نگرانی شورای امنیت از بازداشت نظامیان انگلیسی


• شورای امنیت سازمان ملل متحد بیانیه ای را به تصویب رساند که در آن نسبت به بازداشت ۱۵ ملوان بریتانیایی توسط ایران عمیقا ابراز نگرانی شده است. این بیانیه از ایران می خواهد اجازه دسترسی مقام های کنسولی بریتانیا به این افراد را بدهد. درخواست بریتانیا محکومیت اقدام ایران و آزادی فوری نظامیان بازداشت شده بود. هیات نمایندگی جمهوری اسلامی در سازمان ملل، صدور این بیانیه را نشانه ی «استفاده ابزاری» از شورای امنیت اعلام کرد ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
آدينه  ۱۰ فروردين ۱٣٨۶ -  ٣۰ مارس ۲۰۰۷


شورای امنیت سازمان ملل متحد با بیانیه ای موافقت کرده است که در آن نسبت به بازداشت ۱۵ ملوان بریتانیایی توسط ایران "عمیقا" ابراز نگرانی شده است.
به گزارش بی بی سی این بیانیه همچنین از ایران می خواهد اجازه دسترسی مقام های کنسولی بریتانیا به این افراد را بدهد.
این بیانیه نمونه کمرنگ تر نسخه ای است که بریتانیا آماده کرده بود و خواستار "محکوم" کردن ایران به خاطر بازداشت این ۱۵ نفر و آزادی فوری آنها می شد.
امیر جونز پری، سفیر بریتانیا در سازمان ملل گفت که بیانیه سازمان ملل "نتیجه خوبی" برای بریتانیا به حساب می آید.
وی افزود این بیانیه، که به اتفاق آرا صادر شد، "پیام درستی" به ایران می دهد تا اجازه دسترسی به این ملوانان و تفنگداران دریایی را فراهم و آزادی فوری آنها را تضمین کند.
تلاش بریتانیا برای تصویب بیانیه ای شدیدتر در "محکومیت" اقدام ایران در پی مخالفت هایی به رهبری روسیه ناکام ماند.
بیانیه شورای امنیت پس از چهار ساعت مذاکره مورد موافقت قرار گرفت.
در بیانیه آمده است: "اعضای شورای امنیت نسبت به بازداشت ۱۵ خدمه نیروی دریایی بریتانیا توسط پاسداران انقلاب و ادامه بازداشت آنها توسط دولت ایران عمیقا ابراز نگرانی می کند و از دولت ایران می خواهد اجازه دسترسی کنسولی براساس قوانین مربوطه بین المللی را بدهد."

واکنش آمریکا
از سوی دیگر نیکولاس برنز معاون سیاسی وزارت خارجه آمریکا با اصرار بر "بی گناهی" ملوانان و تفنگداران دریایی بازداشت شده بریتانیا، هشدار داد که خلیج فارس یک آبراه بین المللی است که ایران نباید آن را "دریاچه اختصاصی" خود بداند.
به گفته آقای برنز آمریکا مصمم است امنیت حمل و نقل دریایی بازرگانی و حفظ صلح در خلیج فارس را تامین کند.
وی همچنین گفت رزمایش نظامی دو ناو هواپیمابر این کشور در خلیج فارس با هدف افزایش تنش ها با ایران انجام نشده است.
آقای برنز که در جلسه کمیته روابط خارجی مجلس سنای آمریکا صحبت می کرد بر عزم ایالات متحده بر به کارگیری دیپلماسی در برابر ایران تاکید کرد: "ما در پی درگیری نظامی با ایران نیستیم. بر این باوریم که امکان موفقیت دیپلماسی در این مناقشه وجود دارد و باید آن را امتحان کنیم."
در این حال جان بولتون سفیر سابق ایالات متحده در سازمان ملل متحد واکنش بریتانیا به دستگیری نیروهایش به وسیله ایران را ضعیف دانست.
آقای بولتون در گفتگو با بی بی سی، اقدام ایران را عمدی و هدف از آن را مقابله با قطعنامه جدید شورای امنیت درباره برنامه هسته ای این کشور برآورد کرد.
جان بولتون همچنین با اشاره به بی اعتنایی ایران به تصمیم های شورای امنیت، هرگونه تلاش بریتانیا برای آزادی نیروهایش در قالب سازمان ملل متحد را بی فایده خواند و خواستار اقدام یک جانبه لندن علیه تهران شد.
وی گفت: "پاسخ درست به اقدام ایران افزایش فشار بر این کشور، افزایش تحریم های بین المللی اقتصادی آن و افزایش انزوای بین المللی تهران با همراهی واشنگتن است."

جمهوری اسلامی: شورای امنیت مورد سوء‌استفاده قرار گرفته ‌است
ایرنا: نمایندگی ایران در سازمان ملل در واکنش به بیانیه مطبوعاتی شورای امنیت اعلام کرد که این شورا با ورود به موضوعی متناقض با اختیاراتش مورد استفاده قرار گرفته است.
در این بیانیه که روز پنجشنبه منتشر شد، تصریح شده"متاسفانه شورای امنیت یک بار دیگر با صدور بیانیه در خصوص موضوعی که به هیچ‌وجه در حیطه اختیارات شورا قرار نمی‌گیرد و کاملا دارای ماهیت دوجانبه است، مورد سوء‌استفاده قرار گرفته ‌است".
دفتر نمایندگی ایران در سازمان ملل توضیح داده که "روز ‪ ۲۳‬مارس ‪ ۲۰۰۷‬میلادی ‪ ۱۵‬سرباز و ملوان انگلیسی بطور غیرقانونی وارد آبهای سرزمینی ایران در نقطه شمالی خلیج فارس شدند و مرزهای شناخته شده بین‌المللی میان ایران و عراق را نقض کردند. جمهوری اسلامی ایران در راستای اعمال حق حاکمیت خود در حراست از مرزهایش و جلوگیری از ورود غیرقانونی به قلمروش، راهی جز متوقف نمودن این عمل غیرقانونی و توقیف و بازداشت سربازان و ملوانان انگلیسی نداشت".
""در واقع، از زمان اشغال عراق، این اولین بار نبود که نیروهای انگلیسی مرزهای ایران را مورد تعرض قرار می‌دادند. در سال ‪ ۲۰۰۴‬تعرض مشابهی توسط نیروهای انگلیسی به آبهای سرزمینی ایران صورت گرفت که منجر به بازداشت تجاوزگران شد.
در آن سال، متعاقب تماسهای دو جانبه میان دو دولت آنها آزاد شدند.
در آن سال سفارت انگلیس در تهران بطور کتبی متعهد شد که دولتش با پرهیز از تکرار چنین اقدامات غیرقانونی در آینده، حاکمیت و قلمرو ایران را محترم بشمارد.
ایران در گذشته نیز به نیروهای اشغالگر در عراق هشدار داده‌بود حاکمیت و قلمرو ایران را حین فعالیتهایشان محترم بشمارند.
اکنون روشن است که نیروهای انگلیسی چنین هشداری را نادیده گرفته اند.
بنابراین، تلاشها برای وارد کردن شورای امنیت در این موضوع که ماهیت کاملا دوجانبه دارد غیر قابل قبول و ناموجه است. یقینا هیچ یک از قطعنامه های شورای امنیت به نیروهای انگلیسی یا دیگر نیروهای خارجی در عراق اجازه نقض آبهای سرزمینی یک دولت دیگر را نمی‌دهد.
ایران مختصات دقیق جغرافیایی مربوط به این حادثه را در اختیار دولت انگلیس قرار داده است و شواهد محکم این حادثه را که عمدتا بر مبنای سیستم های ناوبری "جی پی اس"(‪ (GPS‬می‌باشند، در دست دارد.
این شواهد نفوذ پرسنل نظامی انگلیس به آبهای سرزمینی ایران را کاملا نشان می‌دهند. تعدادی از ملوانان انگلیسی تایید کرده‌اند که آنها هنگام دستگیری در آبهای سرزمینی ایران بوده‌اند. از زمان وقوع این حادثه، دو دولت در حال مذاکره و بررسی دقیق این موضوع بوده‌اند تا این مساله را به نحوی مرضی الطرفین حل و فصل کنند.
روشن است که این قضیه دارای ابعاد فنی، امنیتی و حقوقی است که نیازمند زمان کافی برای بررسی می‌باشد.
بیانیه مطبوعاتی که به شورای امنیت تحمیل شد، در واقع متناقض با اختیارات شورا مبتنی بر منشور ملل متحد بوده و نیز مباین با اهداف و اصول منشور سازمان ملل در مورد احترام به قلمرو و حاکمیت دولتهاست.
همچنین این بیانیه مغایر موازین بنیادین حقوق بین‌الملل است که بر احترام به مرزهای بین‌المللی تاکید می‌ورزد.
در پرتو موارد فوق، این قضیه می‌تواند و باید از طریق مجاری دوجانبه حل و فصل گردد. تلاش دولت انگلیس برای دخیل کردن طرفهای ثالث از جمله شورای امنیت در این قضیه کمک‌کننده نیست.
ایران عزم راسخ خود را در دفاع از قلمرو و حاکمیتش در گذشته نشان داده است که این عزم در آینده نیز تداوم خواهد یافت. ایران به تعهدات اخلاقی و قانونی خود در خصوص برخورد با بازداشت‌شدگان پایبند است"".
دفتر نمایندگی ایران در سازمان ملل در پایان این بیانیه که بلافاصله پس از صدور بیانیه مطبوعاتی شورای امنیت، در اختیار خبرنگاران و دیپلماتها مستقر در سازمان ملل قرار گرفت ، تصریح کرده که "تمامی ملوانان بازداشت شده در سلامت و امنیت بسر می‌برند".