اخبار روز: www.iran-chabar.de
يکشنبه  ۲۴ آبان ۱٣۹۴ -  ۱۵ نوامبر ۲۰۱۵

فراخوان به اقدام فوری
موضوع: تضمین امنیت جانی پناهجویان ایرانی کمپ لیبرتی در عراق و تسریع انتقال آنها به کشورهای ثالث.


جناب آقای بانکی مون دبیر کل ملل متّحد
جناب آقای براک اوباما رییس جمهور ایالات متّحدهٌ امریکا

عالی جنابان
با توجه به اوضاع متحوّل و نا بسامان کنونی در عراق، با نگرانی شدید نسبت به سرنوشت حدود ۳۰۰۰ پناهجوی سیاسی ایرانی که در کمپ لیبرتی زیر نظر کمیساریای عالی ملل متّحد برای پناهندگان و تحت حفاظت دولت عراق موقتاً مستقر هستند و شماری ازأنان از اعضاء نزدیک خانوادهُ شماری از ما امضاء کنندگان این نامه می باشند، با این نامه توجه شما را به یک امر مبرم انسانی و موارد حیاتی ذیل جهت اقدام اساسی برای حفظ امنیّت آنان در برابر خطراتی جدّی و موجود که زندگی و جانشان را تهدید می کند به امید اقدام فوری برای پیشگیری از یک فاجعهُ جبران ناپذیر، جلب می کنیم.

نظر به این که پناهجویان مزبور تحت عنوان افراد حفاظت شدهُ کمیساریای عالی ملل متّحد برای پناهندگان در عراق و هم چنین توسط دولت ایالات متّحده رسماً شناخته شده اند و به علاوه، بر طبق قراردادهایی با تک تک این پناهجویان هر یک جداگانه، مقامات مسوول دولت ایالات متّحده ملتزم شده اند که تا استقرار نهایی آنان در یک کشور ثالث و امن از انان حمایت و حفاظت نمایند.

نظر به این که پناهخواهان مزبور بیش از ده سال است که منتظر تعیین تکلیف نهایی وضعیٌت خود و استقرار در یک کشور امن بوده اند، با توجه به شرایط خطرناک عراق و تشدید خطرات ناشی از جنگ گسترش یابنده، جانشان در خطر جدّی قرار گرفته است.

امضاء کنندگان این نامه از شما، دبیرکل ملل متحد و شما مقام ریاست جمهوری ایالات متّحده، به عنوان دو مقام مسوول، با یادآوری مسوولیّت هایی که برای حفظ جان و آزادی این پناهخواهان پذیرفته شده است، با احترام و عنایت به تمام مشکلات، مصرّانه خواهان دخالت و به کارگیری تمام عوامل لازم و امکانات برای انتقال سریع و کامل آنان از کمپ لیبرتی به خارج از عراق و استقرار در محلّی امن که شرایط لازم امنیّت و جان انها را تاُمین نماید، هستیم.
از همین رو و نظر به وخامت شرایط، اضطراراً تا تعیین تکلیف قطعی:

- انتقال بیماران و زنان در اولوّیت قرار گیرد،

- تا انتقال آخرین نفرات باقی مانده در کمپ، به کشوری ثالث، اقدام لازم و موثر برای تاُمین امنیّت جانی سکنهُ کمپ لیبرتی صورت گیرد.

در پایان احتراماً یادآور می شود که مسوولیّت تضمین حفاظت از جان و تاُمین امنیّت ساکنین کمپ لیبرتی علاوه بر دولت عراق، بنا بر تعهدّات مورد اشارهُ فوق، در صورت پیش آمد هر گونه تلفات احتمالی جانی و تراژدی انسانی، بر عهدهُ ملل متّحد و مقامهای دولت ایالات متّحده نیز می باشد و از این رو انتظار داریم اقدام اضطراری فوری و عاجل برای خروج این افراد از عراق به کشورهای امن ثالث به سرعت و به موقع انجام شود .

به تاریخ ۱ ژوئیه ۲۰۱۴ میلادی / ۱۰ تیر ماه ۱۳۹۳ شمسی

رونوشت:
آقای آنتونیو گوترس، کمیسر عالی ملل متحد برای پناهندگان
خانم ناوی پیلای کمیسر عالی حقوق بشر ملل متحد
آقای سلیل شیتی، دبیرکل سازمان عفو بین الملل

با احترام
امضا کنندگان:
وحید آبان، سوئد _ حمید آریا درابی، نروژ _ نعمت آزرم، فرانسه _ رضا آزموده، هلند _ فرهاد آسور، انگلستان _ حمیدرضا ابراهیم زاده، آلمان _ مهرداد احسانی پور، آلمان _ مازیار احمدی، سوئد _ ایرج ادیب زاده، فرانسه _ امیر اردلان، فرانسه _ حمید اشتری، انگلستان _ مسعود اشرف، سوئد _ حسن اعتمادی، سوئد _ کوروش اعتمادی، سوئد _ محمد اعظمی، فرانسه _ روزبه امامی، آمریکا _ مهران امیراحمدی، نروژ _ بهمن امینی، فرانسه _ حمید امینی، انگلستان _ مرجان انصاری، دانمارک _ آرش ایروانی، آلمان _ مازیار ایزدپناه، فرانسه _ اکبر ایل بیگی، هلند _ حیدر بابایی، هلند _ مهرداد باران، فرانسه _ کارین بارد، سوئد _ حسین باقرزاده، بریتانیا _ فتحیه زرکش یزدی، بریتانیا _ هاله باقرزاده، آلمان _ عاطفه بانکی، نروژ _ محمد (جواد) بَدَخش، فرانسه _ پیتر بور بور، دانمارک _ فرامرز بهار، فرانسه _ کیان بهار، فرانسه _ شهلا بهاردوست، آلمان _ حبیب بهرمن، هلند _ امین بیات، آلمان _ اکبر پویانفر، فرانسه _ امیر پیام (رادیو پیام)، کانادا _ محمد ترابی، آمریکا _ مهدی تقوایی، انگلستان _ منوچهر تقوی بیات، سوئد _ ابراهیم توانگر، انگلستان _ فرزانه پیروی، هلند _ حمید جاذب، انگلستان _ یوسف جاودان، آمریکا _ حسن جعفری، سوئد _ محمد جلالی(م.سحر)، فرانسه _سعید جمالی، سوئیس _ عاطفه جمشیدفر، نروژ _ محمد جندقی سمنان، آلمان _ جواد جواهری، فرانسه _ فروغ جواهری، فرانسه _ دانش حامدی نژاد، کانادا _ رعنا حجّتی، فرانسه _ صوفی حسینی، فرانسه _ماری حسینی، فرانسه _ محمدرضا حسینی، آلمان _ مرتضی حمزه لوئیان، فرانسه _ حنیف حیدرنژاد، آلمان _ شهین حیدری، نروژ _ نریمان حیدری، سوئد _ مهدی خانبابا تهرانی، آلمان _ اسماعیل خویی، انگلستان _ صبا خویی، انگلستان _ فریبا دریانی، هلند _ جاماسب داوودی، فنلاند _ رضا دقّتی، فرانسه _ سارا دونر، سوئد _ مورگان دونر، سوئد _امیر دها، انگلستان _ سارا دها، انگلستان _ محمد دهانی، سوئیس _ ماریکا دیبک، سوئد _ محمدرضا راعی، فرانسه _ احمد رنّاسی، فرانسه _ حسن روحانی، آلمان _ محمدرضا روحانی، بلژیک _ رضا زند، آلمان _ ویدا سامعی، فرانسه _ پروانه سجودی، فلاند _سودابه سجودی، سوئد _ فائزه سجودی، سوئد _ مریم سجودی، سوئد _ اکبر سیف، فرانسه _ علی شاکری، فرانسه_ مصی شرافتی، فرانسه _ مجید شعبانی، نروژ _ مهین شکرالله پور، فرانسه _ مختار شلالوند، انگلستان _ افسر شمسی، فرانسه _ جهانگیر شیردل، آمریکا _ خسرو صبازاده، آمریکا _ ماریه صدرنیا، استرالیا _ بهزاد صمیمی، آلمان _ امیر صیاحی، سوئد _ حسن طالبی، سوئیس _ لونا طاهری، فرانسه _ مونا طاهری، فرانسه _ جابر طایی سمیرمی، آلمان _ نینا طوبایی، کانادا _ محسن عبدالخانی، دانمارک _ رباب عبدالرحیمی، آمریکا _ جمال عظیمی، انگلستان _ _ احمدرضا عموزیدی، هلند _ محسن غفاری زاد، آلمان _ هادی غفوریان، هلند _ سپیده فارسی، فرانسه _ مهرداد فتحی، فرانسه_ مجید فراست، آلمان _ اختر قاسمی، آلمان _ فرهنگ قاسمی، فرانسه _ مهناز قزللو، سوئد _ کریم قصیم، آلمان _ محمدعلی قلی گله، آلمان _ ایرج قهرمان لو، آمریکا _ همایون کاویانی، سوئیس _ رضا کریمی، سوئد _ علی کریمی، فرانسه _ زری یون کشاورز، فرانسه _ یدی کوهی، فرانسه _ لیلی گلزار، هلند _ نادیا گوندرسن، سوئد _ نهضت لحنی، آلمان _ سمیّه لطیفی، انگلستان _ تگ لیندبورگ، سوئد _ اینگمار لیندبوری، سوئد _ علی متین دفتری، انگلستان _ هدایت متین دفتری، فرانسه _ نسرین مجدآبادی، سوئد _ آفرین محرّر، فرانسه _ ابراهیم محمّدرحیمی، انگلیس _ زهرا محمّدرحیمی، انگلستان _ سپهر محمّدرحیمی، انگلستان _ منوچهر محمّدرحیمی، انگلستان _ حامد محمّدی، آمریکا _ موسی مرزبان، سوئیس _ شمسی مشکوری، استرالیا _ لیلی مشکین، کانادا _ هوشنگ مشکین پور، آمریکا _ آویده مطمئن فر، کانادا _ احمد مقیمی، فرانسه _ محمدعلی مکن علی، فرانسه _ سیروس ملکوتی، آلمان _ پرویز منعم، کانادا _ مژگان منقی، آلمان _ پرویز موسوی، سوئیس _ مجید موسوی، سوئد _ مسعود مولازاده، انگلستان _ رضا مولائی نژاد، بلژیک _ فرهاد مهدوی، انگلستان _ میترا میرزا زاده، کانادا _ سیّد علی میری، سوئیس _ آرمان نجم، آلمان _ علی نعمت اللهی فرد، دانمارک _ ناهید نوبر، هلند _ احمد نورمحمّدی آبادچی، ایران _ مینا نوری، انگلستان _ اسماعیل نوری اعلا، آمریکا _ پرتو نوری اعلا، امریکا _ احمد واحدی، نروژ _ اسماعیل وفا یغمایی، فرانسه _ امیر یغمایی، سوئد_ منصوره یغمایی، فرانسه _ مجتبی هاشمی خواه، آلمان _ انا هوگ کویست، سوئد _ پونتوس هوگ کویست، سوئد_ تومی هوگ کویست، سوئد _ فریبا هشترودی، فرانسه _ آذر یوسفی ، فرانسه _ منصور یوسفی، نروژ
 

حمله تروریستی به کمپ لیبرتی در عراق

ریاست محترم کمیسیون اتّحادیه اروپا
آقای دونالد تاسک،

روز پنج شنبه ۲۹ اکتبر ۲۰۱۵ یکبار دیگر، تروریست ها با بیش از٧۰ موشک به کمپ پناهجویان ایرانی در حوالی بغداد حمله کردند. در اثر این حمله تاکنون ٢٣ نفر از پناهجویان مقیم این کمپ کشته و دهها تن بشدّت زخمی شده اند. (اسامی کشته شدگان در پایین صفحه خواهد آمد).
این نخستین بار نیست که گروه های تروریستی نزدیک به حکومت ایران به این پناهجویان حمله می کنند و به کشتار آنان دست می زنند. در حملات تروریست ها از جمله روز اول سپتامبر ٢٠١٣ بیش از ٥٠ نفر کشته شدند. ما بارها در باره خطراتی که جان این دسته از پناهجویان بی دفاع مخالف دولت ایران را تهدید می کند هشدار داده ایم.
امروز به گفته کمیسرعالی ملل متحد در امور پناهندگان آقای آنتونیو گوترز : "این یکی از اسفناک ترین جنایات است و من شدیدا نسبت به امنیت کسانی که در این کمپ زندگی می کنند نگران هستم."
ما بخاطر خطرات جانی که این دسته از ایرانیان بی سلاح و بی دفاع تحت حفاظت بین المللی را هر روز بیش از روز پیش در عراق تهدید می کند، از کشورهای اتحادیه اروپا و به ویژه کمیسیون حقوق بشر این اتحادیه خواهان رسیدگی فوری به وضع پناهجویان ساکن کمپ لیبرتی و انتقال سریع آنان به مناطق امن در کشورهای اروپایی و آمریکایی هستیم.
با احترام،
رئیس انجمن پناهندگی بدون مرز
هدایت متین دفتری


پاریس
١١ نوامبر ۲۰۱۵

اسامی قربانیان فاجعه:
( نیره ربیعی، فرشید ربیعی، حسین ابریشمچی، کیومرث یوسفی، ابوطالب هاشمی، محمدعلی میرزایی، سهراب همایونفر، رضا وادیان، احمد مسچیان، اکبر علیدوست، بهزاد میرشاهی، جواد سالاری، حسن توفیق، شریف ویسی، حسین اداوی، حسین سروآزاد، حمیدرضا ایمنی، رجبعلی قربانی، حسن توفیق جو، حمید دهقان، جاسم قصیر، منوچهر براتی و حسن ابراهیمی.)
رونوشت:
دبیرکل ملل متحد، آقای بان کی مون
روسای جمهوری فرانسه، آقای فرانسوا اولاند و آمریکا آقای باراک اوباما و خانم انگلا مرکل صدراعظم آلمان
کمیسر عالی ملل متحد در امور پناهندگان، آقای آنتونیو گوترز
کمیسر عالی ملل متحد برای حقوق بشر آقای زید رعدالحسین
کمیسیون حقوق بشر پارلمان اروپا
صلیب سرخ بین المللی
(انجمن ها ی دفاع از حقوق پناهندگان)
پیوست:
نامه ١٧٢ نفر به تاریخ ۱ ژوئیه ٢٠١٤ در باره مسئولیت ملل متحد، دولت ایالات متحده آمریکا و دولت عراق در حفاظت از پناهجویان ایرانی مقیمِ کمپ لیبرتی در عراق.