• به دعوت برندگان جایزه صلح نوبل دکتر شیرین عبادی و پروفسور جودی ویلیامز از سوی "سازمان بین المللی زنان برنده صلح نوبل"، تعدادی از نمایندگان تشکل های زنان و دیگر تشکل های جامعه مدنی ایران و آمریکا در تاریخ ۶ الی ۸ ژوئن ۲۰۰۶ در شهر وین در نشستی تاریخی گرد هم آمده و به توافق های زیر دست یافتند ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
آدينه  ۶ مرداد ۱٣٨۵ -  ۲٨ ژوئيه ۲۰۰۶

به دعوت برندگان جایزه صلح نوبل دکتر شیرین عبادی و پروفسور جودی ویلیامز از سوی "سازمان بین المللی زنان برنده صلح نوبل"، تعدادی از نمایندگان تشکل های زنان و دیگر تشکل های جامعه مدنی ایران و آمریکا در تاریخ ۶ الی ۸ ژوئن ۲۰۰۶ در شهر وین در نشستی تاریخی گرد هم آمده و به توافق های زیر دست یافتند:
 
۱- ما به عنوان افرادی به نمایندگی از تشکل های غیر دولتی جامعه مدنی ایران و آمریکا با احترام متقابل به یکدیگر، خواهان جلوگیری از هر گونه تنش و درگیری نظامی بین دو حکومت ایران و آمریکا هستیم. هر گونه درگیری نظامی به زیان مردم هر دو کشور به ویژه زنان و کودکان می باشد. هیچ گونه عملیات نظامی نباید مطرح شود .تهدید آمریکا به خصوص دراستفاده از تسلیحات اتمی غیر اخلاقی و غیر قانونی است.
۲- ازحکومتهای ایران و آمریکا می خواهیم که بودجه نظامی خود را کاهش داده واین منابع را برای بهداشت ،آموزش ورفاه کلی ملتهایمان استفاده نموده و از بلند پروازیهای نظامی و سیاسی که منجر به جنگ می شوند، دست بردارند.
۳- ازحکومتهایمان می خواهیم که با احترام به حقوق بشر، مبارزه با تروریسم و حفظ امنیت ملی را دستاویزی برا ی نقض حقوق بشر قرار ندهند و از اعتقادات مذهبی یا نام دموکراسی سو استفاده نکرده و آن را مجوز تخطی به حقوق ملت خود و تجاوز به سایر کشورها قلمداد نکنند .
۴- خشونت یک انتخاب است، از حکومتهای ایران و آمریکا خواهان انتخاب دیگری هستیم، خواهان مذاکرات مستقیم و علنی حکومتهایمان می باشیم تا اختلافات خود را به طور مسالمت آمیز خاتمه دهند. نتیجه این مذاکرات باید در راستای حفظ حقوق بشر و ایجاد امنیت برای ملت دو کشور باشد.
۵- مذاکرات باید فراتر از سران حکومتها انجام پذیرد. پارلمانهای دو کشور و جامعه مدنی، سازمانهای غیردولتی و جامعه دانشگاهی باید نقش سازنده ای نه فقط در مذاکرات صلح بلکه در مراودات متقابل بین دو جامعه، جهت دستیابی به هدف نهائی ایجاد روابط عادی بین دو کشور ایفا کنند.
۶- صلح و امنیت با تساوی حقوق زنان مرتبط است. طبق مفاد قطعنامه ۱۳۲۵ شورای امنیت سازمان ملل متحد، تصمیم گیری موفقیت آمیز در تمامی مسائل مربوط به صلح و امنیت، از جمله مذاکراتی برای جلوگیری از تنشهای مابین دو حکومت، نیازمند مشارکت کامل زنان است.
۷- بحران جاری باید برای جامعه بین المللی هشداری باشد جهت ادامه مذاکرات منع استفاده از سلاح اتمی و ارتقا فرهنگ صلح در جهان.
۸- ازدولت ایالات متحده می خواهیم که از مداخله در امور داخلی ایران پرهیز نماید و از حکومت ایران می خواهیم که با رعایت حقوق بشر و به ویژه حقوق زنان و با پاسخ گوئی به نیازهای گروه های متنوع فرهنگی، قومی و مذهبی مردم خود، اجازه ندهد که نارضایتی مردم دستاویزی برای مداخله در امور ایران گردد.
۹- از شورای امنیت سازمان ملل متحد خواهان طرح برنامه منطبق با ماده ۲۶ منشور سازمان ملل متحد هستیم که از منابع جهان به نفع جهانیان استفاده شود و نه برای تسلیح بیشتر جهان.
 
دکتر شیرین عبادی ، برنده جایزه صلح نوبل، ایران-۲۰۰۳
پروفسور جودی ویلیامز، برنده جایزه صلح نوبل ،آمریکا-۱۹۹۷
بهنوش عامری، انجمن حمایت از حقوق کودکان
لیز برنشتین، سازمان بین المللی زنان برنده صلح نوبل
فلیسیتی هیل، صلح سبز جهانی و سازمان بین المللی صلح و آزادی زنان
ماری الن مک نیش،کمیته خدمات دوستی
کانون مشارکت پاکسازی مین
خدیجه مقدم، فعال مستقل محیط زیست
مری اولسن، مرکز تحقیقات و مطالعات هسته ای
سروش روشن، شبکه جهانی اطلاعات بهداشتی
عاطفه اکبری شهمیرزادی، مسئول دفتر دکتر شیرین عبادی
منصوره شجاعی، مرکز فرهنگی زنان
امیرا وودز، موسسه مطالاعات سیاسی - سیاست خارجی
دکتر زینا زاتاری ،صندوق جهانی زنان