• بازداشت ها و صدور احکام زندان برای فعالان ملی و دانشجوئی در آذربایجان همچنان ادامه دارد. این درحالیست که جمع کثیری از روشنفکران آذربایجان با صدور بیانیه و امضا تومارهای اینترنتی خواهان آزادی فوری و خاتمه دادن به آزار و شکنجه بازداشت شدگان اخیر هستند. گزارشی از آخرین تحولات در این زمینه را بخوانید ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
سه‌شنبه  ٣۰ مرداد ۱٣٨۶ -  ۲۱ اوت ۲۰۰۷

در حالیکه یک ماه دیگر تا بازگشایی مدارس باقی است، فضای سیاسی آذربایجان همچنان متشنج است. هر روز خبرهائی مبنی بر بازداشت و یا صدور حکم زندان برای فعالان ملی و دانشجوئی توسط محافل خبری آذربایجان مخابره می شود. این درحالیست که جمع کثیری از روشنفکران ملی آذربایجان با صدور بیانیه و امضا تومارهای اینترنتی خواهان آزادی فوری و خاتمه دادن به آزار و شکنجه بازداشت شدگان اخیر هستند.
بازداشت شدگان زنجان همچنان بدون وکیل و تحت شکنجه در زندان اوین هستند. سعید متین پور بعنوان فعال حقوقق بشر و بهروز صفری همراه با جلیل غنی لو نزدیک به سه ماه است که در شرایط بد روحی و جسمی بسر می برند. به گفته خانواده متین پور وکیل قانونی ایشان بعلت فشار مضاعف وزارت اطلاعات از وکالت خود کناره گیری نموده است. وزارت اطلاعات به خانواده متین پور توصیه نموده که از هر گونه خبررسانی و مصاحبه با نشریات و رسانه های گروهی خودداری کنند، در غیر اینصورت وضعیت متین پور به مراتب وخیم تر خواهد شد.
از سوی دیگر خبر می رسد صالح کامرانی وکیل دادگستری که پیش از این وکالت فعالان ملی و قومی آذربایجان و عرب را برعهده داشت، مجددا در شنبه شب ۲۷ مرداد ماه در کرج بازداشت وبه زندان اوین منتقل شده است. ظاهرا وی قرار بود در روز ۶ شهریور در جلسه دادگاه یوسف عزیزی بنی طرف عضو کانون نویسندگان ایران و نویسنده قومگرای مشهور عرب شرکت کند. پیش از این صالح کامرانی وکیل مدافع تعدادی از فعالان سیاسی آذربایجان و همچنین نشریه توقیف شده شمس تبریز بوده است. او بعد از اعتراضات گسترده ترکهای آذربایجان در خرداد ماه ۱۳۸۵ دستگیر و چندین ماه را در بازداشتگاه وزارت اطلاعات و زندان اوین سپری نمود.
از تبریز خبر می رسد خانم شهناز غلامی نویسنده و فعال زن و ملی آذربایجان تحت بازداشت خانگی قرار دارد. وی بعنوان یک مادر تکفل قانونی تنها فرزند دبستانی خود را نیز داراست. پیش از این وی نیز چندین بار بعلت نوشتن مقالات و فعالیتهای سیاسی خود در ارتباط با حقوق زنان و مسئله ملی در آذربایجان مورد آزار و اذیت نیروهای امنیتی قرار گرفته است.
نیما رضویان یکی از فعالان ملی تبریز که بیشتر بعلت درگیریهای لفظی خود با گردانندگان نشریه میثاق (حزب اله تبریز) مشهور شده و چندین بار تحت بازداشت انفرادی اطلاعات تبریز بوده است، بطرز مرموزی فوت شده است. بنا به گفته نزدیکانش وی چند روز قبل از فوت شدنش پیوسته از سوی اداره اطلاعات تبریز فراخوانده می شده است. وی همچنین از سوی محمدی مسئول نشریه میثاق تهدید به مرگ شده بود. گفته می شود مراسم خاکسپاری وی تحت فضای امنیتی شدید و در سکوت کامل برگزار گردید.
از اردبیل نیز خبر می رسد که دو شهروند ملی گرای اردبیل با نامهای گشتاسپ واثقی و محمود اصلانی از متهمان پرونده‌ی تجمع مقابل زندان اردبیل از سوی دادگاه انقلاب به اتهام جاسوسی به ۴ سال حبس محکوم شدند. گشتاسپ (گشتاج) واثقی و محمود اصلانی از جمله فعالین بازداشت شده در مقابل زندان اردبیل، پس از ماهها بازجویی در بازداشتگاههای وزارت اطلاعات این شهر به زندان مرکزی اردبیل انتقال یافته و در بند ۷ زندان اردبیل نگهداری می شدند. روز پنجشنبه ۱۹ بهمن ٨۵ در اعتراض به نقض حقوق عباس لسانی فعال ترک آذربایجانی اعتراض به حکم زندان لسانی و شرایط غیر انسانی نگهداری وی و عدم رعایت حقوق قانونی او دهها تن در مقابل زندان اردبیل تجمع کرده بودند. این فعالین از سراسر آذربایجان به اردبیل آمده بودند. در این تجمع دست کم بیش از ۲۰ نفر بازداشت شده و ماههای متمادی در بازداشت گاههای مخفی وزارت اطلاعات در زیر شدید ترین شکنجه ها قرار داشتند.
به گزارش وبلاگ ساوالان سسی مسعود سلطانی فعال آذربایجانی اهل شهرستان گرمی از استان اردبیل که از دو ماه قبل در بازداشت اداره اطلاعات اردبیل به سر می برد به بند ۷ زندان اردبیل متقل شده است. بر اساس گزارشات رسیده از زندان اردبیل سلطانی که ممنوع الملاقات نیز شده است در شرایط نامناسب جسمی و روحی بسر می برد. خانواده وی با وجود تلاشهای بسیار تاکنون موفق به ملاقات با وی نشده است و اداره اطلاعات از تحویل وی به دستگاه قضایی جهت صدور حکم خودداری می کند. وی بارها به جمهوری آذربایجان رفت و آمد داشته و از اینروی با اتهام جاسوسی و اقدام علیه امنیت ملی روبرو شده است.

از مشکین شهر نیز خبر می رسد که یکی از فعالان سابق دانشجوئی آذربایجان بنام مهندس ابراهیم رشیدی (ساوالان)؛ شاعر؛ نویسنده؛ فعال و روزنامه نگار که در تاریخ ۱۵ اردیبهشت ٨۶ از سوی دادگاه انقلاب ارومیه و با اتهام "اخلال در نظم عمومی" محاکمه شده بود به حکم قاضی این دادگاه به تحمل ۵ ماه حبس تعزیری محکوم شد. ابراهیم ساوالان اهل شهرستان خیاو (مشکین شهر) و فارغ التحصیل رشته مهندسی مکانیک دانشگاه ارومیه بوده و طی سالهای اخیر بارها در جریان فعالیتهای فرهنگی جهت احقاق حقوق ملی آذربایجان از سوی نیروهای اطلاعاتی بازداشت و با اتهاماتی نظیر انجام تبلیغات علیه نظام؛ ایجاد اخلال در نظم عمومی و... مواجه بوده است. وی در سالهای اخیر بارها دستگیر شده و مدتی را نیز در بازداشتگاه انفرادی اداره اطلاعات ارومیه و اردبیل سپری کرده است. وی در دوران دانشجویی عضو هئیت تحریریه نشریات دانشجویی باخیش و اویانیش بوده که از سوی دانشگاه ارومیه توقیف شدند. وی هم چنین عضو هئیت موسس کانون ادبی شهریار بوده و به مدت ۴ سال نیز سمت دبیری این کانون را بر عهده داشته است. در سال ۷۷ دبیر کنگره "زبانهای اقوام وملل ایرانی" و هم چنین دبیر کنگره ستارخان و مسئول برگزاری کنگره مرحوم پروفسور محمد تقی زهتابی در دانشگاه ارومیه بوده است. وی در روز ۱۱ فروردین ٨۵ در شهرستان اهر از سوی نیروهای اطلاعاتی دستگیر شد و مدت ٣۰ روز را در زندان انفرادی سپری کرد در این مدت سازمان عفو بین الملل با صدور ۲ بیانبه خواستار آزادی بدون قید وشرط و محاکمه عادلانه وی شده بود.
امیر عباس بنایی کاظمی زندانی سیاسی و ملی گرای آذربایجان که پیش از این در زندان تبریز نگهداری می شده است، در طی روزهای گذشته (چهارشنبه ۱۷ مرداد) از این زندان به مکان نامعلومی که گفته میشود یکی از بازداشتگاههای اطلاعات سپاه در این شهر باشد منتقل گشته است. بازجویان امنیتی در تلاش هستند تا با اعمال زور و فشار، شکنجه و تحمیل محدودیتها برای این زندانی سیاسی از این طریق بتوانند اعتراف هایی را از او بگیرند. بنا به گفته ی عده ای ازفعالین آزاد شده شرایط نگهداری و نحوه بازجویی از امیر عباس نگران کننده به نظر می رسد. چند تن از فعالین تبریزی که طی روز های گذشته از بند ۱۰ زندان تبریز آزاد شده اند در گفتگویی که با خبرنگار "ساوالان سسی" داشتند نسبت به وضعیت نگهداری و نحوه بازجویی امیرعباس بنایی کاظمی ابراز نگرانی کردند. بنا به گفته ی یکی از این فعالین امیرعباس بنایی مورد ضرب و شتم شدید نیروی های اطلاعاتی قرار داشته است. در زندان نیز این روند ضرب و شتم با شدت بیشتری نسبت به وی ادامه پیدا کرده است. وضعیت جسمانی امیرعباس در زندان مساعد نیست. مقامات امنیتی همچنین خانواده این زندانی سیاسی را تهدید کرده اند که در صورت پیگیری وضعیت فرزندانشان و رسانه ای شدن موضوع، با آنان برخورد خواهند کرد. این در حالی است که با وجود گذشت بیش از ۳ ماه تا به حال به طور مشخص اطلاعی از اتهام وی در دست نیست و وضعیت حقوقی بازداشت او نیز نامشخص است، بازجویی ها بدون حضور وکیل و حق دسترسی به وکیل انتخابی در جریان است و دستگاه قضایی هیچ توضیح روشن و دلیل قانع کننده ای برای بازداشت وی ارائه نداده است. امیرعباس بنّای کاظمی۳۲ ساله از فعالین هویت طلب ترک در تبریز که در تاریخ ۲۴ اردیبهشت ماه با حمله نیروهای امنیتی به منزلش مورد ضرب و شتم قرار گرفته و بازداشت گردیده بود، پس از روزها بازجویی تحت شکنجه های جسمی و روحی در بازداشتگاههای وزارت اطلاعات ۱۸خرداد ماه به بند ۱۰ زندان مرکزی تبریز انتقال یافته است.
در این بین مجموعه جنبش دانشجوئی آذربایجان نیز بی نصیب از مهرورزیهای حکومت نیست. دبیر انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه تبریز در مصاحبه با خبرگزاری ایسنا گفت: چندی پیش احکام انضباطی اولیه و ثانویه ‌ده نفر از دانشجویان (فعالان آذربایجانی) با هم صادر شد و در هفته‌ی گذشته احکام ثانویه بدون تغییر، مجددا برای دانشجویان صادر شد. حامد محقق در گفت‌وگو با خبرنگار سیاسی خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، ابرازعقیده کرد که ‌در تایخ ۶۰ ساله دانشگاه تبریز صدور چنین احکامی برای دانشجویان بی سابقه بوده است و همچنین امکان ندارد احکام اولیه‌ و ثانویه‌ با هم صادر شود، اما چندی پیش شاهد بودیم برای دانشجویان دانشگاه تبریز این دو حکم با یکدیگر صادر شد و مسوولان پس از پی بردن به اشتباه‌شان احکام ثانویه را مجددا صادر کردند. وی افزود: در حکم تجدید نظر که مجدد صادر شده است هیچ تغییری به وجود نیامده و تنها برای دو نفر از دانشجویان حکم دو ترم تعلیق دانشجویان به یک ترم تعلیق معلق و یک ترم تعلیق تبدیل شده است. این فعال دانشجویی در پایان ادعا کرد: متاسفانه آیین‌نامه‌ی انضباطی دانشجویان به صورت کلی دارای نکات مبهم زیادی است از این رو مسوولان باید این موضوع را شفاف سازی کنند تا با دانشجویان به طور سلیقه‌ای برخورد نشود. پیش از این اسامی این دسته از دانشجویان توسط محافل آذربایجانی مخابره گردیده بود.
یکی از فعالان ملی-دانشجوئی آذربایجان در دانشگاه آزاد تبریز نیز با حکم حبس روبرو شده است. یونس زارعیون، دبیر سابق تشکل آرمان دانشگاه آزاد اسلامی تبریز در گفت‌وگو با خبرنگار سیاسی خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) با بیان این‌که صدور این حکم به دلیل شکایت یکی از استادان دانشگاه مبنی بر آنچه برهم ریختن جو دانشگاه از سوی بنده نامیده می‌شد، صادر شده است، گفت: ۲۹ خرداد سال جاری به دلیل شکایت یکی از استادان دانشگاه به دادگاه احضار شدم و روز گذشته حکمی کتبی مبنی بر شش ماه حبس تعزیری صادر شد.

از ارومیه خبر می رسد که دادگاه رسیدگی به اتهامات اکبر پاشایی، فعال دانشجویی حرکت ملی آذربایجان صبح روز پنج شنبه ۲۵ مرداد ماه در شعبه ۱ دادگاه انقلاب ارومیه توسط قاضی درویشی برگزار شده است. در ابتدای جلسه قاضی درویشی، اتهامات وارده را قرائت نموده و از آقای پاشایی در مورد آنها توضیح خواست. این اتهامات شامل، همکاری با نشریه اویانیش، تبلیغ و فراخوانی مردم جهت تظاهرات در خرداد ٨۵ از طریق اس.ام.اس و قرائت بیانیه در اعتراضات گسترده خرداد ماه ٨۵ بود. پاشایی که بدون وکیل در این دادگاه حضور یافته بود، اتهامات انتسابی را رد کرده و توضیحات خود را به شرح زیر ارائه نمود. وی اتهام همکاری با نشریه اویانیش را رد کرده و افزود "نشریه اویانیش یک نشریه قانونی در دانشگاه ارومیه بوده است که مدیر مسئول و سردبیر آن مشخص می باشد. وی همچنین اتهام تبلیغ جهت شرکت در تظاهرات خرداد ماه از طریق اس.ام.اس را نیز رد کرده و اعلام کرد که در آن زمان تلفن همراه نداشته است. پاشایی در خصوص قرائت بیانیه در جریان وقایع خرداد ماه ٨۵ به قاضی دادگاه اعلام کرد که قرائت بیانیه توسط وی به درخواست ریاست دانشگاه ارومیه بوده است که وی فقط مسئولیت قرائت بیانیه را بر عهده داشته و ضمنا این بیانیه، بیانیه ای کاملا قانونی بود که با موافقت ریاست دانشگاه صادر شده بود. شایان ذکر است پاشایی دانشجوی رشته فیزیک دانشگاه ارومیه می باشد که خرداد ماه ٨۶ توسط نیروهای امنتی دستگیر و به مدت ۴۰ روز در بازداشت بود. وی همچنین در اعتراض به برخورد نادرست نیروهای امنیتی در مدت بازداشت به مدت ۴ روز اعتصاب غذا کرده بود.

گفته می شود ائلیاز یکانلی نیز که از نویسندگان و فعالین ملی در ارومیه همچنان در بازداشت بسر می برد.
همچنین طبق خبرهای رسیده از فعالین کارگری در تبریز، آقای محمد جراحی، از اعضاء فعال سندیکای کارگران نقاش و تزئینات ساختمانی و کمیته پیگیری ایجاد تشکل های آزاد کارگری در شهر تبریز نیز بازداشت شده است. رفقای ایشان احتمال می دهند که این بازداشت به علت فعالیت های آقای جراحی برای برپایی مراسم همبستگی جهانی با کارگران زندانی و محکومیت احکام سنگین برای فعالان کارگری بوده است. تاکنون از آخرین وضعیت نامبرده خبری مخابره نشده است. اما خوشبختانه خبر می رسد که چنگیز بخت آور از فعالان کارگری- ملی تبریز در پی صدور بیانیه هایی از سوی سازمان عفو بین الملل توسط مقامات قضائی رژیم آزاد گردیده است. لاذم بذکر است اخیرا" دادگاه انقلاب تبریز وی را به ۱۵ ماه حبس تعزیری محکوم کرده است. بخت آور سال گذشته نیز در اعتراضات خرداد ماه بازداشت و حدود چهار ماه در زندانهای اداره اطلاعات تبریز و اوین تهران زندانی بوده است. همچنین بنا به گزارشات رسیده از تبریز حسین رستمی ۳۰ ساله (به قید ۲۰ میلیون تومان), قربانعلی انصاری ۴۵ ساله (انصار قاراداغلی-به قید ۱۵ میلیون تومان) و ستار میر محمدی ۲۸ ساله ( به قید ۲۰ میلیون تومان) دیگر فعالینی هستند که هفته گذشته زندان تبریز را ترک کرده و به آغوش خانواده های‌شان بازگشته اند.
در خبر دیگری شاهد فلتیرینگ وبلاگ اختصاصی کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان (آسمک) هستیم. در بیانیه ای که از سوی این کمیته صادر شده است می خوانیم: کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان (آسمک) نهادی مدنی است که در سال ۱٣٨۱ جهت شکستن سانسور و بایکوت خبری مربوط به بازداشت شدگان آذربایجان تاسیس یافته و تا بحال صدها گزارش و بیانیه را مخابره نموده است. فعالیت این نهاد اطلاع رسانی از وضعیت زندانیان و حقوق بشر، تلاش برای نجات جان زندانیان از اعدام و شکنجه و افشاگری درمورد هرگونه نقض حقوق بشر است. در ادامه سیاست فیلترینگ جمهوری اسلامی ایران وبلاگ کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان (آسمک) توسط دستگاه سانسور و خفقان فیلتر شده است و امکان دسترسی به وبلاگ مذکور در داخل ایران وجود ندارد. این سومین وبلاگ این کمیته است که توسط مخابرات فیلتر می شود. چندی پیش نیز دولت ایران با فشار به سرویس دهنده رایگان وبلاگهای فارسی (BLOGFA) وبلاگ این کمیته را از روی این سرویس دهنده حذف نموده بود.

به امید آزادی تمامی زندانیان سیاسی و عقیدتی در جهان

گزارش از: احسان تبریزلی (فعال دانشجوئی آذربایجان)
سی ام مردادماه ۱٣٨۶