• سازمان دیده بانئ برائ حمایت از مدافعان حقوق بشر، سازمان جهانئ علیه شکنجه و فدراسیون بین المللئ حقوق بشر طی برنامه مشترکی از همه آزادیخواهان جهان برای آزادی زنان زندانی در ایران ، درخواست کمک عاجل دارند ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
سه‌شنبه  ۱۵ اسفند ۱٣٨۵ -  ۶ مارس ۲۰۰۷

درخواست فورئ از همه آزادی خواهان جهان

سازمان دیده بانئ برائ حمایت از مدافعان حقوق بشر، سازمان جهانئ علیه شکنجه و فدراسیون بین المللئ حقوق بشر طی برنامه مشترکی از همه آزادیخواهان جهان برای آزادی زنان زندانی در ایران ، درخواست کمک عاجل دارند.

شرح مختصری از وضعیت کنونئ در ایران:
سازمان دیدبانئ حمایت از مدافعان حقوق بشر، از طریق لیگ دفاع از حقوق بشر در ایران مطلع شده است که گرد هم آیئ صلح آمیز زنان ایران به شدت سرکوب شده و 33 تن از تلاشگران حقوق بشر، در روز 4 مارس 2007 در تهران بازداشت شده اند.

طبق اطلاعات رسیده، این بانوان در حال گرد هم آیئ صلح آمیز، درمقابل دادگاه انقلاب اسلامئ تهران بودند تا روز جهانئ زن ( 8 مارس ) راگرامئ بدارند و به محاکمه شش زن از مدافعان حقوق بشر، به خاطر شرکت در یک گرد هم آیئ آرام در ژوئن 2006 و همچنین نقش آنان در ارتباط با تبلیغات جمع آوری یک میلیون امضاء اعتراض کنند.

33 بانوئ ایرانئ دستگیر شده اند که اسامی افراد زیر در میان آنان دیده می شود:

آسیه امینئ، ژیلا بنئ یعقوب، محبوبه عباس قلئ زاده، محبوبه حسین زاده، سارا لقمانئ، زهرا امجدیان، مریم حسین خواه، جلوه جواهرئ، نیلوفر گلکار، پرستو دوکوهئ، زینب پیغمبرزاده، مریم میرزا، ساغر لقایی، خدیجه مقدم، ساقی لقایی، مهناز مقدم، ساقئ لقایئ، ناهید کشاورز، مهناز محمدئ، نسرین افضلئ، طلعت تقئ نیا، فخرئ شادفر، مریم شادفر، الناز انصارئ، فاطمه گوارایی، آزاده فرقانئ، سمیه فرید، مینو مرتاضئ، سارا امانیان

پنج نفر از شش بانوی تحت محاکمه، در 4 مارس 2007به حکم دادگاه انقلاب تهران، دستگیر شده اند. خانم ها ناهید جعفرئ، سوسن طهماسبئ، پروین اردلان، نوشین احمد خراسانئ، و شهلا انتصارئ، فریبا داودئ مهاجر شش بانویئ هستند که محاکمه خواهند شد. یکئ از وکلا به نام خانم شادئ صدر نیز بازداشت شده است.
بنا به گزارشهائ دریافتئ، در زمان صدور این بیانیه، تمامئ بانوان نامبرده در بالا در زندان اوین زندانئ هستند و ما از شما در درخواست کمک برای آزادی فورئ آنان داریم.


دیدبانئ حمیات ار مدافعان حقوق بشر هیچگونه نشانه ائ مبنئ بر جرم یا اتهام رسمئ آنان دریافت نکرده است.
دیدبانئ حمایت از مدافعان حقوق بشر قویا بازداشت خودسرانه بانوان نامبرده و هم چنین خشونت اعمال شده از سوئ پلیس علیه گردهم آیئ صلح آمیز 4 مارس را محکوم مئ کند.
دیدبانئ حمایت از مدافعان حقوق بشر محاکمه شش بانوئ مدافع حقوق بشر در ارتباط با شرکتشان در تظاهرات صلح آمیز را محکوم مئ کند. موج تازه بازداشت ها بار دیگر نشان دهنده افزایش یورش به زنان مدافع حقوق بشر در ایران است.

ما از تمامی آزادی خواهان تقاضا داریم که به طور عاجل به مقامات ایرانئ نامه ای نوشته و از آنان بخواهند:

1- تضمین نمایند که هیچ گونه آسیب جسمی و روحئ به بانوان زندانی نرسا نند،
2- آنان را که بی دلیل و خودسرانه بازداشت کرده اند، بدون قید و شرط و فورئ آزاد نمایند،
3- اتهام خودسرانه علیه خانم ها ناهید جعفری، سوسن طهماسبئ، پروین اردلان، نوشین احمد خراسانئ، شهلا انتصارئ و فریبا داودئ مهاجر را لغو کنند،
4- به انواع اذیت و آزارعلیه مدافعان حقوق بشر پایان دهند،
5- در تایید مقررات اعلامیه سارمان ملل در باره مدافعان حقوق بشر مصوبه مجمع عمومئ سارمان ملل متحد در 9 دسامبر 1998 بویژه بند 5 آ ، که بیان مئ کند: " به منظور توسعه و حمایت از حقوق بشر و آزادی هائ اساسئ، هر کس حق دارد بطورئ فردئ یا در پیوند با دیگران در بعد ملئ یا بین المللئ صلح آمیز گردهم آید و بند 8(2) که تصریح مئ نماید:
" هر کس حق دارد چه بطور فردئ یا در پیوند با دیگران ( جمعئ ) به تشکیلات دولتئ و نمایندگیها و سازمانها نگرانئ یا انتقادشان در رابزه با امور اجتماعئ و پیشنهاد برائ بهبود عملکرد آنها و جلب توجه به هر شکل از کارهایشان که ممکن است سبب پس ماندگئ یا مانع توسعه ، حمایت و اجرائ حقوق بشر و آزادئ هائ اساسئ مئ شود، اعلام نمایند.

6- تضمیبن نمایند که در هر شرایطئ به حقوق بشر و آزادئ هائ اساسئ منطبق با استانداردهائ بین المللئ حقوق بشر احترام گذاشته و پیمان هایی را که ایران متعهد شده و امضا کرده، اجرا نماید.

نشانیها:
ـ رهبر جمهورئ اسلامئ، عالیجناب آیت الله سید علئ خامنه ائ،
کاخ ریاست جمهورئ، خیابان فلسطین، تقاطع آذربایجان، تهران – جمهورئ اسلامئ
فاکس : 98216495880/217742228
E-mail: webmaster@wilayat.org

ـ ریاست جمهور، حضور محترم آقائ محمود احمدئ نژاد.
ریاست جمهورئ، خیابان فلسطین، تقاطع آذربایجان، تهران – جمهورئ اسلامئ، فاکس: 98216495880
E-mail: khatami@president.ir

ـ رییس قوه قضاییه، جناب آقائ جمال کریمئ راد، وزارت دادگسترئ، پارک شهر، تهران، جمهورئ اسلامئ ایران . فاکس: 98218796671
E-mail: irjpr@iranjudiciary.com

ـ وزارت امور خارجه، جناب آقائ منوچهر متکئ، وزارت امورخارجه، خیابان شیخ عبدالمجید کشک مصرئ
تهران، جمهورئ اسلامئ ایران. فاکس 98213901999
E-mail: matbuat@mfa.gov

ـ نمایندگئ دایم جمهورئ اسلامئ ایران، در ژنو:
Chemin du Petit-Saconnex 28, 1209 Geneva, Switzerland, Fax: +41 22 7330203, Email: mission.iran@ties.itu.int

ـ سفیر آقائ آهنئ، سفارت ایران در بروکسل :
• 415 avenue de Tervueren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Belgium, Fax: + 32 2 762 39 15. Email: iran-embassy@yahoo.com

ـ لطفا به نمایندگیهائ سیاسئ جمهورئ اسلامئ در کشورهائ خود بنویسید.

ژنو – پاریس 5 مارس 2007

*****************
خواهمشند است ما را در جریان اقدامات خود در ارتباط با درخواست فوق قرار دهید.
دیدبانئ حمایت از مدافعان حقوق بشر، بخشئ از اف آئ دئ اچ و او ام سئ تئ نیز خود را مسئول حمایت از مدافعان حقوق بشر مئ داند وآماده است تا حمایت و پشتیبانئ خود را در صورت نیاز و در هرزمان که لازم باشد، در اختیارآنان قرار دهد.
تماس با دیدبانئ برائ حمایت از مدافعان حقوق بشر:

Email : Appeals@fidh.omct.org
Tel et fax FIDH : + 33 1 43 55 55 05 / 33 1 43 55 18 80
Tel et fax OMCT : +41 22 809 49 39 / 41 22 809 49 29

ترجمه از گیل آوایی
gilaavai@yahoo.com