• جان بولتون: ما در تلاش برای حل مسالمت‌آمیز برنامه‌ی هسته‌یی ایران فعالیت دیپلماتیک می‌کنیم اما هیچ رییس‌جمهوری که مسوولیت دفاع از ملت آمریکا را برعهده داشته باشد گزینه نظامی را از روی میز کنار نخواهد گذاشت. ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
شنبه  ۱۱ شهريور ۱٣٨۵ -  ۲ سپتامبر ۲۰۰۶

 
• بولتون: گزینه‌ی نظامی همچنان روی میز است
ایسنا در گزارشی اعلام کرد> "جان بولتون با تکرار لفاظی‌های مقامات آمریکایی گزینه‌ی نظامی در برابر ایران را گزینه‌ای بر روی میز خواند و گفت که در عین حال آمریکا می‌تواند فراتر از شورای امنیت تحریم‌های اقتصادی علیه تهران را دنبال کند.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) به نقل از پایگاه اینترنتی زی‌نیوز، جان بولتون، سفیر آمریکا نزد سازمان ملل به شبکه‌ی خبری سی.ان.ان گفت: ما در تلاش برای حل مسالمت‌آمیز برنامه‌ی هسته‌یی ایران فعالیت دیپلماتیک شدیدی را دنبال می‌کنیم و این هدف ماست، اما هیچ رییس‌جمهوری که مسوولیت دفاع از ملت آمریکا را برعهده داشته باشد گزینه نظامی را از روی میز کنار نخواهد گذاشت.
وی مدعی شد که تهران الزاماتش براساس معاهده‌ی منع گسترش سلاح‌های هسته‌یی را نقض کرده است و از حزب الله لبنان حمایت مالی و تسلیحاتی داشته است.
بولتون ادعا کرد پیامدهای یک ایران مسلح به سلاح هسته‌یی فقط قابلیتی نیست که آن‌ها به دنبال پرتابشان از طریق موشک‌های بالستیک هستند بلکه این احتمال وجود که سلاح هسته‌یی را در اختیار گروه‌های تروریستی قرار دهند.
بولتون ادعا کرد: چین و روسیه در زمان تصویب قطعنامه ۱۶۹۶ اطمینان داده‌اند که در صورت بی‌اعتنایی ایران به ضرب‌الاجل قطعنامه درباره تحریم این کشور مذاکره خواهند کرد.
سفیر آمریکا در سازمان ملل بار دیگر گفت که امکان دارد واشنگتن فراتر از آنچه اروپا و ژاپن می‌توانند همراهی کنند عمل کند.
وی افزود: تردیدی نیست که طیف گسترده‌یی از تحریم‌ها وجود دارد که ما می‌توانیم علیه ایران اعمال کنیم و نیازی به اجازه‌ی شورای امنیت ندارد.
بولتون ادامه داد: فکر می‌کنم کاربرد صدور قطعنامه تحت فصل هفت اجباری کردن تحریم برای اعضای سازمان ملل است.
این دیپلمات آمریکایی همچنین گفت: اما اگر به هر دلیلی به سطحی از تحریم‌ها که خواستاریم دست نیابیم و حتی اگر به آن دست یابیم مسایل دیگری وجود دارد که ما قصد داریم دنبال کنیم و براساس آن کشورهایی نظیر اتحادیه‌ی اروپا، ژاپن و دیگران می‌توانند بنا به تصمیمات ملی‌شان به اعمال تحریم دست بزنند.
بولتون ضمن متهم کردن ایران به حمایت از تروریسم گفت: در حوزه‌ی تبادلات مالی، سرمایه‌گذاری و انتقال سرمایه موارد بسیاری است که دولت‌ها می‌توانند تحت اختیارات موجود براساس قانون مبازه با تروریسم انجام دهد و ایران بانکدار مرکزی تروریسم است.
وی ادامه داد: گام‌های بسیاری وجود دارد که کشورها می‌توانند بردارند و فکر می‌کنم موسسات مالی و شرکت‌های تجاری بزرگ باید درباره‌ی تجارت با کشوری مثل ایران بیشتر و جدی‌تر فکر کنند. "

• رئیس سابق موساد: اسرائیل باید خود را برای احتمالات بدتر از جمله گزینه نظامی آماده کند.
رئیس سابق موساد گفت اسرائیل برای جلوگیری ایران از دستیابی به سلاح هسته‌ای باید گزینه نظامی را در نظر داشته باشد.
به گزارش فارس به نقل از خبرگزاری فرانسه از بیت المقدس، "شاوتای شاویت" رئیس سابق موساد در گفت و گو با تلویزیون اسرائیل گفت: اسرائیل باید خود را برای احتمالات بدتر از جمله گزینه نظامی آماده کند.
وی افزود: تلاشهای دیپلماتیک جامعه بین المللی به منظور وادار کردن ایران به توقف فعالیت‌های غنی سازی اورانیوم ناموفق و به شکست انجامیده است.
وی مدعی شد: ما در مقابل رژیم متعصبی قرار داریم که نابودی کفار و ایجاد یک جهان اسلامی را وظیفه خود می‌داند و روزی که آنها به سلاح اتمی دست پیدا کند، دنیا کاملا متفاوت خواهد بود.
 
• گزارش آژانس دست آمریکا را برای بحث درباره‌ی اعمال تحریم فوری علیه ایران بازتر کرد
نیکلاس برنز مدعی شد، گزارش اخیر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی جامعه‌ی بین‌المللی را علیه تهران متحد کرد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) به نقل از روزنامه‌ی داون، نیکلاس برنز، معاون امور سیاسی وزیر امور خارجه‌ی آمریکا روز جمعه گفت: گزارش آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درباره‌ی ایران دست آمریکا را برای بحث درباره‌ی اعمال تحریم فوری علیه ایران بازتر کرد.
برنز مدعی شد که یافته‌های آژانس درباره‌ی ایران جامعه‌ی بین‌المللی را علیه این کشور متحد کرده است.
وی ادعا کرد: رژیم ایران در محاسباتش اشتباه کرده است؛ این کشور فکر می‌کرد می‌تواند میان ما و اروپا شکاف ایجاد کند یا این که میان ما و روسیه و چین اختلاف اندازد، اما در انجام این کار با شکست مواجه شد.
معاون امور سیاسی وزیر امور خارجه‌ی آمریکا قرار است پنجشنبه هفته‌ی جاری برای حضور در نشستی به برلین سفر کند، در این نشست نمایندگان پنج عضو دایم شورای امنیت و آلمان درباره تحریم‌های احتمالی سازمان ملل علیه ایران مذاکره خواهد کرد.
وی ادعا کرد: شورای امنیت می‌تواند تا پایان ماه اوت تحریم علیه ایران را به تصویب برساند؛ زیرا ایران در برآوردن درخواست قطعنامه‌ی ۱۶۹۶ شورای امنیت با شکست روبرو شده است.
شان مک کورمک، سخنگوی وزارت امور خارجه‌ی آمریکا گفت: قبل و بعد از نشست برلین تماس‌هایی دیپلماتیک با ایران برگزار خواهد شد تا این کشور را به پایبندی به قطعنامه‌ی شورای امنیت ترغیب کنند.
وی ادعا کرد: اعضای گروه شش پیشتر توافق کرده‌اند از اعمال تحریم علیه ایران در صورت عدم پایبندی‌اش به ضرب‌الاجل سازمان ملل حمایت کنند.
مک کورمک گفت: یک اتحاد عقیده وجود دارد، مبنی بر آنکه ایران باید با پیامدهای تمرد مستمر از سوی جامعه‌ی بین‌المللی روبرو شود.

• آمریکا هرگونه میانجی‌گری اسپانیا در روابط واشنگتن - تهران را رد کرد
وزارت امور خارجه‌ی آمریکا گزارشاتی را که مدعی شدند، اسپانیا در برنامه‌ی هسته‌یی ایران، نقش میانجی را میان تهران و واشنگتن ایفا کرده است، تکذیب کرد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) به نقل از خبرگزاری شینهوا، شان مک کورمک، سخنگوی وزارت امور خارجه‌ی آمریکا در نشستی خبری گفت: از هیچگونه تلاش اسپانیا برای میانجی‌گیری اطلاعی ندارم.
وی افزود آمریکا با ایران مذاکره نخواهد ‌کرد؛ مگر در صورتی که تهران به قطعنامه‌ی شورای امنیت سازمان ملل که تعلیق غنی‌سازی را خواستار است پایبندی نشان دهد.
فیلیپ گونزالز، نخست وزیر سابق اسپانیا در سال‌های ۱۹٨۲ تا ۱۹۹۶، هفته‌ی گذشته با محمود احمدی‌نژاد، رییس جمهور ایران دیدار کرد. این دیدار بخشی از تلاشهای گسترده اروپا برای متقاعد ساختن ایران به تعلیق غنی‌سازی اورانیوم بود.
در برخی گزارشات ادعا شد که گونزالز در این دیدار نقش واسطه را میان واشنگتن و تهران بر سر برنامه‌ی هسته‌یی ایران ایفا کرده است.
پنجشنبه گذشته ضرب‌الاجل قطعنامه‌ی شورای امنیت برای تعلیق برنامه‌ی غنی‌سازی اورانیوم در ایران به پایان رسید، اما ایران اعلام کرد که از حق خود در این زمینه دست برنخواهد داشت.

• اروپا برای مشخص شدن موضع ایران ۲ هفته صبر می‌کند
وزیران خارجه‌ی اتحادیه‌ی اروپایی توافق کردند به ایران دو هفته فرصت دهند تا موضعش در خصوص تعویق فعالیت‌های هسته‌یی را روشن سازد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) به نقل از خبرگزاری رویتر، خاویر سولانا، رییس سیاست خارجی اتحادیه اروپا قرار است اواسط هفته‌ی جاری با علی لاریجانی، دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران دیدار کند تا ابهاماتی را که در پاسخ ۲۱ صفحه‌یی ایران به مجموعه‌ی پیشنهادی ۱+۵ وجود دارد، رفع کند.
دیمیتریج روپل، وزیر امور خارجه‌ی اسلوونی بعد از مذاکرات ۲۵ وزیر خارجه‌ی اروپایی در نشست فنلاند گفت: دو هفته فرصت برای گفت‌وگو با هدف شفاف‌سازی در اختیار سولانا قرار دادیم.
شورای امنیت سازمان ملل با صدور قطعنامه‌ی ۱۶۹۶ در تاریخ ۹ مرداد ماه به ایران ٣۰ روز فرصت داد تا غنی سازی اورانیوم را به حالت تعلیق درآورد و مذاکرات هسته‌یی را از سر بگیرد. این فرصت روز پنجشنبه گذشته پایان یافت.
براساس این گزارش، وزیران امورخارجه‌ی اتحادیه‌ی اروپا از صحبت کردن علنی درباره‌ی تحریم ایران در صورت عدم پایبندی تهران به درخواست شورای امنیت خودداری کردند.
فرانک والتر اشتاین‌مایر، وزیر امور خارجه‌ی آلمان به خبرنگاران در این باره گفت: به رغم تلاش‌های فشرده‌ی ما در شش ماه گذشته تاکنون متاسفانه هیچ علامت متقابلی از جانب ایران دریافت نکردیم.
وی افزود: ما در اتحادیه اروپا و آلمان در تشدید اوضاع در روزهای آینده هیچ نفعی نداریم و به همین علت است که رییس سیاست خارجه اتحادیه‌ی اروپایی هیچ فرصتی را برای تلاش جهت مشخص ساختن این که آیا امکان بازگشت به میز مذاکرات وجود دارد، یا خیر نادیده نمی‌گیرد.
خبرگزاری آسوشیتدپرس نیز در گزارشی با عنوان " وزیران خارجه اتحادیه اروپایی از گفت‌وگو درباره‌ی ایران می‌گریزند" نوشت، وزیران خارجه‌ی اتحادیه‌ی اروپایی روز شنبه مشتاق بودند تا گفت و گو درباره‌ی تحریم علیه ایران به علت شکست این کشور در توقف غنی‌سازی اورانیوم را کنار بگذارند.
اتحادیه اروپا تمایل به احیای دیپلماسی در خصوص ایران دارد.
اشتاین مایر گفت: ما در را به روی گفت‌وگو با ایران نبسته‌ایم، اما به نشانه‌ای از جانب ایران مبنی بر مسالحه نیاز داریم و این نمی‌تواند به این صورت باشد که زمانی که ما بر سر میز مذاکره نشسته‌ایم ایران به ساختن سانتریفیوژ‌های جدید ادامه دهد.