• جرج بوش رئیس جمهور آمریکا در کنفرانس مشترک با نخست وزیر عراق در اردن، ضمن تاکید بر ادامه ی حضور آمریکا در عراق، بار دیگر حکومت ایران را به شدت مورد انتقاد قرار داد و تاکید کرد که این حکومت بیشتر در انزوای جهانی قرار خواهد گرفت ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
پنج‌شنبه  ۹ آذر ۱٣٨۵ -  ٣۰ نوامبر ۲۰۰۶

جورج بوش با اشاره به فشارهای برخی از احزاب داخلی آمریکا برای خروج هر چه سریعتر نیروهای آمریکایی از عراق اعلام کرد: بر اساس آنچه که این احزاب می‌خواهند نیروهای آمریکایی تا زمان به اتمام رساندن ماموریت خود در عراق در این کشور باقی خواهند ماند.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) به نقل از شبکه‌ی تلویزیونی الجزیره، جورج بوش در کنفرانس خبری مشترکی با نوری المالکی، رییس جمهور عراق اظهار داشت: وجود نیروهای آمریکایی در عراق تا زمانی که این حکومت از ما بخواهد در این کشور حتمی است.
بوش تاکید کرد: نیروهای آمریکایی به مسوولیت‌های خود جهت حمایت دولت مالکی و تقویت این دولت مشغول به فعالیت هستند. نباید فراموش کرد که نیروهای عراقی هم‌چنان نیازمند آموزش‌های نظامی و امنیتی بیشتری هستند تا بتوانند در ماموریت خود جهت تعقیب عناصر القائده موفق عمل کنند.
بوش هم‌چنین گفت: متاسفانه شبکه‌ی القاعده می‌خواهد برای خود در عراق پناهگاه امنی را بسازد و در این پناه امن فعالیت‌های تروریستی خود را به دیگر نقاط جهان منتقل سازد.
رییس جمهور آمریکا گفت: برخی از آمریکایی‌ها انتظار دارند که ما هر چه سریعتر از عراق بدون هیچ برنامه‌ریزی قبلی خارج شویم، اما ما نمی‌توانیم به چنین اقدامی دست بزنیم، زیرا ما تعهداتی را در عراق داده‌ایم که باید به آن عمل کنیم، یعنی ماموریت خود را باید در عراق به پایان رسانیم.
وی با اشاره به حکومت مالکی، گفت: دولت آمریکا به مشروعیت این حکومت ارتباط دارد و بار دیگر اعلام می‌دارد: حمایت کامل خود را از این حکومت تا زمان موفقیت این حکومت در عراق ادامه خواهد داد.
وی تاکید کرد: زمانی که بیش از ۱۲ میلیون شهروند عراقی به پای صندوق‌های رای رفتند و این حکومت را انتخاب کردند حکم و تایید حمایت از دولت مالکی را رقم زدند، بنابراین ما نیز به همراه ملت عراق در حمایت از این دولت جهت برقراری امنیت و ثبات در عراق متعهدیم.
بوش با انتقاد از بسیاری از رسانه‌های خبری و تحلیلگران سیاسی مبنی بر آن که همیشه در سوالات خود موضوع جدول زمانی مشخص جهت عقب نشینی نیروهای آمریکایی از عراق را مطرح می‌کنند، گفت: مطرح ساختن این موضوع توقعات بی‌جایی را در نزد مردم ایجاد می‌کند بله این درست که ما می‌خواهیم در سریعترین زمان ممکن موضوع انتقال کامل قدرت به حکومت عراقی را جامه‌ی عمل بپوشانیم و موضوع خروج آمریکایی‌ها را هر چه سریعتر مطرح سازیم، اما این به آن معنی نیست که ما بدون اتمام ماموریت خود بدون کامل کردن مسوولیت تعهد خود در قبال دولت عراق و ملت عراق این چارچوب زمانی را مطرح سازیم. هدف اصلی ما کمک کردن به مردم عراق است در جهت آن که بتوانند حکومت مستقل، ارتش مستقل و قدرت مستقل خود را داشته باشند. واقعیت آن است که موضوع وجود نیروهای آمریکایی در عراق تنها و تنها به موضوع نیاز ملت عراق و حکومت عراق به این نیروها بستگی دارد، فراموش نکنید نیروهای آمریکایی در بسیاری از مناطق بغداد جان خود را به خطر می‌اندازند تا تروریست‌هایی را که قصد کشتن مردم بیگناه عراقی را دارند، از بین ببرند. ملت عراق نیازمند حمایت جان خود از دست تروریست‌ها هستند و ما نیز مسوول حمایت دولت عراق و کمک کردن به این دولت جهت رسیدن به قدرت لازم می‌باشیم تا این حکومت بتواند ملت خود را از تیررس اهداف تروریست‌ها حمایت کند و دموکراسی و ثبات را در کشور خود برقرار کند.
بوش هم‌چنین گفت: من در دیدار با مالکی مسایل بسیاری را مورد بحث و گفت‌وگو قرار دادم، از جمله موضوع بحران‌های جاری و خشونت‌های موجود در این کشور را. ما در این نشست دو جانبه به این اجماع کلی رسیده‌ایم که متوقف ساختن بسیاری از خشونت‌های جاری در عراق تنها به فعالیت اصولگرایان تندرو در منطقه و پس از آن در عراق وابسته است. اگر این اصولگرایان تندرو موفق شدند که روند دموکراسی در عراق را متوقف کنند، مطمئنا موفق خواهند شد که روند دموکراسی در عراق را نیز متوقف سازند و اگر بر عکس آن عراق موفق شد که فعالیت این تندرو‌های اصولگرا را متوقف سازد و دموکراسی را در عراق جاری سازد، مطمئنا این موضوع بر کل منطقه تاثیر خواهد گذاشت و عراق را به الگویی در زمینه‌ی دموکراسی و آزادی در کل منطقه تبدیل خواهد کرد.
رییس جمهور آمریکا هم‌چنین تصریح کرد: باید به صراحت کامل بگویم که من نسبت به وضعیت جاری عراق بسیار نگرانم و این نگرانی را نیز در گفت‌وگوهایم با مالکی به وی انتقال داده‌ام، اما مالکی به من اطمینان داد که ملت عراق ، ملت متحدی است که می‌تواند در برابر قانون‌ستیزان موجود در عراق ایستادگی کند. مالکی به من تاکید کرد که با هر کسی که در عراق خارج از قانون عمل کند قانونی برخورد خواهد کرد و موضع‌گیری فعلی حکومت عراق در برابر بسیاری از شورشیان خارج از حکومت بر اساس قانون خواهد بود.
بوش هم‌چنین با اشاره به موضوع دخالت‌های خارجی در عراق از جمله ادعای برخی از رسانه‌های غربی در مورد دخالت ایران در امور داخلی عراق، مدعی شد: به اعتقاد من ایرانی‌ها از دموکراسی می‌ترسند و به دلیل همین ترس است که ثبات لبنان را متزلزل کرده‌اند و از تشکیل حکومت متحد ملی در فلسطین نیز نگرانند! من به موضع گیری مالکی مبنی بر آن که از موضوع فعالیت دولت ایران در عراق نگران نیست و دولت ایران خود امور خود را می‌گرداند احترام می‌گذارم، اما باید بگویم تمایل ایران برای دستیابی به سلاح هسته‌ای از دید آمریکا بسیار نگران کننده است و آمریکا در حال حاضر تلاش می‌کند با همکاری دیگر کشورهای جهان پیام روشنی را به ایرانی‌ها ارسال کند که این پیام چیزی جز آن نیست که ایران در حاشیه‌ و انزوای بیشتری قرار خواهد گرفت. من به فرهنگ دیرینه‌ی ایرانی‌ها احترام می‌گذارم و مشکلات من با ملت ایران نیست، مشکل من با حکومت این کشور است. آمریکا در حال حاضر با جامعه‌ی جهانی همکاری‌های لازم را انجام می‌دهد تا بتواند به راه حلی جهت متوقف ساختن فعالیت برنامه‌های هسته‌یی ایران برسد. نصحیت ما به حکومت ایران آن است نه برای منابع استراتژیک خود بلکه به سود منافع خود انتخاب درست و تصمیم درست را اتخاذ کنند.
رییس جمهور آمریکا هم‌چنین گفت: در دیدار امروزم با مالکی بر سر متوقف ساختن خشونت‌ها در عراق گفت‌وگو کردیم و وی در این گفت وگو به من توضیح داد که چگونه منزلش از حملات موشکی تروریست‌ها در امان نیست. من از تلاش‌های مالکی قدردانی می‌کنم و می‌گویم به رغم وجود خشونت‌های طائفه‌ای در عراق مالکی تلاش می‌کند که با توجه به وضعیت خطرناک موجود انتخاب و تصمیم درست را اتخاذ کند و این کاملا قابل قدردانی است. نباید فراموش کنیم که حکومت عراق به موفقیت‌های بزرگی رسیده است و از دموکراسی لازم برخوردار شده است. این کشور در حال حاضر صدام را در دادگاهی محاکمه کرد که وی بسیاری از عراقی‌ها را از چنین محاکمه‌ای محروم ساخته بود.
تروریست‌ها تلاش می‌کنند که دموکراسی را از بین برده و به جای آن هرج و مرج و ناامنی ایجاد کنند این موضوع برای امنیت آمریکا خطرساز است و آمریکا باید این خطر را از میان بردارد. تنها راه حل موجود برای از میان بردن این خطر دنبال کردن تروریست‌هاست ، تروریست‌هایی که از افغانستان به عراق آمده‌اند و جان صدها تن از مردم این کشور را به خطر انداخته‌اند.
 
مالکی نیز در این کنفرانس خبری اظهار داشت: عراق امروز در وضع انتقالی به سر می‌برد، اما به رغم آن پیروزی‌های بسیاری را از آغاز سرنگونی حکومت عراق تا امروز به دست آورده است. پیروزی‌هایی هم‌چون تشکیل حکومت انتقالی، پارلمان، قانون اساسی و بالاخره حکومت وحدت ملی، این پیروزی‌ها منجر به آن شده است که ما در تصمیم گیری‌های سیاسی خود به این اجماع کلی برسیم که هم‌چنان به راه خود جهت کسب پیروزی‌های جدیدتر ادامه دهیم. حکومت عراق در برابر تمام کسانی که به دنبال فتنه و بی‌ثباتی در منطقه هستند و می‌خواهند این بی‌ثباتی‌ها را در عراق ایجاد کنند خواهد ایستاد و نخواهد گذاشت که بار دیگر تاریکی جای روشنایی را در عراق بگیرد.
نخست‌وزیر عراق افزود: ما (دولت عراق) به این اجماع رسیده‌ایم که باید هرجه سریع تر تمام امور امنیتی موجود را بدست بگیریم. این دولت در این تصمیم خود یعنی به عهده گرفتن تمام مسوولیت‌های امنیتی کشور بسیار جدی است، زیرا معتقد است توانایی‌هایش به حدی رسیده است که بتواند مستقیما این مسوولیت‌ها را به عهده بگیرد.
وی تاکید کرد: در دیدار من با ملک عبدالله و دیگر مقام‌های مسوول کشور اردن موضوع منافع مشترک عراق مورد بحث و بررسی قرار گرفت، زیرا ما معتقدیم تمامی کشورهای هم جوار عراق باید براساس حفظ منافع مشترک دو کشور با عراق همکاری کنند.
مالکی گفت: عراق متعلق به عراقی‌ها است و مابه هیچ کس اجازه نمی‌دهیم که در امور داخلی کشورمان دخالت کند، کشورهای هم‌جوار باید بر اساس حفظ منافع ملی عراق و عدم دخالت در امور داخلی این کشور با ما همکاری کنند و در صدد حل بحران‌های عراق باشند.
وی با اشاره به اقدامات اخیر مقتدی صدر گفت: حکومت ما تنها با حزب مقتدی صدر ائتلاف ندارد، بلکه با بسیاری دیگر از احزاب عراقی ائتلاف بسته است و بر اساس حکم همکاری و حفظ منافع ملی مشترک ملی عراق با این احزاب همکاری می‌کند. ما در برابر تمامی احزاب یا شبه نظامیانی که قصد انقلاب نظامی، شورش یا ایجاد دیگر هرج و مرج های امنیتی در عراق را دارند کاملا قانونی برخورد کرده و براساس قانون هیچ حزب یا شبه نظامی برای ما متفاوت‌تر از دیگر احزاب یا شبه نظامیان عراقی نیست. تمامی احزاب حکومتی عراق باید بر اساس تعهداتی که در قبال ملت عراق و حکومت این کشور داده‌اند، متعهد باقی بمانند. تعهداتی که بر به اجرا درآمدن قانون اساسی عراق، حفظ سازمان‌های امنیتی این کشور و مبارزه با دشمنان آن مبتنی است.
وی هم‌چنین تاکید کرد: دولت عراق تا امروز موفقیت‌های بسیاری را کسب کرده است که این موفقیت‌ها از تشکیل ساختار تشکیلات امنیتی عراقی تا مبارزه با فعالیت‌های تروریستی در این کشور بوده است.
مالکی تصریح کرد: متوقف ساختن روند دموکراسی در عراق غیرممکن است و ما برای حل بحران‌های این کشور در آمادگی کامل برای همکاری با کشورهای همجوار هستیم مشروط برآنکه این همکاری‌ها بر اساس منافع مشترک دو طرف باشد، زیرا هیچ کس نمی‌تواند براساس منافع خود در عراق عمل کند.
وی با اشاره به اینکه طرح های امنیتی را در دست اجرا دارد تاکید کرد: ما این طرح ها را برای حل بسیاری از بحران‌های فعلی در عراق در دست اجرا داریم و قصد ما تنها مبارزه باتروریسم نمی‌باشد بلکه دولت عراق وظایف دیگری غیر از مبارزه با تروریسم دارد، اعم از تشکیل ساختار سیاسی و اقتصادی دولت. موفقیت حکومت عراق در ساختار طوایفی متعدد آن می‌باشد و باید این ساختار در حکومت عراقی رعایت شود.
 
 
گردهمائی اردن و فشارهای بیشتر بر دولت جورج بوش  
دویچه وله: مفسران آمریکائی یکی پس از دیگری به این نتیجه می‌رسند که بحران عراق به مرحله‌ای رسیده که اگر آمریکا شروع به عقب کشیدن نیروهایش بکند، این کشور در آتش جنگ داخلی و هرج و مرج خواهد سوخت. از همین رو، اجتناب کاخ سفید از قبول عبارت «جنگ داخلی» و اکراه آن از مذاکره با ایران و سوریه برسرثبات عراق ، باعث بالاگرفتن صدای انتقادها علیه دولت جورج بوش شده است.
«نیویورک تایمز» در سرمقاله اش نوشت در مذاکرات امروز اردن ، نخست وزیر عراق باید به جورج بوش با صراحت بگوید که آموزش ارتش عراق توسط نیروهای آمریکائی بازدهی نداشته   و اگر برنامه‌ی جدی‌تری جای آن را نگیرد ، به محض اینکه آمریکا شروع به کاهش نیروهایش کند ، ارتش   عراق از هم خواهد پاشید. همینطور نخست وزیر عراق باید به جورج بوش بفهماند که مذاکره‌ای که فقط با متحدان آمریکا انجام شود جلوی دخالت‌های ایران و سوریه را نخواهد گرفت.
یکی از تحلیلگران نیویورک تایمز نوشت تثبیت اوضاع عراق دست کم به ده سال زمان و یک اشغالِ نظامی دوم نیاز دارد ، یعنی حضور صدو پنجاه هزار سرباز اضافه که با قدرت تمام نیروهای میلیشیای شیعی و سنی را نابود کند و آنگاه تمام پروژه بازسازی از صفر شروع شود تا نهادهای مدنی و فرهنگ سیاسی به تدریج در این کشور شکل بگیرد. این تحلیلگر می‌نویسد هرکس ادعا کند با همین نیروی فعلی می‌توان ظرف دو سه سال ارتش عراق را تعلیم داد و سپس از این کشور خارج شد به شما دروغ می‌گوید!
از سوی دیگر رئیس جمهور ایران محمود احمدی نژاد در نامه‌ای به مردم آمریکا ، برای وارد آوردن فشار سیاسی بر کابینه‌ی بوش ، آمریکائیان را ترغیب کرد که   نارضایتی خودشان را از خرج «میلیاردها دلار از خزانه‌ی ملت برای هزینه‌های جنگ عراق» ابراز دارند. او همچنین به طور غیرمستقیم با خانواده سربازان آمریکائی در عراق همدردی نشان داد و نوشت که این سربازان از خودشان سوآل می‌کنند به چه دلیل به عراق فرستاده شده‌اند.  
سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا نامه احمدی‌نژاد را یک ترفند تبلیغاتی و تلاش برای جلب افکار عمومی خواند. جان بولتون سفیر آمریکا در سازمان ملل نیز به شوخی گفت این نامه از نامه قبلی احمدی‌نژاد بهتر است زیرا به جای هجده صفحه فقط پنج صفحه درازا دارد!
احمدی‌نژاد در نامه‌اش نوشته است هزینه‌های جنگی باید صرف کمک به قربانیان سانحه کاترینا و خرج محرومان جامعه شود. تردیدی نیست که دولت احمدی‌نژاد در یک اقدام حساب شده سعی دارد انتقاداتی را که از سوی منتقدان آمریکائی کابینه بوش شده تکرار کند و نیروهای لیبرال یا متمایل به چپ را به همدردی و تأئید رژیم ایران متمایل سازد.
رئیس جمهور آمریکا اکنون از دوجانب مخالف زیر فشار است تا سیاست‌اش را در عراق تغییر دهد. منتقدان داخلی از او می‌خواهند واقعیت «جنگ داخلی» در عراق را جدی بگیرد و برای یافتن راه حل ، با ایران و سوریه نیز به مذاکره بنشیند.
از سوی دیگر ملک عبدالله و رهبران کشورهای عرب متحد آمریکا اصرار دارند به جای دخالت دادن ایران، بوش از سنی‌های عراق حمایت بیشتری به عمل آورد و سعی کند سهم بیشتری را در بازسازی عراق به آنها بسپارد. ملک عبدالله هشدار داد چنانچه هرچه زودتر تحولی جدی در عراق صورت نگیرد تمام خاورمیانه دستخوش سه جنگ داخلی تمام عیار خواهد شد: در فلسطین ، در لبنان و در عراق.
عبدی کلانتری، گزارشگر صدای آلمان در نیویورک