و به این ترتیب بزرگترین برنده این انتخابات لقب گیرد. این حزب اعلام کرده است که قصد بازپرداخت بدهی‌های یونان را ندارد اما یونان در حوزه یورو باقی خواهد ماند.
حزب نئودمکراسی در مقایسه با انتخابات سال ۲۰۰۹ در این کشور دست‌کم ۱۳ درصد از آرای خود را از دست داده است. حزب سوسیالیست پاسوک نیز که در آن انتخابات به تنهایی ۴۳ درصد آرا را به دست آورده بود، در این انتخابات سقوط چشمگیری را در عرصه سیاست داخلی یونان تجربه کرده است.
این دو حزب سنتی از اصلی‌ترین احزاب یونان به شمار می‌روند و از پایان دوران دیکتاتوری در این کشور در سال ۱۹۷۴ به تناوب مسئول تشکیل دولت بوده‌اند. از ماه نوامبر سال گذشته میلادی نیز اعضای این دو حزب در کابینه‌ی انتقالی لوکاس پاپادموس، نخست‌وزیر یونان، فعالیت داشته‌اند.
آنتونیس ساماراس، رهبر حزب نئودمکراسی شامگاه یکشنبه (۶ آوریل) پس از اعلام اولیه نتایج از قصد خود برای تشکیل دولت ائتلافی خبر داد. او هم‌اینک باید به دنبال شرکایی باشد که حاضر به همکاری و پیوستن به برنامه‌های ریاضت اقتصادی باشند.
هر گونه تردید در مورد ادامه دوران تثبیت می‌تواند عضویت یونان در حوزه مالی یورو را با پرسش روبرو کند. چنانچه دولت جدیدی که در یونان بر سر کار می‌آید، حاضر به پای‌بندی به طرح‌های ریاضتی نباشد که دولت پیشین این کشور با نهادهای مالی بین‌المللی بسته بود، خطر قطع این کمک‌ها یونان را تهدید می‌کند. نتیجه چنین خطری به معنای ورشکستگی یونان خواهد بود.
نارضایتی یونانی‌ها از برنامه‌های ریاضت اقتصادی دولت موجب شده تا در انتخابات این بار احزاب کوچکتر که از مخالفان برنامه‌های ریاضتی محسوب می‌شوند، به موفقیت دست یابند. نظرسنجی‌های پس از انتخابات همچنین نشان می‌دهند که حزب نئونازی یونان با نام "بامداد زرین" نیز برای نخستین بار به پارلمان راه می‌یابد.

یونان در یک قدمی خطر ورشکستگی
انتخابات روز یکشنبه (۶ مه/ ۱۷ اردیبهشت) از اهمیت ویژ‌‌ه‌ای در سراسر اروپا برخودار بود، زیرا نتایج این انتخابات تأثیر عمده‌ای را بر خط مشی این کشور برای خروج از بحران مالی که هم‌اینک گریبانگیر یونان است، خواهد داشت.
در حالی که احزاب نئودمکراسی و پاسوک خواهان آسان‌تر گرفتن برنامه‌های ریاضتی که از سوی نهادهای بین‌المللی تعیین شده، هستند دیگر احزاب این کشور نظیر حزب ائتلاف چپ اعلام کرده‌اند که می‌خواهند توافق‌ها با کمیسیون اتحادیه اروپا، بانک مرکزی اروپا و صندوق بین‌المللی پول را به طور کامل فسخ کنند.
حزب کمونیست یونان در جریان مبارزات انتخاباتی مسئله خروج یونان از حوزه مالی یورو را مطرح کرده بود. بر اساس نظرسنجی‌ها میان ۵ / ۷ تا ۵ / ۹ درصد شرکت‌کنندگان در انتخابات آرای خود را به نفع این حزب به صندوق ریخته‌اند.
اوانجلوس ونیزلوس، رئیس حزب پاسوک پیشتر از مردم خواسته بود تا آرای خود را با منطق فکر شده و نه تحت فشار خشم نسبت به اوضاع اقتصادی کنونی به صندوق بیندازند.
قرار است نمایندگان کمیسیون اتحادیه اروپا، بانک مرکزی اروپا و صندوق بین‌المللی پول در ماه ژوئن فعالیت‌های یونان در مورد توافق‌های از پیش تعیین شده در مورد طرح‌های ریاضتی را بررسی کنند.
چنانچه تردیدی در مورد فعالیت‌های یونان در این زمینه وجود داشته، احتمال می‌رود بسته‌ی بعدی کمک‌های مالی ارائه نشود و به این ترتیب یونان و بانک‌های این کشور تحت فشارهای سنگین اقتصادی قرار بگیرند. به باور کارشناسان این امر برای اروپا نیز تأثیر مثبتی را به همراه نخواهد داشت.