نامه به احمدی نژاد
‌۶۶ نماینده مجلس خواستار توقف فعالیت موسسه ‌شیکاگو در ایران شدند



اخبار روز: www.iran-chabar.de
سه‌شنبه  ۱ اسفند ۱٣٨۵ -  ۲۰ فوريه ۲۰۰۷


خبرگزاری فارس: در پی ادامه فعالیت موسسه شرق‌شناسی شیکاگو در ایران ۶۶ تن از نمایندگان مجلس شورای اسلامی در نامه‌ای به رئیس جمهور خواستار توقف فعالیت این موسسه در ایران شدند.
در این نامه نام افرادی چون مهدی کوچک‌زاده ، الیاس نادران، عماد افروغ، حسین مظفر، پرویز سروری، سعید ابوطالب، فاطمه رهبر، حسین شیخ‌الاسلام، محمدرضا میرتاج‌الدینی، سیدجلال یحیی‌زاده، محمد هادی ربانی، زادسر، حسن کامرانی، ایرج ندیمی، ستار هدایت‌خواه، سیدفضل‌الله موسوی، عبدالحمید شجاع، تیمورعلی‌ عسگری، سیدحسن عباسی، جواد آرین‌منش، غلامرضا میرزایی، علیرضا محجوب، فولادگر، استکی، سیدهادی طباطبایی، احمد بزرگیان، موسی‌الرضا ثروتی، ناصر سودانی، سیدنظام مولاهویزه، عوض حیدرپور، سیدمحمود ابطحی، نوش‌آبادی، موریس معتمد، حجت‌الله روحی و علی بنایی به چشم می‌خورد.
در این نامه خطاب به رئیس‌جمهور آمده است: مستحضرید که علیرغم اعلام نگرانی چندباره نمایندگان مجلس شورای اسلامی از ادامه فعالیت موسسه شرق‌شناسی دانشگاه شیکاگو آمریکا در ایران که بدون نظارت کافی و بدون همراه داشتن نتایج علمی و پژوهشی برای دانشمندان کشور انجام می‌پذیرد در حالیکه همیشه نسبت به حضور عوامل آمریکا در این کشور تحت پوشش کاوشگر دغدغه‌هایی وجود داشته است اما تاکنون تصمیم‌گیری مناسبی در این خصوص اتخاذ نشده است، لذا نظر حضرتعالی را به نکات ذیل در خصوص این موسسه آمریکایی و فعالیت آن در ایران جلب می‌کنیم:
۱- موسسه شرق‌شناسی دانشگاه شیکاگو آمریکا یک موسسه صهیونیستی است که قریب به هشتاد سال تحت عنوان کاوش‌های باستان‌شناسی به صورت گسترده در خاورمیانه و خصوصاً ایران حضور پیدا کرده است و در این مدت بسیاری از اطلاعات و آثار تاریخی مهم کشورمان از جمله آثار محوطه باستانی تخت جمشید به خارج از کشور انتقال یافته که امروز زینت‌بخش موزه‌های بزرگ جهان شده‌ است. همچنین بخش اعظمی از ۲۰ هزار سند موجود در زمینه نقل و انتقال اشیا فرهنگی به خارج از کشور مربوط به همین موسسه است.
۲- حضور و انجام بیش از چهار دهه فعالیت کاوشگری باستان‌شناسان این موسسه در ایران نه تنها سبب انتقال دانش‌ و فن‌آوری این رشته علمی به ایران نشده بلکه حتی گزارش‌هایی علمی از فصول مختلف این کاوش‌ها به دانشگاه‌های کشور انتقال نیافته است و تنها تحت عنوان همکاری متقابل فرهنگی هزاران اثر منحصر به فرد با عقد قراردادهای صوری از ایران خارج گردیده است. تأسف‌بارتر آنکه در سالهای اخیر با اطلاعاتی که از محل این کاوشها توسط وابستگان به این موسسه در اختیار قاچاقچیان بین‌المللی اشیای عتیقه قرار گرفته، کشورمان با موج سازماندهی شده‌ای از غارت آثار تاریخی به شکل حفاری‌های غیر مجاز و قاچاق به مقصد اولیه کشورهای حاشیه خلیج فارس و مقصد نهایی کشورهای اروپایی و آمریکایی مواجه شده است.
٣- براساس یک قرارداد استعماری که در سال ۱۹٣٣ برای انجام حفاری در محوطه تخت جمشید بین دولت وقت ایران و این موسسه منعقد گردید، بخش عظیمی از آثار کشف شده در مدت ۱۰ سال (۱۹۲٣ تا ۱۹٣٣ میلادی) توسط گروهی به سرپرستی ارنست هرتسفلد (آمریکایی آلمانی‌الاصل) در محوطه تخت جمشید و از جمله ٣۶ هزار لوح گلین عیلامی برای مدت ٣ سال به آمریکا منتقل شده است. که به رغم گذشت بیش از ۷۰ سال از زمان ارسال این ٣۶ هزار لوح به آمریکا و اعتراف صریح مسئولان این موسسه مبنی بر پایان مطالعات و فهرست‌گیری بر روی ۲ هزار لوح گلین، تنها در دو نوبت تعداد ناچیزی از این الواح به ایران باز گردانده شده است. در نوبت اول (سال ۱٣۲۶) ۱۷۹ لوح و در نوبت دوم (۱٣٨٣) به سبب عقد قرارداد همکاری مجدد با میراث فرهنگی ٣۰۰ لوح تحویل مقامات ایرانی شده است. شاید لازم به یادآوری نباشد که قدمت الوح کشف شده به ۲۵۰۰ سال می‌رسد و مربوط به دوران داریوش اول هخامنشی است (۴۰۰ تا ۵۰۰ سال قبل از میلاد مسیح) و نوشته‌‌های بر روی آن به خط میخی عیلامی نشان‌دهنده تاریخ عظیمی از فرهنگ و تمدن این سرزمین است.
۴- با آغاز به کار موسساتی نظیر ایزمتوایتالیا - موسسه ایرانشانسی فرانسه و موسسه باستان‌شناسی آلمان و ایرانشناسی بریتانیا در محوطه‌های باستانی ایران از سال ۱٣۷۷ و نهایتاً برگزاری کنگره پیوندهای فرهنگی ایران و غرب آسیا و دعوت از چهره‌های صهیونیستی نظیر رمی بوشارلا - بارباراهلوینگ - ژان برو - نیکولاس کوچوکوس - ماتیو استاپلر - دیوید استروناخ و... راه برای ورود باستان‌شناسان آمریکایی و امضا تفاهم‌نامه همکاری مشترک با دانشگاه شیکاگو هموار شد.
۵- از آن پس همکاری با این موسسه آمریکایی برای مسئولان وقت میراث فرهنگی آن‌قدر مهم بوده که در تنظیم تفاهم‌نامه سعی شد کوچکترین اسباب دل‌‌آزردگی آمریکایی‌ها فراهم نشود و لذا متن انگلیسی و فارسی این تفاهم‌نامه با هم متفاوت است در متن فارسی که برای مصرف داخل تنظیم شده موسسه شیکاگو متعهد می‌شود هرچه زودتر الواح عیلامی را به ایران پس دهد اما در متن انگلیسی چنین چیزی وجود ندارد! حتی متن تفاهم‌نامه در یک صفحه و امضا‌های طرفین در صفحه‌ای دیگر تنظیم شده است.
۶- گرچه در دولت پیش با دعوت رسمی از این موسسه، امتیاز کوش مستمر و بلاوقفه مناطق حساسی نظیر خوزستان و دشت مغان به دانشگاه شیکاگو واگذار شد و حتی هیئت‌های باستان‌شناسی آمریکایی از جندی‌شاپور تا مرودشت و شهرباستانی انشان را مورد کنکاش و بررسی قرار دادند اما با روی کار آمدن دولت ارزشی و اصولگرا انتظار می‌رفت با قطع دست بیگانگان، تغییر و تحول اساسی را در این حوزه شاهد باشیم. اما عملکرد منفعلانه سازمان میراث فرهنگی و گردشگری در این خصوص نشان‌دهنده عمق نفوذ یک جریان وابسته فرهنگی در رأس هرم تصمیم‌گیری‌های آن سازمان است و می‌طلبد شخص آقای رئیس جمهور در یک اقدام مناسب با شأن دولت عدالتخواه ضمن اخراج کاوشگران صهیونیست این موسسه عوامل داخلی این جریان خزنده و حامیان آن را برای همیشه از پیکره میراث فرهنگی و گردشگری جدا سازد.
پیش از این، خبرگزاری فارس گزارش‌های مفصلی از ادامه فعالیت این موسسه در کشور منتشر کرده بود.
مسئولان سازمان گردشگری همچنان معتقد به ادامه فعالیت این موسسه در کشورند.