سیزدهمین شماره فصلنامه‌ی «باران»، ویژه فصل پاییز منتشر شد.
اخبار روز:
www.iran-chabar.de
شنبه
۲٣ دی ۱٣٨۵ -
۱٣ ژانويه ۲۰۰۷
سیزدهمین شماره فصلنامه ی «باران»، ویژه فصل پاییز منتشر شد.
طرح روی جلد باران این شماره یکی از نقاشی‌های دلارا دارابی، دختر 19 ساله‌ای است که به اتهام قتل در انتظار اجرای حکم اعدام در زندان رشت بسر می‌برد.
شماره جدید فصلنامه‌ی «باران» با سرسخن مسعود مافان تحت عنوان چند نکته، یادداشتی درباره‌ی زنده‌یاد عمران صلاحی با عنوان «من صدای تپش قلب تو را می‌شنوم» به قلم عنایت سمیعی؛ و دو خاطره از اورهان پاموک، برنده‌ی نوبل امسال با ترجمه‌ی مهدی استعدادی‌شاد و علی شفیعی آغاز می‌شود.
در این شماره هم‌چنین گفت و گویی با فرزند یک اعدامی در دهه‌ی شصت ( شیوا اقبالی ) منتشر شده است. چند مقاله در زمینه‌ی انقلاب مشروطه، دیگر عناوین سیزدهمین شماره‌ی فصلنامه‌ی «باران» را تشکیل می‌دهد: نقش اقلیت‌های مذهبی در جنبش مشروطیت( ناصرالدین پروین )، روشنفکران مشروطیت و خط فارسی( فروغ حاشا بیکی )، شعرنو؛ نوزاد ماندگار مشروطیت( منصور خاکسار )، بررسی نمایشنامه‌های فتحعلی آخوندزاده ( بهروز شیدا )، میرزارضای شاه‌شکار( هما ناطق )، و میرزاده عشقی و نخستین اپرای ایرانی( سولماز نراقی ).
در بخش اندیشه، مقاله‌ی برزخ سنت و مدرنیته ( احمد علوی )، در بخش نگاه خوانندگان، مازیار ثانی نگاهی دارد بر زندگی پر رنج و ستیز نجیب محفوظ و بخش نقد و نظر، مقالاتی چون: نامه‌ای به دوست زرین قلم ( مهدی استعدادی‌شاد )، نگاهی به ادبیات فارسی در هند با عنوان «وقتی طوطیان هند شکرشکن شدند»( پاکسیما مجوزی )، نگاهی به سفرنامه‌ی دو نویسنده‌ی سوئدی به ایران تحت عنوان «شرقی‌سازی غربی!» ( سعید مقدم )، نگاهی به کتاب نوشتن با دوربین گفت‌و‌گو با ابراهیم گلستان ( شهرنوش پارسی‌پور )، و نقد داستان کوتاه چاه‌کن‌ها نوشته‌ی محمد بهارلو از مجموعه‌ی شهرزاد قصه بگو( سدا زنده‌رودیان ) را در برگرفته و در بخش «تازه چه خبر؟»، از کارهای تازه عزت‌السادات گوشه‌گیر خبر داده شده است.
داستانی از ایوان بانین برنده‌ی نوبل سال 1933(با ترجمه‌ی مرضیه ستوده ) و سه داستان کوتاه از کوشیار پارسی، محمد عقیلی و احمد خلفانی ؛ و هم‌چنین اشعاری از یاشار احدصارمی ، عباس صفاری ، و هارولد پینتر با ترجمه بهزاد رعیت در بخش شعر و داستان این شماره منتشر شده است.
در پی مرور و معرفی کتاب در ماگادان کسی پیر نمی‌شود (خاطرات عطاء صفوی به کوشش اتابک فتح‌الله زاده) در شماره‌ی پیشین باران، در این شماره از شیوا فرهمند ، ویراستار کتاب، پاسخ و توضیحی چاپ شده است.
فصلنامه‌ی باران را مشترک شوید و با اشتراک خود از ما حمایت کنید.
برای حمایت از انتشار این فصلنامه، آن‌را به آشنایان خود معرفی کنید.
باران را از کتابفروشی‌های محل زندگی خود تهیه کنید و یا در صورت تمایل آن را مشترک شوید و با اشتراک سالیانه‌ی خود، ما را در انتشار آن یاری دهید .
قیمت اشتراک برای اشخاص با احتساب هزینه‌ی پستی برای اسکاندیناوی و اروپا 35 یورو و برای کانادا و امریکا معادل 45 یورو.
قیمت اشتراک برای کتابخانه‌ها و موسسات در اروپا ا 45 یورو، در امریکا و کانادا معادل 55 یورو .
شماره‌ی حساب پستی باران pg 7-251759
شماره‌ی حساب جیرو بانکی: 8720-5944
نام بانک: Skandinaviska Enskilda Banken
شماره‌ی حساب بانکی: 1006792-5287
کد بانک برای ارسال پول خارج از سوئد BIC (SWIFT): ESSESESS :
نشر باران
www.baran.st
info@baran.st
|