از : محمد ربوبی
عنوان : درخواست از مترجم
آیا بهتر نبود به جای « علم های طبیعت» ! که در متن چندین بار تکرار شده، همان اصطلاح رایج « علوم طبیعی« را به کار می بردید، مانند علوم سیاسی و علوم پزشکی و...
و خواهشمندم ، برای نمونه ، آخرین جمله ی این مقاله مفصل را دو باره بخوانید و توضیح دهید که نویسنده یا مترجم چه می خواهد بگوید:
.. چنین ماتریالیسمی ... فلسفه ای است که .....
۴۹۴۵۴ - تاریخ انتشار : ۲۱ آبان ۱٣۹۱
|