• آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان می‌گوید اگر ایران به برنامه‌های اتمی خود ادامه دهد، کشورش آماده‌ی گسترش تحریم‌ها علیه آن کشور است ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
چهارشنبه  ۱۶ آبان ۱٣٨۶ -  ۷ نوامبر ۲۰۰۷

دویچه وله: آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان می‌گوید اگر ایران به برنامه‌های اتمی خود ادامه دهد، کشورش آماده‌ی گسترش تحریم‌ها علیه آن کشور است. خانم مرکل هم‌چنین گفته است در دیدارش با رئیس‌جمهور آمریکا در پایان این هفته‌، بر راه‌حل دیپلماتیک بحران اتمی ایران اصرار خواهد کرد.
در مواجهه با بحران اتمی ایران، صدراعظم آلمان خود را به دیپلماسی متعهد می‌داند، اما اگر دیپلماسی راه به جایی نبرد، تحریم‌ها تشدید خواهد شد. خانم مرکل به روزنامه‌ی "برلینر سایتونگ" گفته است: «او مطمئن است که چنین سیاستی در کاخ سفید نیز گوش شنوا خواهد یافت.»
صدراعظم آلمان یک چنین نظری را شامگاه سه‌شنبه ۶ نوامبر به هنگام دریافت جایزه‌ی سال ۲۰۰۷ "لئو بک" در مرکز یهودیان آلمان در برلین نیز ابراز کرد. مرکل گفت: «آلمان همراه با شرکای خود خواهان یک راه‌حل دیپلماتیک برای بحران هسته‌ای ایران است. اما بخشی از این سیاست نیز این است که اگر ایران انعطاف نشان ندهد، آلمان برای برای تشدید تحریم‌ها علیه آن کشور آماده است.»
صدراعظم آلمان در پایان این هفته برای دیدار و گفت‌وگو با جورج بوش به آمریکا سفر می‌کند و مناقشه‌ی هسته‌ای ایران از جمله موضوعاتی است که وی با رئیس‌جمهور آمریکا درباره‌ی آن گفت‌وگو خواهد کرد. بوش ماه گذشته در ارتباط با بحران هسته‌ای ایران از احتمال یک "جنگ سوم جهانی" سخن به میان آورد.
مرکل می‌گوید، جامعه بین‌المللی باید با سرسختی این هدف را دنبال کند که ایران نتواند به بمب اتمی دست یابد. «اگر مذاکرات جاری با تهران موفقیتی در پی نداشته باشد، آلمان آماده‌ی همراهی با دیگر کشورها برای گسترش تحریم‌ها علیه ایران است.»
با این‌حال، آنگلا مرکل مخالف اقدام‌های یکجانبه از سوی اتحادیه‌ی اروپاست. او می‌گوید جایی که باید درباره‌ی تحریم‌ها علیه ایران گفت‌وگو شود، شورای امنیت سازمان ملل است. صدراعظم آلمان خواهان یکپارچگی جامعه‌ی بین‌المللی در این بحران است و می‌گوید هراندازه این یکپارچگی و اتفاق‌نظر بیشتر باشد، تحریم‌ها موثرتر خواهند بود.
آلمان با آنکه عضو دائم شورای امنیت نیست، اما همانند پنج عضو دائم این شورا نقش مهمی در مناقشه‌ی اتمی ایران دارد. آلمان مهم‌ترین شریک تجاری ایران در اروپاست و مشارکت آن در تحریم ایران و یا خودداری از آن، تاثیر قابل‌ملاحظه‌ی بر اثربخشی این تحریم‌ها دارد.

قابلیت تولید اورانیوم برای بمب اتمی
در این‌میان، ایران بنا به گفته‌ی محمود احمدی‌نژاد، رئیس‌جمهور آن کشور به سطح تعیین‌کننده‌ای در ساخت و نصب سانتریفوژها دست یافته است. محمود احمدی‌نژاد روز چهارشنبه (۷ نوامبر) در سخنانی در شهر بیرجند گفت، کشورش ۳ هزار دستگاه سانتریفوژ در تاسیسات غنی‌سازی اورانیوم نصب کرده است.
ایران دارای دو نوع سانتریفوژ پی ۱ و پی ۲ است که نوع دوم آن پیشرفته و دارای بازده بالاست. نصب ۳ هزار دستگاه سانتریفوژ به معنای آن است که ایران به لحاظ تئوریک توانایی آن را دارد که در مدت کمتر از یک سال اورانیوم لازم برای ساخت بمب اتمی را به دست آورد.
شورای امنیت سازمان ملل در سه قطعنامه‌ای که در طول یک سال و نیم اخیر درباره‌ی ایران صادر کرده، خواهان توقف غنی‌سازی اورانیوم توسط آن کشور شده است. ایران می‌گوید فعالیت‌های هسته‌ای‌اش قانونی و در چهارچوب مقررات آژانس بین‌المللی انژژی اتمی است و هدف برنامه‌های اتمی‌اش نیز صلح‌آمیز و برای تولید انرژی هسته‌ای است، اما جامعه جهانی به شدت به حکومت ایران مظنون است که زیر پوشش "انرژی هسته‌ای" برای دستیابی به بمب اتمی تلاش می‌کند.
براساس توافق میان ایران و آژانس بین‌المللی انرژی اتمی ، تهران حداکثر تا ۱۵ دسامبر وقت دارد که به همه‌ی ابهام‌ها موجود درباره‌ی پروژه‌های اتمی خود و اهداف آنها پاسخ گوید. در پایان این مهلت، محمد البرادعی، مدیرکل آژانس انرژی اتمی و خاویر سولانا، مسئول سیاست خارجی اتحادیه‌ی اروپا درباره آخرین وضعیت پرونده‌ی ایران به شورای امنیت گزارش خواهند داد. اگر این گزارش‌ها رضایت‌بخش نباشد، شورای امنیت تحریم‌های جدیدی را علیه ایران برقرار خواهد کرد.