• نشست اعضای دائم شورای امنیت سازمان ملل متحد برای بررسی گزارش اخیر آژانس بین المللی انرژی اتمی از فعالیت هسته ای ایران که فرار بود دوشنبه ی آینده برگزار شود، به دلیل عدم شرکت چین لغو شده است ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
آدينه  ۲۵ آبان ۱٣٨۶ -  ۱۶ نوامبر ۲۰۰۷

بی بی سی: به گفته منابع دیپلماتیک، نشست اعضای دائم شورای امنیت سازمان ملل متحد برای بررسی گزارش اخیر آژانس بین المللی انرژی اتمی از فعالیت هسته ای ایران به دلیل عدم شرکت چین لغو شده است.
این جلسه قرار بود دوشنبه آینده (نوزدهم نوامبر) برگزار شود و لغو آن در واقع تصمیم گیری شورای امنیت برای تحریم بیشتر ایران را به تأخیر می اندازد.
اعضای دائم شورای امنیت سازمان ملل متحد به همراهی آلمان که درگیر مناقشه اتمی ایرانند، در نشست پیشین خود در لندن تصمیم گرفته بودند برای گام بعدی در قبال ایران در انتظار گزارش تازه ای از آژانس بین المللی انرژی اتمی از فعالیت اتمی این کشور بنشینند.
در گزارش آژانس که دیروز منتشر شد آمده که هرچند ایران در شفافسازی فعالیت اتمی خود گامهای قابل توجهی برای همکاری با آژانس برداشته اما همچنان پرسشهایی در این زمینه برای آژانس مانده است.
بدین ترتیب انتظار می رود که آمریکا، بریتانیا، فرانسه و آلمان با توجه به موضعی که از پیش گرفته بودند به سمت تصویب قطعنامه تازه ای در شورای امنیت برای اعمال تحریم بیشتر بر ایران پیش بروند.
اما روسیه و چین پیشتر مخالفت خود را با اعمال تحریم بیشتر بر ایران ابراز کرده اند و در آستانه انتشار گزارش آژانس نیز وزیرخارجه چین سفری به تهران کرد و در بازگشت گفت که به اظهارات مقامات ایرانی مبنی بر اینکه به دنبال سلاح اتمی نیستند اعتماد دارد.
اعضای شورای امنیت برای تصمیم گیری در مورد ایران قرار است بر اساس گزارش آژانس و نظر خاویر سولانا مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا عمل کنند.
با اینکه ایران گزارش آژانس را مثبت و به نفع خود قلمداد کرده اما محتوای آن به گونه ای نیست که خواست آمریکا و متحدان اروپایی اش را برآورده کند.
خاویر سولانا نیز اعلام کرده که تا پایان نوامبر به بررسی گزارش آژانس خواهد پرداخت و دیداری نیز با مسئول مذاکرات اتمی ایران خواهد کرد تا بر این اساس نظر خود را ابراز کند.

واکنش‌های متفاوت به گزارش البرادعی درباره‌ی برنامه‌ اتمی ایران
دویچه وله: آخرین گزارش محمد البرداعی، مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درباره برنامه‌ی هسته‌ای ایران، واکنش‌های متفاوتی را برانگیخته است. ایران با ابراز رضایت از این گزارش، خواهان خارج شدن پرونده‌ی هسته‌ای‌اش از شورای امنیت شده است. اما کشورهای غربی، به‌ویژه ایالات متحده‌ی آمریکا و بریتانیا، خواهان اقدام‌های سخت‌تر جهت بازداشتن ایران از ادامه‌ی فعالیت‌های هسته‌ای شده‌اند.
گزارش البرادعی شامگاه روز پنجشنبه ۱۵ نوامبر در اختیار شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی قرار گرفت. البرادعی در گزارش خود گفته است، ایران دسترسی کافی به افراد دست‌اندرکار در برنامه‌های هسته‌ای‌اش را فراهم کرده است و به پرسش‌های آژانس (در چارچوب توافق ایران و آژانس در ماه اوت) به موقع پاسخ داده است، با این حال همکاری ایران تاکنون واکنشی بود تا فعالانه. البرادعی افزوده است: «ضروری است ایران به اعتمادسازی درباره‌ی وسعت و ماهیت برنامه‌ی هسته‌ای خود ادامه دهد.»
مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در گزارش خود برغم اذعان به همکاری ایران در شفاف‌سازی برنامه‌های اتمی‌اش، می‌گوید: « بدون اجرای کامل پروتکل الحاقی از سوی ایران، آژانس در موقعیتی نیست که بتواند تضمین کند، مواد و فعالیت‌های هسته‌ای اعلام نشده‌ای در ایران وجود ندارد.»
پروتکل الحاقی که آژانس خواستار تصویب و اجرای آن توسط ایران است، امکان دسترسی کامل بازرسان آژانس به برنامه‌ها و تاسیسات هسته‌ای ایران را فراهم می‌آورد و بازرسی‌های سرزده را برای راستی‌آزمایی فعالیت‌های اعلام شده ممکن می‌سازد. ایران تاکنون از پذیرش رسمی این پروتکل سرباز زده است.
علاوه‌ بر این، البرداعی در گزارش خود آورده است: «ایران برخلاف درخواست‌های شورای امنیت سازمان ملل، فعالیت‌های مربوط به غنی‌سازی اورانیوم را متوقف نکرده و نیز به ساخت رآکتور تحقیقاتی تهران و پروژه‌ی تولید آب سنگین در اراک، ادامه داده است.»

آمریکا: همکاری گزینشی کافی نیست
دانا پرینو، سخنگوی کاخ سفید ایالات متحده‌ی آمریکا در واکنش به گزارش محمد البرادعی اعلام کرده است که کماکان برای اعمال تحریم‌های جدید علیه ایران تلاش خواهد کرد. دانا پرینو، سخنگوی کاخ سفید شب گذشته گفت: «همکاری گزینشی ایران کافی نیست.»
پرینو افزود: «گزارش البرادعی نشان می‌دهد، ایران برخلاف خواست جامعه‌ی جهانی، به غنی‌سازی اورانیوم پایان نداده است.»
زلمای خلیل‌زاد، نماینده‌ی ایالات متحده‌ی آمریکا در سازمان ملل نیز در اظهارنظری در این باره‌ گفت: «با این گزارش البرادعی روشن است که ایران به قدر کافی با مقام‌های آژانس همکاری نمی‌کند و با این کار از اجرای قطعنامه‌ی ۱۷۴۷ شورای امنیت تخطی کرده است.» خلیل‌زاد افزود: «از این‌رو ایالات متحده‌ی آمریکا خواهان آن است که شورای امنیت تحریم‌های شدیدتری را علیه ایران اعمال کند. به‌ویژه به این خاطر که رهبری ایران به‌رغم درخواست شورای امنیت غنی‌سازی اورانیوم را متوقف نکرده است.»
دولت بریتانیا نیز گفته است، گزارش البرادعی نشان می‌دهد که ایران به همه‌ی پرسش‌های مطرح درباره‌ی برنامه‌‌های اتمی‌اش پاسخ نداده است. وزارت خارجه‌ی بریتانیا با انتشار اطلاعیه‌ای اعلام کرد، آن کشور هم در شورای امنیت و هم در اتحادیه اروپا، پیگیر تحریم‌های جدید علیه ایران خواهد بود.
وزارت خارجه‌ی انگلیس همچنین گفت، اگر ایران خواهان اعتمادسازی درخصوص برنامه‌های اتمی خویش است، باید به همه‌ی موضوعات مطرح پاسخ ‌گوید.
در همین‌حال، مارتین یه‌گر، سخنگوی وزرات خارجه‌ی آلمان نیز به گزارش البرادعی واکنش نشان داد و گفت، آلمان این گزارش را "به‌قدر کافی امیدوارکننده نمی‌داند."
یه‌گر روز جمعه در برلین گفت، گزارش البرادعی حاکی از آن است که ایران فعالیت‌های غنی‌سازی اورانیوم را متوقف نکرده است. وی خواستار انعطاف ایران در این زمینه شد.
سخنگوی وزارت خارجه‌ی آلمان در عین‌حال تاکید کرد، قبل از آن که شورای امنیت درباره‌ی تشدید تحریم‌ها علیه ایران وارد بحث شود، گزارش البرادعی باید هم در آلمان و هم در سطح اتحادیه‌ی اروپا مورد بررسی دقیق قرار گیرد.

واکنش ایران
مقام‌های جمهوری اسلامی ایران اما با خشنودی از گزارش البرادعی، خواهان خارج شدن پرونده‌ی ایران از دستور کار شورای امنیت و بازگشت آن به آژانس بین‌المللی انرژی اتمی شده‌اند.
غلامرضا آقازاده، رئیس سازمان انرژی اتمی ایران، روز گذشته بلافاصله پس از انتشار گزارش البرادعی گفت: «براساس گزارش البرادعی دیگر هیچ مبنای حقوقی برای رسیدگی به پرونده هسته‌ای ایران در شورای امنیت وجود ندارد.»
رئیس سازمان انرژی اتمی ایران درباره‌ی اشاره‌ی البرادعی به خودداری ایران از پذیرش خواست شورای امنیت دایر بر توقف فعالیت‌های غنی‌سازی اورانیوم گفت: «این موضوعی است که ما بارها به آژانس اعلام کردیم که غنی‌سازی حق جمهوری اسلامی است و هیچ مبنایی برای اینکه ایران این حق را تعلیق کند، وجود ندارد.»
سعید جلیلی، دبیر "شورای عالی امنیت ملی" نیز بعدازظهر روز پنجشنبه در جمع خبرنگاران در تهران با رضایت از گزارش البرادعی گفت: «‌ ایران در یک همکاری شفاف به سوالات آژانس پاسخ داد و آژانس نیز اعلام کرد که پاسخ‌های ایران با یافته‌های آنان تطابق دارد.»
جلیلی گفت: «بنای ابهامات برخی کشورها که زمینه‌ساز اقدامات و اتهامات متعددی علیه ایران شده بود، به این ترتیب فرو ریخته است.»

وقت آن رسیده که دولت آمریکا هم رفتار خود را اصلاح کند
رئیس جمهور اسلامی در واکنش به گزارش البرادعی مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی درباره برنامه هسته ای ایران گفت: گزارش البرادعی نسبتا واقعی و تا حدود زیادی از فشارهای برخی قدرت های بزرگ فارغ بود.
به گزارش خبرگزاری مهر، محمود احمدی نژاد ظهر روز جمعه در یک مصاحبه تلوزیونی با بیان این مطلب، افزود: ملت ها و ملت ما می دانند از چند سال قبل به خصوص دولت آمریکا با فشار بر آژانس تلاش کرد که از فعالیت های قانونی و صلح آمیز هسته ای ملت ایران یک بهانه ای برای ادامه جنجال ها و تنش آفرینی ها در منطقه ما درست کند.
احمدی نژاد گفت: پس از مقاومت الهی ملت ایران ایستادگی مثال زدنی رهبری و همه ایرانیان مسیر تغییر کرد و امروز ما شاهدیم که آژانس دارد نقش خود را پیدا می کند و در جایگاه خودش قرار می گیرد و بررسی و نظر خودش را اعلام می کند.
وی افزود : دیدیم در نظری که آژانس در گزارش اخیر اعلام کرده است همه آن ادعاهایی که در گذشته علیه ملت ایران می کردند و برخی منابع خبری آمریکایی و بعضی منابع خبری دشمنان ملت ایران که در خیابان های شهرهای ما ملت را با اسلحه هدف قرار می دادند خبرهای دروغی را داده بودند و آمریکایی ها هم از این خبرهای دروغ استقبال و بلکه از جعل این خبرها پشتیبانی کردند و همه دنیا دید که این خبرها واقعیتی ندارد و فعالیت های ایران پاک و صلح آمیز است و سوال های اصلی و اساسی مطرح شده همه پاسخ مناسب خود را دریافت کرده و مورد تایید آژانس قرار گرفته است.
احمدی نژاد گفت : البته دیدیم که باز عکس العمل آمریکا و یکی دو کشور اروپایی عکس العمل مناسبی نبود؛ برداشت من این است که اینها دارند فرار به جلو و پیش دستی می کنند تا از یک جهت مانع از تجلی حقانیت ملت ایران شوند و از آن طرف هم فشار بیاورند تا این اواخر کار ولو یک امتیاز کوچکی از ملت ایران بگیرند و هم بگویند ما بالاخره درست می گفتیم و هم آن را برای دریافت امتیازات بعدی پایه قرار دهند.
وی گفت: ما توصیه می کنیم که دست بردارند می بینند که تنها مانده و منزوی شده اند و حرف های غیر قانونی اثر و نتیجه ای ندارد ولی باز حرف از تحریم و قطعنامه می زنند به چه حساب؟.
احمدی نژاد گفت: ما فکر می کنیم وقت آن رسیده است که دولت آمریکا هم رفتار خود را اصلاح کند ما حالا انتظار نداریم بیایند خیلی عذرخواهی های آنچنانی بکنند بلکه رفتارشان را تغییر دهند.