سیاسی دیدگاه ادبیات جهان - مقالات و خبرها بخش خبر آرشیو  
   

به مناسبت هشت مارس، روز جهانی زن
پیام به ناآمدگان
شعری از (ژاله) [تولد: ۱۲۶۲. مرگ: ۱۳۲۵]


عالم تاج قائم مقامی


• ای به دنیای ما نیامدگان!
گر نمیآمدید، خوشتر بود
خاصه آن را که در کتاب ازل
سرنوشتی به نام مادر بود ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
دوشنبه  ۱۹ اسفند ۱٣٨۷ -  ۹ مارس ۲۰۰۹


۱
ای به دنیای ما نیامدگان!
گر نمی ‌ آمدید، خوشتر بود
خاصه آن را که در کتاب ازل
سرنوشتی به نام مادر بود
کاش این دسته در مشیمه‍ی مام
مانده بودی اگر میسر بود
تا که خالی شدی ز شر بشر
این زمن کش نه شور و نه شر بود.
*
تو نمی ‌ آمدی، درین شک نیست،
اختیارت به دست خویش ار بود
بسته شد نطفه بی ‌ اراده‍ی تو
که مشیت بر آن مقرر بود
نه به دلخواه در رحم رفتی
که در آن ره، پدرت رهبر بود
نه برون آمدی از آن به مراد
که ‌ ت برون آمدن مقدر بود.
*
کاش بالای فکر سرکش من
با تقاضای عصر همبر بود
یا که مغزی چنان که هست مرا
در سر مرد نفس ‌ پرور بود
یا درین سر، به جای مغز فهیم
مغز خر بود، مغز استر بود
ور مجسم نمی ‌ شدی، باری
آرزوی دلم مصور بود.
*
هله، ای در جهان نیامدگان!
هستی ما ز مرگ بدتر بود
رنج ما را اگر نوشتندی
مثنوی را هزار دفتر بود
مرگ در کام ما، ز تلخی عمر
دلنشین ‌ تر ز شهد و شکر بود
کار ما بود در کف دو خدا
کان یکی اکبر، این یک اصغر بود
آن خدا بر فلک که یزدان است
این خدا بر زمین که شوهر بود.
۲
روزگار شما نیامدگان
به امید خدای خوشتر باد!
خانه‍ی عیش ما سیه دل بود
کاخ عمر شما منور باد!
شاخ آمالتان همیشه بهار
نخل امیدتان برآور باد!
بر شما دختران آینده
زندگی جمله نور و شکر باد!
از سرشک غم و نشاط شراب
چشمتان خشک و کامتان تر باد!
اختران را اگر اثر باشد
روزتان خوش ز سیر اختر باد!
آسمان را دگر شود رفتار
زندگی را نظان دیگر باد!
زن برون آید از اسارت مرد
ور فراتر نشد، برابر باد!
من نگویم که همچو ما، آن مرد
خار در پای و خاک بر سر باد
قرنها بوده جنس زن مقهور
قرنها جنس زن مظفر باد!
***
نقل از: « دیوان ژاله » (عالم تاج قائم مقامی)
[مادر پژمان بختیاری]
چاپ دوم، گوتنبرگ سوئد، کانون فیلم و کتاب
۱٣۷٨، همراه با نوشته ‌ هایی از: حسین پژمان بختیاری، جمشید امیربختیاری، دکتر غلامحسین یوسفی.
پیشگفتار: ناصر زراعتی.
کتابِ شنیدنی این دیوان شعر با صدای پروین محمدیان و ناصر زراعتی، در پنج سی.دی توسط «خانه هنر و ادبیات» در گوتنبرگ سوئد منتشر شده است.
چاپ سوم این کتاب نیز توسط «خانه هنر و ادبیات» به زودی منتشر خواهد شد.


اگر عضو یکی از شبکه‌های زیر هستید می‌توانید این مطلب را به شبکه‌ی خود ارسال کنید:

Facebook
    Delicious delicious     Twitter twitter     دنباله donbaleh     Google google     Yahoo yahoo     بالاترین balatarin


چاپ کن

نظرات (۰)

نظر شما

اصل مطلب

بازگشت به صفحه نخست