با هدف بازگشت تهران به مذاکرات اعلام شد
مهلت دو هفته‌ای اروپا به ایران


• وزرای خارجه اتحادیه اروپا که دومین روز نشست خود را به مساله هسته‌ای ایران اختصاص داده‌اند، طی یک تصمیم جمعی اعلام کردند جمهوری اسلامی ایران دو هفته فرصت خواهد داشت تا موضع نهایی خود را درباره تعلیق فعالیت‌های غنی سازی روشن کند. وزاری خارجه اروپا همچنین از خاویر سولانا مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپایی خواستند که طی این مدت مذاکرات خود را با مقامات تهران تکمیل کرده و گزارش نهایی خود را ارایه کند ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
شنبه  ۱۱ شهريور ۱٣٨۵ -  ۲ سپتامبر ۲۰۰۶


آفتاب: وزرای خارجه اتحادیه اروپا که دومین روز نشست خود را به مساله هسته‌ای ایران اختصاص داده‌اند، طی یک تصمیم جمعی اعلام کردند جمهوری اسلامی ایران دو هفته فرصت خواهد داشت تا موضع نهایی خود را درباره تعلیق فعالیت‌های غنی سازی روشن کند. وزاری خارجه اروپا همچنین از خاویر سولانا مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپایی خواستند که طی این مدت مذاکرات خود را با مقامات تهران تکمیل کرده و گزارش نهایی خود را ارایه کند. این اقدام اتحادیه اروپا روز شنبه پس از آن انجام شد که ایالات متحده با پایان ضرب الاجل شورای امنیت فشارهای خود بر جهان غرب، چین و روسیه برای تحریم ایران را به شدت افزایش داد.
وزرای خارجه اتحادیه اروپا همچنین بر ادامه تلاش‌‌های دیپلماتیک برای حل مسئله هسته‌ای ایران و عجله نکردن برای اعمال تحریم‌های سازمان ملل تاکید کردند. این وزرا قرار است بار دیگر نیمه سپتامبر با هدف بررسی تحولات هسته‌ای ایران دیدار کنند.
به گزارش خبرگزاری رویترز، دیمیتریژ راپل وزیر خارجه اسلوونی در گفت‌وگو با رویترز گفته است وزیران خارجه اتحادیه اروپا در فنلاند پس از بحث در مورد مساله هسته‌ای ایران به سولانا مهلتی دو هفته‌ای داده‌اند تا مذاکرات خود با مقامات ایران در زمینه شفاف‌سازی اقداماتشان را تکمیل کند.
در ادامه تلاش‌های اتحادیه اروپا برای حل مساله هسته‌ای ایران، خاویر سولانا در آستانه سفر به تهران برای دیدار و گفت‌وگو با علی لاریجانی مسئول مذاکرات هسته‌ای ایران قرار دارد. سولانا در تلاش است ابهامات موجود در پاسخ ایران به بسته تشویقی ۱+۵ را برطرف کند.
پیش از این وزرای خارجه اتحادیه اروپا گفته بودند اگر تهران تقاضای شورای امنیت مبنی بر تعلیق غنی‌سازی را نپذیرد با اعمال تحریم (علیه ایران) حمایت خواهند کرد. اما پیشنهاد ایران برای از سرگیری مذاکرات با اروپا، کشورهای عضو اتحادیه را به اختصاص دادن زمان بیشتر برای مذاکره با ایران ترغیب کرده است.
در همین رابطه، خاویر سولانا مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا گفت بروکسل با آن که فرصت کمی برای تعلیق غنی‌سازی اورانیوم در اختیار ایران قرار داده است، با این حال هیچ مهلتی برای ادامه گفت‌وگوها به منظور حرکت در این زمینه در نظر نگرفته است. به گزارش خبرگزاری فرانسه، خاویر سولانا پس از گفت‌وگو با وزرای خارجه اتحادیه اروپا در جنوب فنلاند گفت: «این یک مدت کوتاه خواهد بود. هیچ مهلت و ضرب‌الاجلی در کار نیست».
به گزارش رویترز؛ والتر اشتاین‌مایر وزیر امور خارجه‌ آلمان نیز به خبرنگاران گفت: به رغم تلاش‌های فشرده‌ ما در شش ماه گذشته تاکنون متاسفانه هیچ علامت متقابلی از جانب ایران دریافت نکردیم. وی افزود: ما در اتحادیه اروپا و آلمان در تشدید اوضاع در روزهای آینده هیچ نفعی نداریم و به همین علت است که رییس سیاست خارجه اتحادیه اروپایی هیچ فرصتی را برای تلاش جهت مشخص ساختن این که آیا امکان بازگشت به میز مذاکرات وجود دارد، یا خیر نادیده نمی‌گیرد.
اشتاین مایر گفت: ما در را به روی گفت‌وگو با ایران نبسته‌ایم، اما به نشانه‌ای از جانب ایران مبنی بر مصالحه نیاز داریم و این نمی‌تواند به این صورت باشد که زمانی که ما بر سر میز مذاکره نشسته‌ایم ایران به ساختن سانتریفیوژ‌های جدید ادامه دهد.
 
گزارش ایرنا
اتحادیه اروپا روز شنبه حمایت کامل خود را از تداوم مذاکرات برای آنچه که روشن ساختن پاسخ ایران در پرونده برنامه هسته‌ای نامید، اعلام کرد.
وزیران امور خارجه این اتحادیه در فنلاند اعلام کردند: "خاویر سولانا" نماینده ارشد اتحادیه اروپا هفته آینده با "علی لاریجانی" دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران برای مذاکره درباره پاسخ ۲۱ صفحه‌ای تهران به پیشنهاد کشورهای موسوم به پنج به اضافه یک دیدار و مذاکره خواهد داشت.
وزارت خارجه فنلاند عهده‌دار ریاست دوره‌ای اتحادیه اروپا در پایان جلسه وزیران خارجه این اتحادیه تاکید کرد: اعضای اتحادیه اروپا کاملا از تلاش‌های سولانا برای مذاکره با ایران و روشن کردن برخی از وجوه پاسخ ایران در پرونده هسته‌ای حمایت می‌کنند.
نمایندگان ۲۵ کشور اتحادیه اروپا روز شنبه در آخرین روز از نشست غیررسمی دو روزه خود معروف به "گیمنیش" در "قلعه لاپینرانتا" در فنلاند افزودند: با وجود اینکه سولانا اعلام کرده مذاکرات وی با ایران مدت زیادی به طول نخواهد انجامید، درعین‌حال هیچ مهلت زمانی مشخصی نیز توسط اتحادیه اروپا برای مذاکرات وی با ایران تعیین نشده است.
سولانا نیز گزارش‌های حاکی از ضرب‌الاجل جدید در پرونده هسته‌ای ایران را تکذیب و ابراز امیدواری کرده که در مدت کوتاهی بتواند از جدیت ایران برای آغاز مجدد مذاکرات اطلاع یابد.
نماینده عالی اتحادیه اروپا پس از پایان نشست دو روزه وزیران خارجه اتحادیه اروپا به خبرنگاران گفت: در چند روز آینده تلاش‌های خود را آغاز خواهیم کرد.
وی افزود: با توجه به اینکه به انجام دیدارهای زیادی با مسوولان ایرانی احتیاجی نیست، امیدوارم این روند مدت زیادی به طول نکشد.
با این وجود، "جف هون" معاون اروپایی وزارت خارجه انگلیس که کشورش در تنظیم و تصویب قطعنامه ۱۶۹۶ شورای امنیت نقش به سزایی داشت، در حاشیه نشست فنلاند گفت: نباید به ایران اجازه داده شود مانند گذشته به طولانی کردن روند موجود بپردازد.
هون که به نمایندگی از طرف "مارگارت بکت" وزیر خارجه انگلیس در نشست وزیران خارجه اتحادیه اروپا شرکت کرده بود، گفت: زمان برای انجام ماموریت سولانا تنگ بوده و به اقدام و پاسخ ایران نیاز است.
انتظار می‌رود سولانا ششم سپتامبر (۱۵ شهریورماه) با "علی لاریجانی" دبیر شورایعالی امنیت ملی ایران در برلین ملاقات و گفت وگو کند و یک روز پس از آن نیز نمایندگان کشورهای موسوم به پنج به اضافه یک با دستورکار برنامه هسته‌ای ایران در این شهر تشکیل جلسه دهند.
روابط اتحادیه اروپا و روسیه موضوع دیگر نشست روزشنبه اتحادیه اروپا در فنلاند بود.
وزارت خارجه فنلاند و رییس دوره‌ای شورای وزیران اتحادیه اروپا در این رابطه اعلام کرد: اروپا باید روسیه را به عنوان یک متحد مهم و راهبردی و نه یک تهدید ببیند.
قرارداد همکاری اتحادیه اروپا و روسیه سال آینده به پایان می‌رسد، اما مقامات اروپایی و روس اعلام کرده‌اند تا رسیدن به توافق جدیدی میان دو طرف، همچنان به استفاده از راهکار همکاری قبلی ادامه خواهند داد.
تهاجم نظامی اسرائیل به لبنان و بحران خاورمیانه محورهای عمده روز جمعه نشست وزیران خارجه اتحادیه اروپا بود.
علاوه بر وزیران خارجه، و سولانا، "بنیتا فرررو والدنر" مسوول روابط خارجی اتحادیه اروپا در این نشست حضور داشت.
نشست غیررسمی وزیران خارجه اتحادیه اروپا پس از برگزاری آن برای اولین بار در قلعه "گیمنیش" در حومه شهر بن آلمان در سال ‪ ۱۹۷۴ با این عنوان شناخته می‌شود.