اخبار روز: www.iran-chabar.de
پنج‌شنبه  ۴ آبان ۱٣٨۵ -  ۲۶ اکتبر ۲۰۰۶

  یاسمین میظر- اردشیر مهرداد - مارک فیشر- پرفسور هیلال تیکتین -
  پرفسورشنه- آذرشیبانی- نادرساده- امیرجواهری- سحر صبا
 
روز پنجشنبه ۱۹ اکتبر جلسه ای در شبکه ایتنرنتی پالتاک با شرکت فعالین ایرانی . انگلیسی و فرانسوی جنبش ضد جنگ برگزار شد. این جلسه در پی فعالیتهای چند ماهه تعدادی از اعضای اتحاد چپ کارگری و نیروهای مستقل چپ در سطح برخی کشورهای اروپایی صورت گرفت . قبل از برگزاری جلسه فعالین اتحاد چپ کارگری ، تعدادی از فعالین مستقل چپ ایرانی و اروپایی ، فعالین حزب کمونیست بریتانیا ، فعالین نشریه کریتیک، هیئت تحریریه نشریه کاره روژ ، فعالین جنبش ضد صیهونیسم در بریتانیا , فعالین جنبش برای سوسیالیسم ... برسر متنی به عنوان پلاتفرم کارزار جدید توافق کرده بودند. تهیه پلاتفرم و برگزاری این جلسه همچنین در پی برگزاری بیش از   ۱۲جلسه سخنرانی در بریتانیا . ۲ جلسه در سوئد و ۲ جلسه درآلمان   با فعالین جنبش ضد جنگ- ضد سرمایه
د اری در این سه کشور طی ۱۲ ماهه گذشته تهیه شده بود و از اینرو تا حدی دربرگیرنده نظرات و توصیه های بخش گسترده ای از آن دسته از فعالین رادیکال چپ اروپایی است که مبارزه علیه جنگ را از مبارزه در دفاع از کارگران و زحمتکشان ایران برای سرنگونی جمهوری اسلامی جدا نمیدانند .

 این جلسه همچنین در پی انتشار بیش از ۲۰ مقاله در همین رابطه در نشریه های چپ و آکادمیک انگلیس (لیست کامل در پایان این مطلب درج شده است) و سوئد صورت گرفت . در کنار آن کوشش شده بود از تجارب و بحثهای ۲ کنفرانس آکادمیک که در آن بحث لزوم موضعگیری رادیکال در قبال جنگ تاکید شده بود (کنفرانس نشریه کریتیک مارس ۲۰۰۶ وکنفرانس نشریه کار و سرمایه آوریل ۲۰۰۶) استفاده شود و نکات سیاسی مطرح شده در این کنفرانسها در نقد سیاستهای پوپولیستی ائتلاف ضد جنگ در بریتانیا مد نظر قرار گیرد. علاوه بر این در آلمان رفیق نادر ساده در۲   جلسه به دعوت سازمانهای    آلمانی صحبت کرد .بدعوت انجمن Achse der frieden وبدعوت    Marxistische initiative گروه دوم همچنین ازبیانیه ی اتحاد چپ کارگری برعلیه جنگ پشتیبانی کرد
اتحاد چپ کارگری همچنین در کنفرانس سالانه حزب سوسیالیستی سوئد (بین الملل ۴) بحث برپایی چنین کارزاری را بازکرده بود و با فعالین این حزب راههای پیشبرد این حرکت درسکاندیناوی را بررسی کرده بودند .
همه این فعالیتها زمنیه مناسبی برای ایجاد کارزار جدیدی را بوجود آورد و از تابستان سال ۱۳۸۵ مذاکراتی با تعدادی از جریانهای چپ بریتانیا صورت گرفت . در اوایل ماه اکتبر این بحثها به نتیجه رسید و سند مقدماتی مورد بحث قرار گرفت و بر روی اصول اولیه آن توافق شد . طی دو هفته گذشته این سند به چند جریان اروپایی دیگر (فرانسوی. سوئدی) فرستاده شد و بنا شد جزئیات آن در جلسه اینترنیتی همره با فعالین ایرانی مورد بحث قرار گیرد تا سند نهایی تهیه شود .

 جلسه با معرفی فعالیتهای چند ماه گذشته توسط یاسمین میظر آغاز شد . بخشهایی از سخنان او در زیر درج شده است :
  شرایط بین الملی و توجه نیروهای چپ بین الملی به ایران باعث شده امروز زمینه برای ایجاد کارزاری یکپارچه در دفاع از مبارزات کارگری اجتماعی در ایران از هر موقع دیگری در دو دهه اخیر مناسبتر باشد. در چند سال گذشته همه ما درکارزارهای تک مضمونی بیشماری درگیر بودیم که متاسفانه در بهترین حالت تعداد کمی از فعالین چپ بین الملی را درگیر کرده است. در دهه های قبل کارزار علیه اختناق درایران چه در دوره رژیم پهلوی و چه در دور دوم فعالیت خود در دهه ۸۰ علیه جمهوری اسلامی موفقیتهایی داشت ولی باید بپذیریم اکنون با شرایط کاملا متفاوت جهانی روبرو هستیم و چنین کارزارهایی موفقیت چندانی نخواهند داشت: ازیکسو باید به جنگ و نقش آن در جهت دادن به دیگاههای اپوزیسیون چپ - ضد سرمایه داری توجه داشت از سوی دیگر تغییر و تحولات در کشورهای اروپایی و آمریکا و پیامدهای جنگ علیه ترور که به نقض آشکار آزادیهای سیاسی و فردی در کشورهای پیشرفته سرمایه داری انجامیده است -
مدتی است از سال ۲۰۰۱ و حمله به افغانستان . جنبش چپ . ضد سرمایه داری اروپایی . آمریکایی جنبش جهانی ضد سرمایه داری فعالیتهای خود را عمدتا در جهت اعتراضات ضد جنگ پیشبرده است. میشود گفت در حدی بیسابقه توجه این جریانها به اخبارومسائل مربوط به جنگ اختصاص یافته است. به همین دلیل ایجاد همبستگی با کارگران زنان یا جوانان در ایران یا حتی در کل منظقه خاورمیانه تنها از کانال موضعگیری قاطع در رابطه جنگ میسر است .
چپ اروپایی میداند و متوجه هست که چه در ایران چه در عراق کم نبودند و نیستند جریانهای به ظاهر چپ . مدعی سوسیالیسم و کمونیسم که در عین بخشی از برنامه «تغیر رژیم از بالای بوش » نام حزب کمونیست عراق و یا اتحادیه میهنی در این رابطه از همه بیشتر برده میشود ولی این بی آبروییی محدود به آنها نیست . کم نیستند جریانهای ایرانی که حتی اگر بخشی از طرح کارل رو و بوش برای تغییر رژیم از بالا نباشند عملا حاضر نیستند در مورد تهاجم نظامی ایالات متحده و بریتانیا به منطقه موضع قاطعی بگیرند و این مجامع را میشود به ۳ گروه تقسیم کرد

۱. جریانهایی که رادیو . تلوزیون یا امکاناتی در منطقه کردستان عراق دارند و نگرانند انتقاد از جنگ , طرح شعار خروج بدون قید و شرط نظامیان آمریکایی به دل جلال طالبانی ننشیند
۲ جریانهایی که از اسرائیل – ایالات متحده – اروپا پول یا امکانات میگرند
٣. جریانهایی که امکاناتی نگرفته اند ولی به هر دلیلی نمیخواهند طالبانی را دلرنج کنند و موضع قاطعی ضد جنگ و اشغال عراق نمیگیرند .
۴. جریانهایی که به اتحادیه ها تشکلهای اروپایی امریکایی سندیکایی دلبسته اند و به مسائل سیاسی اهمیت کمتری میدهند چرا که برای تشکلهای بین المللی که با آن ارتباط دارند هم جنگ – سیاستهای امپریا لیسم اهمیت چندانی ندارد   .
نتیجه اسفناگ این مجموعه سیاستها را هم میشود دید. درست در شرایطی که برای اولین بار در ۲۶ سال گذشته چپ بین المللی متوجه ایران است چپ ایرانی در تبعید در صحنه این   مبارزات جایی ندارد جز با استثنا هایی معدود .
ولی از همه مهمتر برای مارکسیتها مسئله مبارزه با جنگ امپریالیستی اهمیت خاص خود را دارد و مبارزه علیه آن در راس فعالیتهای کمونیستها باید قرار گیرد. در شرایط بربریت سرمایه درزمانی که پس از سقوط اردوگاه و شکست همزمان استالینیسم و سوسیال دمکراسی بهانه ای برای توجیه اجحافات خود ندارد در شرایطی که نمیتواند به خواستهای نیروی کار حتی در کشورهای پیشرفته سرمایه داری پاسخگو باشد این جنگ خانمان برانداز و بی پایان را به راه انداخته نه فقط برای اینکه به منابع منطقه دستایبد ، نه فقط برای اینکه موقعیت سوق الجیشی خود را بهبود بخشد بلکه برای اینکه جنگ خود وسیله ای برای تداوم حکومت سرمایه است و مشغله ای برای انحراف افکار عمومی
برای مقابله با آن نمیشود بر اساس حداقلها جبهه های عموم خلقی زد .
 
در ادامه این بحث اردشیر مهرداد در دفاع از سند تهیه شده گفت: مسئله جنگ علیه عراق اکنون به مهمترین مسئله سازمانها و نیروهای چپ اروپایی تبدیل شده است و ایجاد کارزاری واقعا ضد امپریالیستی واجب است چرا که بسیاری ازنیروهای چپ اروپایی و آمریکایی تنها دو بازیگر در قبال وقایع منطقه خاورمیانه سراغ دارند امپریالیسم و اسلام سیاسی و متاسفانه در مورد توانایی اسلام سیاسی در مقابله با امپریالیسم توهمهای بیشماری وجوددارد . این انحراف سیاسی محدود به فعالین این جنبشها نیست بلکه میان تئوریسینهای چپ چنین دیدگاههایی وجود دارد همانگونه که من در مصاحبه با آلکس کالینیکوس ( از رهبران تئوریک حزب کارگران سوسیالیست بریتانیا) با آن روبرو شدم. این همه کوته نظری از آنجا ریشه میگیرد که این سازمانها قادر نیستند از ارزیابی سطحی از شرایط فراتر روند . از اینرو است که ما (چپهای ایرانی) باید مقاله های تحلیلی بیشتری به زبانهای خارجی منتشر کنیم و در نقد اسلام سیاسی مطالب جدیتر منتشر کنیم ولی در عین حال باید با انحرافات سیاسی این جریانها هم مقابله کنیم و در فعالیتهای سیاسی درگیر شده با این جریانها برخورد کنیم .
پس از ایشان مارک فیشر نماینده حزب کمونیست بریتانیا صحبت کرد و گفت ما ماهها است در نشریه هفتگی خود و سایت اینترنتی مان مطالب رفقای اتحاد چپ و ایران بولتن . میدل ایست فورم را در نقد سیاستهای ائتلاف ضد جنگ بریتانیا منتشر کرده ایم و سعی کردیم در کنفرانسها و جلسه هایی که در برخی از آنها فعالین ایرانی هم شرکت داشتند به نکات ساسیی که دو سخنران قبلی به آن اشاره کردند بپردازیم. او در صحبت خود تاکید کردکمیته مرکزی حزبش از سند پیشنهادی حمایت کرده و سری جلسه هایی را در ماه نوامبر در سطح شهرهای دانشگاهی برتانیا به منظور تبلیغ این سند و جلب فعالین سیاسی چپ در حمایت از آن در دستور کار خود قرار دارند. جلسه هایی که در ادامه آنها حزب کمونیست امیدوار است با برپایی کنفرانسی در روزهای ۲و۳ دسامبر در لندن به سراسری شدن این کارزرا کمک کند .
سخنران بعدی سحر صبا از سازمان انقلابی زنان افغانستان بود که با یادآوری ادعای دروغین ایالات متحده بر دفاع از دمکراسی و حقوق زنان گفت اوضاع در افغانستان امروز بدتر از همیشه است . صبا همچنین با نقد بنیاددگریان اسلامی افغانستان انتقاد از برخی شاعران و فعالان سیاسی ایرانی در مدح نیروهای راست و مدافع امپریالیسم در افغانستان را مطرح کرد و در همین رابطه از اسماعیل خویی نام برد و از چپ ایران خواست با چنین مواضعی برخورد جدی کنند .

 پس از او هیلال تیکتین پرفسور علوم سیاسی و سردبیر نشریه کریتیک در دفاع از این سند صحبت کرد و گفت باید به خاطر داشته باشیم جنگ ادامه سیاست های سرمایه به روشهای دیگر است و از اینروائتلاف با نیروهای لیبرال و مذهبی نمیتواند راه حل مناسبی برای آن دسته از چپها باشد که در ائتلاف علیه جنگ اهداف مهمتری در قبال مبارزه با سرمایه دنبال میکنند. او اضافه کرد برای مارکسیستها یک جنبه از مقابله با جنگ باید افشای سیاستهای سرمایه برای برون رفتن از بحران های جاری باشد_حتی اگر بخشی از مدافعان سرمایه در ایالات متحده متوجه آغاز دوارن «زوال» سرمایه یه نیستند. از اینرو لازم است به جای ائتلاف با لیبرالها و مذهبی های مخالف جنگ چپ در پی تبدیل جنگ به جنگ داخلی در کشورهای امپریالیستی و کشورهای مورد حمله باشد . از اینرو است که سند میتواند گامهای جدی در این رابطه بردارد .
یکی دیگر از سخنرانان این جلسه پرفسور فرانسوا شنه . سردبیر نشریه «کاره روژ» و استاد اقتصاد در دانشگاه سربون بود که بر اهمیت مبارزه همزمان علیه امپریالیسم و اسلام سیاسی تاکید کرد و حمایت خود از سند و درج آن در نشریه کاره روژ را قول داد .
در همین رابطه پرفسور ماخوور از فعالین رادیکال جنبش ضد صیهونیسم با تایید موضع ما در قبال خاورمیانه ای بری از اسلحه های اتمی . ازجمله اسرائیل از سند ما دفاع کرد، خانم پرفسور کریستین کوپر و خانم دکتر فلورانس برادلی از فعالین چپ نیز در دفاع از سند پیشنهادی ما پیام فرستادند ,

 در این جلسه تعدادی از فعالین مستقل چپ ایرانی از جمله آذر شیبانی   درتشویق نیروهای اروپایی در دفاع از این کارزار سخنرانی کردند – ایشان گفتند: به نظر من مهم است رفقا در دیگر کشورهای اروپایی پا آن دسته از نیروهای کشور خود که این دید «صدای سوم» را قبول دارند کارزارهای مشابهی سازماندهی کنند .
واجب است با کارزارهای مشابه در اروپا و دیگر نقاط جهان مذاکره کرد و زمینه های فعالیت مشترک و تبادل تجارب را بررسی کرد .  
تاکید ما باید بر همکاری نیروهای سوسیالیست ایرانی با سوسیالیستهای کشور محل اقامتشان باشد .

 خیلی مهم است به جنبش ضد جنگ صدای سوسیالیستی داد و گفتگوهای جدی با سایر نیروهایی که خودرا در این صدای سوم میدانند آغاز کرد تا بر میزان نفوذ سیاسی خود و در تقویت بحثمان موفق باشیم


. نادر ساده در مورد لزوم هماهنگی کنفرانسهای سراسری – اهمیت اجلاس ضد جنگ در لبنان و امیر جواهری در مورد لزوم هماهنگ کردن این فعالیتها در سوئد در صحبت کرد :
آنچه از نگاه من اهمیت دارد با توجه به نکات برشمرده   در سند ، لازم می نماید که برای غنای بیشتر این بحث ها به تدارک کنفرانس ها و سیمنارهای های مشابه آنچه تا حال در لندن و گلاسگو برگزار شد ما نیز در سطح دیگر کشور ها تدارک ببینیم و دیگر اینکه   تجارب عملی اقدامات بکارگرفته شده در کشورهای مختلف را از طریق تصویر برداری   بشکل برنامه د- و- د در سایت ها جا دهیم و آنرا به یکدیگر برسانیم تا بحث های سیمنار ها تشکیل شده تنها در یک جا حبس نگردد. بحث اصلی ام به تناسب اوضاع ایران بیش از پیش در راستای پشتیبانی و حمایت همه جانبه از جنبش های اجتماعی موجود و تقویت صدای سوم در نه گفتن به جمهوری اسلامی و نه گفتن به شعاع العمل مداخله گری و سیاست جنگ طلبی امپریالیستی با دفاع از جنبش کارگری و زحمتکشان ایران معنی می یابد . در پیوند انترناسیو نالیستی مان با دیگررفقای مان در سطح کشورهای مختلف جهان باید به افشاء این حقیقت بپردازیم   که در ایران جدا از رشد بیکار سازی و اخراج های خودسرانه کارگران از طریق رشد سیاست خصوصی سازی های بیرویه و پیشبرد سیاستهای نئولیبرالیستی ،ممنوعیت اعتصاب ، تشکل مستقل اتحادیه ای ، دستگیری فعالان کارگری ، حبس و شکنجه آنان ، فقر و خانه خرابی زتدگی این توده عظیم به حدی از تنگنای زندگی و مشقت بدل شده که بقول یکی از نماینده گان مجلس ، همین سال در یک واحد صنعتی ملی ۲۰۰ کارگر در مقابل فقر و عدم پاسخ گویی به نیازهای روزمره خانواده های خود ، دست به خودکشی زده اند . ما با چنین پدیده خودکشی هیچگاه در تاریخ کشورمان روبرو نبوده ایم . از نگاه من آنچه در چپ سوئد و در آستانه تهاجم اسرائیل به لبنان و مردم فلسطین شاهدش بودیم – که به بیرون راندن ما ازصف تظاهرات نیز شد – و خوشبختانه امروز این حرکت ارتجاعی حزب الله بحث های زیادی در بین نیروی چپ سوئد برانگیخته است - همراهی پوپولیستی صرف سازمانده گان تظاهرات از یک نیروی کمی در قبال تحرکات خیابانی بوده است . چرا که هر نیروی مدعی ضد امپریالیست، بدون مبارزه با ارتجاع سرمایه داری و باز تعریف خود ارتجاع وماهیت جنگ طلبی آنان، نمیتواند ضد امپریالیست باشد . ما به نیکی در طول نزدیک به سه دهه خمینی و ادعا های او را تجربه کرده ایم و امروز نیز آواره وجودی ادعا های او و حکومت کار گزاران بعد ازاو- خامنه ای – رفسنجانی – خاتمی و دولت احمدی نژاد- هستیم . باری ما باید ضمن پشتیبانی از مبارزات جنبش های واقعا موجود نظیر :جنبش زنان – جوانان – دانشجویان – اقلیت های ملی کشورمان و اعتبار بخشیدن به مبارزه مستقل آنان ، باید در تحکیم مبارزه کارگران وتقویت صف مستقل   آنان نیز بکوشیم و جنبش ضد جنگ و طرفداری از صلح را با نفی کلیت   نظام جمهوری اسلامی ایران و هر نوع مداخله امپریالیستی همراه سازیم   و خود را در پیوند با متحدین جهانی مان برای بر جستگی بخشیدن به جنبش ضد جنگ و صلح خواهی همراه گردانیم . با امید به چنین پیکاری   صحبت های   خود را به پایان می برم .  
 
ترجمه رئوس کلی سند پیشنهادی
نه به جنگ امپریالیستی علیه ایران . نه به رژیم جمهوری اسلامی در ایران
 
* درگیری لفظی و تضاد میان نئوکنسرواتیوهای حاکم بر ایالات متحده و مدافعان نظام سرمایه درحاکمیت جمهوری اسلامی وارد مرحله خطرناکی شده است .
* خطر تحریم اقتصادی یا حمله محدود به مراکز اتمی ایران توسط ایالات متحده یا متحدانش ممکن است و ایالات متحده همچنین تغییر رژیم از بالا را مد نظر دارد. در همین حال، رهبران جمهوری اسلامی با استفاده از بهانه لزوم دستیابی به فن آوری اتمی و پیامدهای آن از جمله خطر درگیریهای خارجی میکوشند توجه را از بحرانهای داخلی منحرف ساخته بر طول حکومت خود بیافزایند .

* ما با میلیتاریسم (نظامی گرایی) و توسعه اتمی مخالفیم و خواهان خاورمیانه ای بری از اسلحه های اتمی هستیم
  * موقعیت امروزی ایران در منطقه نتیجه مستقیم حمله ایالات متحده و بریتانیا به عراق است که باعث شده حکومتی شیعه متمایل به جمهوری اسلامی در عراق به قدرت برسد. هر حمایتی از طرف جنبش ضد جنگ برای جمهوری اسلامی به معنی حمایت غیر مستقیم از حکومت دستنشانده اشغالگران امریکایی . انگلیسی در عراق است .
 
* این مرحله از درگیری بین المللی در شرایطی صورت میگیرد که کارگران ایران هر روز درگیر مبارزات ضدسرمایه داری با رژیم جمهوری اسلامی هستند. پاسخ دولت به مبارزات کارگری درگیری با آ̃نها از طریق سرکوب ، تصویب لایحه های ضد کارگری است همه اینها بر بستر خصوصی سازیهای بیسابقه و تقویت گروههای فاشیستی نظامی صورت گرفته است

* رژیم جمهوری اسلامی در قدرت در ایران از بهانه خطر حمله نظامی به ایران استفاده کرده است تا به سرکوب و استفاده از نیروهای انتظامی . اطلاعاتی بر علیه مخالفان سیاسی خود کارگران. زنان . جوانان ... استفاده کند .
* مقاومت کارا علیه این جنگ دفاع از مبارزات کارگران ایران و جنبشهای اجتماعی در داخل ایران است. ما همه نیروهای ضد سرمایه داری سازمانها و گروههای چپ بین المللی را فرامیخوانیم تا در اتحادی با نیروهای چپ ایران همبستگی خود را با جنبش ضد جنگ که کارگران آگاه و مبارز و روشنفکران چپ و مترقی ایران پیشاهنگ آن هستند و در کنارشان فعالین جنبش مستقل زنان و   فعالین سیاسی اجتماعی از دیگراقشارجامعه قرار دارند -   نشان دهند .
* این کارزار خواهان خروج فوری و بدون قید و شرط ارتش آمریکا . بریتانیا از خلیج فارس از جمله عراق است
* ما با توسعه طلبی و تجاوزهای نظامی اسرائیل مخالفیم
* ما از مبارزات کارگران . زنان . جوانان و اقلیتهای ملی - مذهبی ...در ایران دفاع میکنیم
 
شعارهای پیشنهادی
  نه به جنگ سرنگون باد رژیم دین سالار در ایران
برای سوسیالیسم . دمکراسی و کنترل کارگری در ایران
دفاع از حقوق کارگران در ایران
دفاع از مبارزات کارگران در ایران
دفاع از حق زنان برای برابری کامل
حق تعیین سرنوشت برای اقلیتهای ملی