دو رباعی (فطریه)


پییر دو ماربوف


• ای کاش نگارا! تو مسلمان بودی
تو اهل صلوه و صوم و قرآن بودی

تا فطریه ی مرا در این عید سعید
از آن لب و آن دهان و دندان بودی ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
پنج‌شنبه  ۹ مرداد ۱٣۹٣ -  ٣۱ ژوئيه ۲۰۱۴


 
 ای کاش نگارا!تو مسلمان بودی
تواهل صلوه و صوم و قرآن بودی
تافطریه ی مرا در این عید سعید
از آن لب و آن دهان و دندان بودی

**

ای فطریه ی دهان تو صد بوسه
بر مستی دیدگان تو صد بوسه
از جان وفا به جسم تو صد بوسه
ازجسم «وفا» به جان تو صد بوسه

۲۹ ژوئیه ۲۰۱۴ میلادی