«هوگو چاوز»، زاپاتای فراموش نشدنی امریکا لاتین - اخبار روز

نظرات دیگران
  
    از : خواننده

عنوان : یک دمکرات نمی تواند از یک دیکتاتور حمایت کند
چاوز شایددیکتاتور نبود؛ ولی یک دمکراتِ درست و حسابی هم نبود.
حکومتِ ایران یک حکومتِ عادی نیست که حمایت از آن "چندان هم بد نباشد و بنوعی قابلِ توجیه باشد".
اگر میزانی برای سنجش وجود داشته باشد، حکومتِ ایران یکی از بدترین و جنایتکار ترین حکومت های جهان است.
برای کسی که خود را مارکسیست می نامد، حمایتِ مستقیم و علنی از یک دیکتاتور، غلط و بد است.

با احترام و تشکر از ترجمه خوب
۵۲٣٨۹ - تاریخ انتشار : ۲۱ اسفند ۱٣۹۱