سانسور در نمایشگاه بین المللی کتاب


• در روزهای برپایی نمایشگاه کتاب تهران، تعدادی کتاب جمع‌آوری شده‌اند و به ناشرانی تذکر داده شده است؛ از جمله کتاب هایی که از عرضه آن ها جلوگیری شده است، کتاب‌های فروغ فرخزاد و صادق هدایت هستند. مدیر نشر فراگاه نیز اطلاع داد که از آن‌ها تعهد گرفته‌اند پوستر چه‌گوارا را روی دیواره‌ی غرفه نصب نکنند ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
دوشنبه  ۱۷ ارديبهشت ۱٣٨۶ -  ۷ می ۲۰۰۷


در حالی که برخی کتاب های موجود در نمایشگاه کتاب جمع آوری شده و به ناشران در مورد عرضه کتاب های چند نویسنده، تذکر داده شده، مجید حمیدزاده معاون بخش داخلی بیستمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران درباره‌ی جمع‌آوری برخی آثار و تذکر به بعضی از ناشران در نمایشگاه امسال گفت: این سانسور نیست، بلکه بر آثاری که عرضه می‌شوند، کنترل و ارزیابی صورت می‌گیرد؛ و این موضوع طبق ضوابطی از پیش تعیین‌شده است.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)،‌ در روزهای برپایی نمایشگاه کتاب تهران، تعدادی کتاب جمع‌آوری شده‌اند و به ناشرانی تذکر داده شده است؛ ازجمله چهار کتاب از نشر قطره توقیف شده‌اند: "شرح زندگی"، "عشق و تنهایی"، "فراسوی خشونت" و "هفت کانون معنویت" کریشنا مورتی. به‌گفته‌ی ناشر، به آن‌ها گفته شده است که تا اعلام مسوولان نمایشگاه، حق فروش این کتاب‌ها را ندارند.
کتاب‌های دیگری هم که مورد تذکر قرار گرفته‌اند، آثاری از فروغ فرخزاد و صادق هدایت هستند. مدیر نشر روزگار گفت که به آن‌ها گفته شده است کتاب‌های صادق هدایت نباید روی پیشخوان قرار گیرند. همچنین روی عکس‌های هدایت را با کاغذ پوشانده‌اند.
نشر ژرف و سایه‌گستر هم می‌گویند که به آن‌ها تذکر داده شده است کتاب‌های فروغ فرخزاد را روی پیشخوان قرار ندهند.
مدیر نشر فراگاه نیز اطلاع داد که از آن‌ها تعهد گرفته‌اند پوستر چه‌گوارا را روی دیواره‌ی غرفه نصب نکنند.
اما مجید حمیدزاده - معاون بخش داخلی نمایشگاه کتاب - در این‌باره به خبرنگار ایسنا توضیح داد: ما در نمایشگاه توقیف آثار نداریم؛ بلکه روی آثاری که عرضه می‌شوند، کنترل داریم.
او درباره‌ی کتاب‌هایی که مجوز انتشار دارند و از نمایشگاه جمع می‌شوند، یادآور شد: مجوز نشر یک مطلب است و فعالیت در نمایشگاه بحث دیگری است. کتاب‌هایی هستند که از قبل از سال ٨۰ مجوز دارند، و نمی‌توانند در نمایشگاه شرکت کنند؛ اگر ناشری این موضوع را رعایت نکند، کتابش توقیف می‌شود. چراکه نمایشگاه جای تازه‌های نشر است و کتاب‌های قدیمی نمی‌توانند حضور داشته باشند.
مدیر اداره‌ی کتاب و کتاب‌خوانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی درباره‌ی آثار صادق هدایت نیز توضیح داد: سال گذشته جهانگیر هدایت (برادرزاده‌ی صادق هدایت) که ناشر آثار صادق هدایت است، در نامه‌ای به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خواستار آن شد که کتاب‌های ناشرانی که کتاب‌های هدایت را بدون اجازه‌ی ورثه منتشر می‌کنند، در نمایشگاه جمع‌آوری شوند. ما بر همین اساس، امسال کتاب‌های نشرانی را که بدون اجازه (مجوز) آثار صادق هدایت را منتشر کرده‌اند، جمع‌آوری می‌کنیم.
او همچنین متذکر شد: کتاب‌هایی نیز همچون کتاب‌های کریشنا مورتی و آیین بودا، چون عرفان وارداتی هستند، از نمایشگاه جمع‌آوری می‌شوند.
وی از دادن تذکر درباره‌ی آثار فروغ فرخزاد ابراز بی‌اطلاعی کرد و درباره‌ی پوستر هم گفت که نمایشگاه یک مکان فرهنگی است و جای چسباندن پوستر نیست.
حمید‌زاده در پایان تصریح کرد: ضوابط تغییر می‌کند. زمانی‌که کتاب‌ها مجوز می‌گیرند، یک ضوابطی وجود دارد و الآن آن ضوابط تغییر کرده‌اند. چیزهایی هم مثل قیمت بنزین یا سن خدمت سربازی تغییر می‌کنند، و ما نمی‌توانیم بگوییم چرا. این ضوابط برای امروز است. درباره‌ی کتاب‌ها هم در زمان صدور مجوز ضوابط فرق می‌کرده است.