گزارش دبیرکل حزب کمونیست اوکراین به کنگره فوق العاده-اردشیرقلندری



اخبار روز: www.iran-chabar.de
سه‌شنبه  ۱۲ فروردين ۱٣۹٣ -  ۱ آوريل ۲۰۱۴


ما از ارگانهای مجری قانون میخواهیم که به تحقیقاتی عمیق، همه جانبه، عینی ازحوادث فاجعه انگیز، که درماههای اخیر روی داد، انجام دهند و یک ارزیابی درست حقوقی ارائه دهند. متخلفین قانون، که باعث مرگ مردم شدند، خارج از اینکه از کدام طرف درگیربوده اند، باید مجازات گردند.
امروز برگرداندن وضعیت کشور، در همه مناطق به حوزه حقوقی، احیای کار همه ارگانهای حکومت و خودگرانیها به حالت عادی، ممانعت همه اشکال استبداد، اقدامات خود سرانه و غارت، جلوگیری از تعقیب و آزار مردم بخاطر نظر و اعتقادات، ایدئولوژی، دفاع کامل از مفاد قانون اساسی اکرائین در مورد حقوق و آزادی شهروندان بی اندازه مهم است.
دولت باید در اسرع وقت گروه های غیرقانونی نظامی را خلع سلاح کرده و فعالیت آنها را ممنوع نماید.
کشور نیازمند تمرکز، در درجه نخست در جلوگیری از شکستها و پیشگیری پدیده های بحران زا در اقتصاد و حل مساله مبرم در حوزه اجتماعی می باشد.   
اساس واقعی برای بحثهای کاری موثرو حل این گونه مسائل، باید دریک برنامه ضد بحران بازتاب یابد، لازم به یاد آوری است، که پیشنهاد حزب ما در این مورد توسط دولت پیشین نادیده گرفته شد.
یکی از نخستین تحریکات دولت جدید- سابق لغو نمایشی قانون مصوب رادای (مجلس) عالی اکرائین در باره قوانین زبان می باشد که برپایه مطالبات منشور اروپا در باره زبانهای محلی و زبان اقلیتها تصویب شده بود. این اقدام باعث انفجار اوضاع و فوران نارضایتی ها بویژه درشرق و جنوب کشورگردید. در طی دو دهه گذشته ایدئولوژی ملی گرایانه، قهرمان سازی نوکران فاشیسم آلمان، برپایه سلب حقوق شهروندان در حوزه زبان شدت یافت. این امر دارای تبعاتی سنگین بود، که عملا کریمه و سواستوپول را به درون فدراسیون روسیه هل داد. روندی که، از سوی اکثریت شهروندان اکرائین ساکن در این مناطق در این رفراندم خواسته و یا نخواسته ، تائید شد.
رژیم فعلی ناسیونال فاشیست غیر مسئولانه باعث تقسیم حقیقی اکرائین، گذار کریمه به ترکیب روسیه شد. به جای درس گیری و شنیدن صدای مردم خود، آنها هیزم به تنور تاریخ نظامیگری می ریزند و جنگ گسترده اطلاعاتی علیه مردم کشور خود بپا می کنند.
این که چرا توده ها این چنین مایوس گشته و به عوامفریبان خدمت گذار منافع ثروتمندان اجازه میدهند تا آنها را فریب دهند تا دوباره به همان چاله بیافتند ، ما باید هنوز درک کنیم.
روخدادهای مربوط به کودتا، تائید این امر است که هر بار در کشور بحران تشدید می شود، نارضایتی های گسترده ای رشد می کند، دولت بورژوازی، "قهوه ای ها" را از توی قبر بیرون می کشد و موج تازه ای علیه کمونیست به راه می اندازد. این بار این امر نه تنها در مقیاس وسیع و نهایت بدبینی انجام گرفت، بلکه در یک تهاجم بی سابقه، همراه با دولت پیشین و حمایت آشکار ناسیونال – شوینیسم بقدرت رسیده، با ترور فیزیکی و شخصیتی فعالین، هواداران، اعضای خانواده حزب ما و با تخریب بناهای لنین ، دیگر فعالین حزب کمونیست و دولت اتحاد شوروی ، فاتحان جنگ دوم جهانی، دفاتر کمیته مرکزی حزب و بسیاری از شعبات آن همراه گردید، که ضمنا در مصوبات پارلمان اروپا به تاریخ ۲۷.۰۲.۲۰۱۴ نیز بازتاب یافت.
یکی دیگر از پیش بینی های حزب کمونیست، مبنی براینکه، الیگارشی در مبارزه برای پُست ریاست جمهوری، بمنظور حفظ قدرت سیاسی بورژوازی تن به توافقی تازه ای میدهد، تائید گردید. هدف این توافق، حفاظت از مالکیت خود، منبع سود، و سودهای بسیار است. خروج گسترده از حزب مناطق ، انحلال فراکسیونهای شوراهای محلی، تشکیل ائتلاف در رادای عالی اکرائین با نمایندگان به اصطلاح اپوزیسیون و رای دادنها در حمایت از قوانین، تحکیم کننده قدرت رژیم ناسیونال-فاشیست، تائیدی دیگر برماهیت طبقاتی آنها می باشد. لنین در این مورد خاطر نشان می کندکه: "وطن خود را می فروشد و مرتکب جنایت هم میشوند، فقط بخاطر اینکه، حکومت و سود خود را حفظ نمایند". (جلد ٣۴، صفحه ۱۴٣).
ضرورت پایان دادن به سخنان بیهوده در باره الزام "اصلاحات ناخوشایند" و پرداختن به اصلاحات عمومی.
باید به بهانه گیری بر تیرگی منافع ملی پایان داد و بطور واضح منافع توده ها را درک نمود.این یعنی:
• پیکار قاطعانه نه تنها با فساد، بلکه با چپاول وسایل از بودجه دولت. اجرائ مهمترین برنامه های دولت، مجازات شدید سوء استفاده گران بودجه های دولتی، تامین استفاده موثراز بودجه دولت . قطع کامل صحبت در مورد انسانی کردن قوانین در باره فسادهای اقتصادی. مالکیت و وجوه نقدی اختلاس گران باید به نفع دولت و بطورکامل صرف نظر از حجم اختلاس مصادره گردد؛
• تصویب قوانین، در باره تضاد منافع، قوانینی که راه را بر پُستهای دولتی برای بازرگانان رنگارنگ، خویشان و نزدیگان ببندد.
• آنالیز همه توافقات خصوصی سازی و اجرائ توافقات توسط مالکین تعهدات سرمایه گذاری. تصویب قانون نظارت بر خصوصی سازی، از آنجایی که خصوصی سازی به شکل مبتذل چپاول مردم اکرائین تبدیل گشته است. جریمه و ملی کردن اموال، چیزی است که باید چشم انداز مالک بی وجدان باشد.
• بستن همه کانالهایی که خروج پول از اقتصاد ملی گشته است. اجرای سیاست اجباری بودن سرمایه گذاری های مجدد، جهت افزایش بار مالیات بر سود، که در جهت توسعه مصرف نمی گردد. این وسایل باید در وهله نخست در طرحهای مدرنیزه کردن شرکتهای تولیدی و طرحهای زیرساختاری مورد استفاده قرار گیرد.
• انتقال فشار مالیاتی از تولید به مصرف. باید به سنجارهای ترقی خواهانه مالیات گذاری بر سود روی آورد. هرچه سریع تر بستن مالیات بر وسایل لوکس. همزمان، کاهش مالیات بر کالاهای مصرف عمومی و مواد ضروری اولیه.
• تشدید کنترل بر کیفیت فراورده های وارداتی در اکرائین. در مرحله نخست نظارت بر رعایت نرمهای بهداشتی و بیماریهای گیاهی در زمینه واردات فراورده های خوراگی.
• فعال سازی سیاست جایگزینی واردات، به جای گشایش بازار کالاهای خارجی. گسترش حمایت دولت از تولید کنندگان صنایع سبک، صنایع خوراگی و صنایع پردازش، گسترش همکاری صنعتی –تولیدی با روسیه و دیگر کشورهای اتحادیه کمرکی، بمثابه وزنه ای در برابر تابعیت از غرب. اجرای طرحهای مشترک در آینده در زمینه های اقتصادی – موشک سازی، هواپیما سازی، مجتمع های نظامی- صنعتی، سوخت، پزشکی و کشاورزی. لغو سریع رفرم باز نشستگی، مطابق استانداردهای صندوق بین المللی پول. تامین حقوق بازنشستگی عادلانه مربوط به سابقه کار . ضرورت ایجاد سیستم بازنشستگی دولتی (برای کارمندان دولت) و تعاونی (برای کارمندان بخش خصوصی).
• لغو رفرمهای ضد اجتماعی درمانی و آموزش و پرورش. ضمانت حقوق قانون اساسی شهروندان در آموزش و پرورش، درمان، تامین رضایتهای فرهنگی.
• افزایش استخراج حامل های انرژی کشور و انتقال همه منابع در راستای تامین مصارف شهروندان. افزایش سرمایه گذاریهای دولتی در راستای کاوش منابع جدید انرژی و راه های کاهش تولید انرژی، افزایش بهره برداری از منابع انرژی احیا شونده.
با همه مسئولیت تاکید میکنیم، که هیچ یک از احزاب بورژوازی، فعال در اکرائین چه لیبرال و چه ناسیونالیست، چه محافظه کار ، چه فاشیست نمی توانند دولتی را تشکیل دهند که، این برنامه هارا به انجام برساند. هرکدام از این جریانات سزاوار دولت خیانت ملی خواهد بود. تنها حزب کمونیست اکرائین میتواند دولت اعتماد ملی را تشکیل دهد.
رفقا!.
با گذشت زمان هرچه بیشتر روشن میشود که، کودتای دولتی، که در نتیجه آن نیروهای راست ناسیونالیست پرو -غربی در اکرائین به قدرت رسید، باعث حل بحران عمیق سیستم، که سالیان درازی بر جامعه ما حاکم بوده است، نمی گردید. این بحران وارد فاز نوینی خواهد شد که دارای خصلتی، از یک سو، تشدید سرکوب از طرف رژیم جدید - سابق، عدم توانایی آن در توقف رشد فزاینده مساله اقتصادی، اجتماعی و غیره، حفظ یکپارچگی جامعه و و جلوگیری از فروپاشی کشوراست، از سوی دیگر، برخورد شدید مردم بویژه از شرق و جنوب کشور، که در برابر این رژیم مطالبات بنیادی تری مطرح کرده، منجمله: پایان دادن به ترور توسط دسته های مسلح غیر قانونی، تامین رعایت حقوق و آزادی، دفاع از زندگی و اموال مردم، برگزاری رفراندوم بر مساله کلیدی، که نگرانی مردم ما را در پی دارد.
مهمترین خصلت این عتراضات این است که، این عتراضات در بسیاری از مناطق شرق و جنوب رخ میدهد، که ساکنان آن مدت زیادی منفعل بوده، و اینک دهها هزار نفر به خیابانها آمده اند که از یک سو، علیه تهدید فاشیسم، از سوی دیگر، در راستای برگزاری رفراندوم چه بصورت منطقه ای و چه به صورت سرتاسری در مورد جایگاه زبان روسی و فدرالیسم کردن اکرائین می باشد. کمونیستها در این اعتراضات شرکت فعال داشته و از مطالبات تظاهر کنندگان حمایت مینمایند.
در اینجا یک موضوع بسیار مهم است، و آن این است که رفقا نباید تحت تاثیر اقدامات تحریک آمیز سازمانهای حکومتی قرار گیرند، تا باعث ممنوعیت حزب ما گردد.
همه تهدیدات فزاینده دولت فاشیستی و زندگی اجتماعی، فعالیتهای تروریستی نئونازیستها عملا در مصونیت و تحت حمایت حکومت بوده، خواستار توقف اعتراضاتی که دارای خصلتی خودجوش و ضد فاشیستی هستند، می باشد.
رهبری این اعتراضات را باید سازمان حزبی برعهد گیرد!
باید نقش سازماندهی و اتحاد نمایندگان حزب ما در کمیته های ضد فاشیست اکرائین تشدید گردد، همه نیروهای میهن پرست را که علیه تهدید طاعون قهوه ای بپا خواسته اند، به دور خود متحد نماید.
این مسئله عمده کارما در زمان حال می باشد.
در شرایط فعلی شرکت حزب ما در کارزار انتخاباتی دارای اهمیت فوق العاده می باشد. مردم باید بدانند که علیرغم تعقیب و سرکوب، ترور اخلاقی و فیزیکی، حزب کمونیستها زنده و فعال، تنها مدافع منافع زحمتکشان است.
شرکت ما در کارزارانتخاباتی بمثابه آزمون جدی، برای حزب، اعضا، همه کمونیستها، سنجش میزان نفوذ در جامعه و فرصت جدید در تقویت این نفوذ، افزایش آگاهی طبقاتی، سازمانمندی و فعالیت طبقه کارگر و همه توده های کار می باشد.
هنگام کار سیاسی در کارزار انتخاباتی سازمانهای حزبی باید همه توجه خود را در موراد زیر متمرکز سازند:
• توضیح علل و تبعات کودتا که برآیند روند مرگبار سیاست یانوکوویچ و فعالیتهای بیهوده حزب دولت، فریب رای دهنگان، خیانت به منافع آنها؛
• افشای دخالت کشورهای غربی و آمریکا در امور داخلی اکرائین و حمایت آنها از نیروهای ناسیونالیست راست بر پایه اسناد معتبر؛
• تبلیغ گسترده مواضع حزب ما، حوادث، مربوط به "میدان" که دارای اهمیت ویژه ای در این شرایط است، رسانه های رسمی متعلق به الیگارشی تلاش دارند حقیقت را از جامعه پنهان داشته، مردم را زومبی ( zombi) نموده، هیستری ضد کمونیستی را تحمل می نمایند؛
• توضیح ماهیت طبقاتی خصلت ضدمردمی رژیم بورژوا ناسیونالیست، در واقع، فاشیست حاکم بر کشور در نتیجه کودتای دولتی.
در این وضعیت فوق العاده باید همه توجه خود به مساله سازمانی – سیاسی تحکیم حزب ، افزایش روحیه تعرض و فعالیت خود معطوف داشته، حلقه های سازمانی را محکم تر نماییم. ...
از آغاز سال نو بیش از دوهزار نفر به عضویت حزب درآمده اند، بیش از دویست هزار نفر به تعداد هواداران ما اضافه شده است.

سایت حزب کمونیست اکرائین
برگردان از : اردشیر قلندری