• شورای امنیت سازمان ملل متحد روز جمعه بحث بر سر قطعنامه تازه ای برای اعمال تحریم های بیشتر بر ایران را آغاز می کند، نمایندگان آمریکا و بریتانیا در سازمان ملل پیش بینی کرده اند که این قطعنامه در روز شنبه به رای گذاشته شود ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
آدينه  ۱۰ اسفند ۱٣٨۶ -  ۲۹ فوريه ۲۰۰٨

شورای امنیت سازمان ملل متحد امروز بحث بر سر قطعنامه تازه ای برای اعمال تحریمهای بیشتر بر ایران را آغاز می کند، نمایندگان آمریکا و بریتانیا در سازمان ملل پیش بینی کرده اند که این قطعنامه فردا به رأی گذاشته شود.
به گزارش بی بی سی پیش نویس این قطعنامه را بریتانیا، فرانسه و آلمان تدوین کرده اند و پنج عضو دائم شورای امنیت بر سر آن به توافق رسیده اند اما اندونزی، ویتنام، آفریقای جنوبی و لیبی که اعضای غیردائم این شورا هستند مخالفتهایی با این قطعنامه ابراز کرده اند.
این قطعنامه برای تصویب به موافقت هر پنج عضو دائم شورای امنیت و رأی موافق دست کم چهار عضو غیردائم شورا نیازمند است.
توافق اعضای دائم بر سر تصویب این قطعنامه بر اساس گزارش اخیر رئیس آژانس بین المللی انرژی اتمی است که اعلام کرده است با اینکه ایران کلیه ابهامات مربوط به گذشته فعالیت اتمی خود را بر طرف کرده اما به دلیل احتمالی که میان فعالیتهای نظامی و اتمی این کشور وجود دارد، هنوز نمی تواند اطمینان حاصل کند که برنامه اتمی ایران تنها شامل استفاده صلحجویانه از انرژی اتمی می شود.
اما لیبی، اندونزی، ویتنام و آفریقای جنوبی بر اساس بخشهایی از این گزارش که از افزایش همکاری ایران با بازرسان آژانس بین المللی انرژی اتمی و شفافتر شدن فعالیت اتمی این کشور حکایت می کند، خواهان تغییراتی در پیش نویس قطعنامه تازه ای هستند که در شورای امنیت به بحث گذاشته شده است.
ویتنام خواهان آن است که این قطعنامه به گونه ای تنظیم شود که بر روابط کشورهای جهان با ایران اثر منفی نگذارد و آفریقای جنوبی ابراز نگرانی کرده که تصویب قطعنامه تازه علیه ایران ممکن است باعث شود ایران از همکاری با آژانس بین المللی انرژی اتمی دست بردارد.
اندونزی و لیبی مخالفت جدی تری از خود نشان داده و اعلام کرده اند که ممکن است در رأی گیری شورای امنیت در مورد قطعنامه تازه شرکت نکنند.
دولتهای تدوین کننده این پیش نویس رایزنیهایی با این چهار کشور را به منظور جلب رضایت آنان با این پیش نویس آغاز کرده اند، بالاترین سطح این رایزنیها، گفتگوی نیکولا سارکوزی رئیس جمهور فرانسه با تابو امبکی رئیس جمهور آفریقای جنوبی است.
روسیه و چین به عنوان دو عضو دائم و دارای حق وتو در شورای امنیت با اعمال نفوذ خود باعث شده اند که متن قطعنامه تازه کمتر از قطعنامه های پیشین سختگیرانه باشد و بر خلاف قطعنامه های پیشین، افزایش همکاری ایران با آژانس بین المللی انرژی اتمی را مد نظر قرار دهد.
این دو کشور که همکاری گسترده تجاری با ایران دارند خواهان آنند که تحریم این کشور تنها آن بخش از فعالیتهای جمهوری اسلامی را هدف قرار دهد که مستقیماً به برنامه های مناقشه برانگیز اتمی ارتباط داشته باشد.
روسیه اخیراً معامله ای بیست میلیارد دلاری در حوزه نفت و گاز با ایران کرده و چین نیز در حال مذاکره برای معامله ای شانزده میلیارد دلاری در همین زمینه با ایران است.
نماینده روسیه در سازمان ملل تأکید کرده که به قطعنامه ای که اکنون علیه ایران در دستور کار شورای امنیت قرار گرفته نباید به عنوان اقدامی تنبیهی نگاه کرد بلکه باید به آن به عنوان اقدامی راهبردی نگریست که جامعه جهانی می خواهد از طریق آن ناخرسندی خود را نشان دهد، ناخرسندی از اینکه ایران به گامهایی که برای حل مناقشه اتمی از راههای دیپلماتیک برداشته می شود، واکنشی نشان نداده است.
این قطعنامه از دولتهای جهان می خواهد از صدور روادید برای ورود دست اندرکاران برنامه اتمی ایران به خاک خود جلوگیری کنند، در دادوستد با ایران و همکاری با بانکهای ایرانی، بخصوص بانکهای ملی و صادرات، هوشیاری به خرج دهند تا این دادوستدها و همکاریها به نفع فعالیت اتمی ایران نباشد.

گزارش رادیو فردا
زلمای خلیل زاد، سفیر آمریکا در سازمان ملل متحد، می گوید انتظار می رود که قطعنامه تازه تحریم ایران روز شنبه در شورای امنیت به رای گذاشته شود.
آقای خلیل زاد روز پنجشنبه گفت:«ما فکر می کنیم خیلی منطقی است که فردا (کار روی قطعنامه به پایان برسد) و این مسئله مهم روز شنبه به رای گذاشته شود.»
واشینگتن طی روز های اخیر کوشیده است تا قطعنامه را روز جمعه به رای بگذارد.
جان ساور، سفیر بریتانیا در سازمان ملل متحد، نیز گفت که قطعنامه سوم تحریم ایران احتمالا روز شنبه به رای گذاشته می شود. وی همچنین احتمال به تعویق افتادن رای گیری را رد نکرد.
آقای ساور گفت: اگر امروز قطعنامه به رای گذاشته شود تصویب خواهد شد، ولی ما می خواهیم در حد امکان حمایت برای تصویب قطعنامه به دست آوریم.
به گفته سفیر بریتانیا یکی از کشورها عضو شورای امنیت خواستار تغییرات جزیی در پیش نویس شده است و این اصلاح در حال انجام است.
در همین حال گفته می شود که لیبی به این قطعامه رای منفی خواهد داد.
نمایندگان گروه ۱+۵ ؛ روسیه، آمریکا، چین، فرانسه و بریتانیا همراه با آلمان طی روز های گذشته مذاکرات فشرده ای درباره صدور قطعنامه تازه علیه ایران داشته اند.
در همین حال، برخی دیپلمات ها پیشتر گفته بودند که فرانسه، بریتانیا و آلمان، حمایت کنندگان اصلی این قطعنامه می خواهند مطمئن شوند که این قطعنامه به اتفاق آراء تصویب خواهد شد.
این دیپلمات ها افزوده بودند که برای اعمال نظرات اعضای غیر دایم شورای امنیت مانند اندونزی، لیبی و افریقا جنوبی، کمی زمان نیاز بود تا اصلاحاتی در متن پیش نویس انجام شود.

«آفریقای جنوبی از قطعنامه حمایت کند»
در همین حال، نیکلا سارکوزی، رییس جمهوری فرانسه، از تابو مبیکی، رییس جمهوری آفریقای جنوبی خواست از قطعنامه تازه تحریم ایران حمایت کند.
آقای سارکوزی، که در یک کنفرانس مطبوعاتی به همراه رییس جمهوری آفریقای جنوبی صحبت می کرد، گفت:«من به تابو مبیکی گفتم؛ ما برای نشان دادن اتقاق خود بر سر قطعنامه تازه، به او نیاز داریم.»
آقای سرکوزی، که برای سفر دو روزه ای در آفریقای جنوبی به سر می برد، افزود: قطعنامه تازه اقدامی تهاجمی نیست، اما «برای جلوگیری از (مواجه شدن) با بدترین وضع، ضروری است.»
شورای امنیت سازمان ملل متحد پیش نویس پیشنهادی فرانسه، آلمان و بریتانیا برای اعمال سومین دور تحریم ها علیه ایران را به طور رسمی هفته گذشته دریافت کرده است و انتظار می رود شنبه این قطعنامه به رای گذاشته شود.
این درحالی است که کشورهای حامی سومین قطعنامه تحریم ایران می کوشند تا با رایزنی با دیگر کشورهای عضو شورای امنیت، اتفاق آراء برای تصویب قطعنامه تازه علیه ایران را به دست بیاورند.
شورای امنیت سازمان ملل متحد طی دو قطعنامه لازم الاجرا ۱۷۴۷ و ۱۷۳۷ از ایران خواسته بود تا فعالیت های مربوط به غنی سازی اورانیوم را متوقف کند. ایران با سرپیچی از این درخواست ها، برنامه غنی سازی اورانیوم خود را در این مدت توسعه داده است.

پیامد های قطعنامه تازه
در همین حال نماینده آفریقای جنوبی، عضو غیر دائم شورای امنیت سازمان ملل، روز پنجشنبه نسبت به پیامد های اعمال دور تازه تحریم ها علیه ایران به کشورهای غربی عضو شورای امنیت سازمان ملل متحد هشدار داد.
عبدل مینتی، نماینده آفریقای جنوبی در سازمان ملل متحد، گفته بود: همکاری ایران با این آژانس سبب افزایش اعتماد سازی بین ایران و جامعه بین المللی شده و آفریقای جنوبی نگران است که تصویب قطعنامه تازه ای علیه ایران در شورای امینت سازمان ملل، به این روند آسیب برساند.
به گفته آقای مینتی گزارش اخیر آژانس بین المللی انرژی اتمی از «اعتماد فزاینده در خصوص این که ایران قصد ندارد از برنامه هسته ای خود استفاده نظامی بکند»، خبر داده است.
وی در ادامه افزوده بود:« اعتماد فزاینده‌ای به برنامه غنی‌سازی ایران وجود دارد. آژانس بین المللی انرژی اتمی تا کنون حتی یک مورد مفقود شده و یا دال بر سوق دادن برنامه به سمت استفاده نظامی نیافته است.»
آژانس بین المللی انرژی اتمی در تازه ترین گزارش که خود درباره برنامه هسته ای ایران اعلام کرده است به رغم آنکه تهران بخش های تازه ای از برنامه هسته ای خود را روشن کرده است، اما این اقدامات به اندازه ای نبوده که ثابت کند ایران در صدد تولید سلاح اتمی نیست.
نماینده آفریقای جنوبی تصریح کرده بود:«ما همانگونه که یک ایران مسلح اتمی را نمی خواهیم، جنگ با ایران بر سر برنامه هسته ای این کشور را نیز نمی خواهیم.»
او افزوده بود: افریقای جنوبی خواهان دادن فرصت بیشتری به آژانس و به تعویق افتادن رای گیری درباره قطعنامه تازه در شواری امنیت است.
نماینده آفریقای جنوبی در عین حال گفت: ایران باید تضمین های بیشتری را درباره برنامه هسته ای خود ارائه کرده و پروتکل الحاقی را اجرا کند.

نامه متکی
منوچهر متکی، وزیر امور خارجه ایران، با ارسال نامه‌ای به بان گی‌مون دبیر کل سازمان ملل متحد، و ریکاردو آبرتو، رییس شورای امنیت، با اشاره به گزارش تازه آژانس بین المللی انرژی اتمی درباره برنامه هسته ای ایران تاکید کرد بررسی قطعنامه تازه علیه تهران فاقد «توجیه حقوقی و قانونی» است.
آقای متکی نوشته است: «آنچه تاکنون سبب شد تا موضوع هسته‌ ای ایران در دستور کار آژانس و سپس به عنوان مبنای اقدامات ناعادلانه و غیرحقوقی شورای امنیت علیه جمهوری اسلامی ایران قرار گیرد، طرح ابهامات و ادعاهایی از سوی چند کشور خاص درخصوص فعالیت‌های هسته‌ ای ایران بود که با بزرگ‌نمایی، آنها سعی کردند ماهیت صلح‌آمیز برنامه‌های هسته‌ ای ایران را زیر سوال ببرند و آن را پنهانکاری، رفتار غیرشفاف و غیرقانونمند معرفی نمایند.»
وزیر امور خارجه ایران همچنین اضافه کرده است: «در این گزارش همچنین اعلام شده است که فعالیت‌های هسته‌ای جاری ایران تحت نظارت آژانس قرار دارد و آژانس قادر است به راستی‌آزمایی خود درخصوص عدم انحراف مواد و فعالیت‌های هسته‌ ای اظهار شده در ایران ادامه دهد.»
کشورهای موسوم به گروه ۱+۵، پنج عضو دائم شورای امنیت و به همراه آلمان، پیش نویس قطعنامه تازه خود برای تشدید تحریم های ایران را اوایل بهمن ماه تسلیم اعضای غیردائم شورای امنیت کرده بودند.
این پیش نویس علاوه بر تحریم هایی همچون ممنوعیت سفرهای خارجی برای افراد و فروش تجهیزاتی که قابلیت استفاده در فعالیت های هسته ای دارند، ازهمه کشورهای جهان می خواهد در روابط مالی خود با ایران، مانند اعتبارات صادراتی، ضمانت و بیمه، «هشیارانه»عمل کنند.
همچنین این پیش نویس از آژانس بین المللی انرژی اتمی خواهد خواست ظرف ۹۰ روز از تاریخ تصویب این قطعنامه، طی گزارشی اعلام کند که آیا ایران غنی سازی اورانیوم را به طور کامل متوقف کرد است یا خیر.