عنوان : بزرگوارید شما
ممنون اقای پارسا
بزرگوارید شما و سپاسگزارتان هستم
در مورد نقدهایتان در رابطه با ترجمه هایم، خوشحال میشوم اگر ادامه دهید چرا که این ستون نظرات برای چنین چالشهائی است که از ان بسیار اموخته ام و به نظرم مخاطبان این ستون نیز از ان استقبال می کنند.
در مورد ترجمه هائی که در پیامهای قبلتان هم به انها اشاره داشتید، البته که میتوانید ارسال کنید و مشتاق دریافتشان هستم. ادرس من در اختیار اخبار روز هست، اما یک بار دیگر در زیر این پیام می گذارم
با ارزوی خوبی برایتان
عادل خواه
hosseintoosi@yahoo.com
۷۴۰۶۴ - تاریخ انتشار : ۱ ارديبهشت ۱٣۹۵       

عنوان : سپاس
دردانه ی زبان فارسی میفرماید:
ما بدان مقصد عالی نتوانیم رسید؛
هم مگر پیش نهدلطف شما گامی چند.
حالا من مصداق این فرموده هستم، وبه خود میبالم. سرکار خانم عادل خواه سپاس بی ریای مرا بپذیرید. سپس اینکه چنانچه بپسندید میشود که نظرم را در خصوصِ این ترانه و هم علی العموم در شرحی جداگانه پیوست همین بخش از نشریه ی ارجمند "اخبار روز" بنمایم. قلم برنا و مهر مسری باشید.
۷۴۰۵۶ - تاریخ انتشار : ۱ ارديبهشت ۱٣۹۵