• رویتر گزارش داد که اتحادیه‌ی اروپا روز دوشنبه تاکید خواهد کرد ایران تمامی فعالیت‌های مربوط به غنی‌سازی اورانیوم را به رغم درخواست تهران برای فعال بودن برخی از آن‌ها برای اهداف تحقیقاتی به حالت تعلیق درآورد. ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
شنبه  ۲٣ ارديبهشت ۱٣٨۵ -  ۱٣ می ۲۰۰۶

● اتحادیه‌ی اروپا در نشست بروکسل توقف غنی‌سازی در ایران را خواستار می‌شود
رویتر گزارش داد که اتحادیه‌ی اروپا روز دوشنبه تاکید خواهد کرد ایران تمامی فعالیت‌های مربوط به غنی‌سازی اورانیوم را به رغم درخواست تهران برای فعال بودن برخی از آن‌ها برای اهداف تحقیقاتی به حالت تعلیق درآورد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، این خبرگزاری انگلیسی با ادعای دستیابی به بیانیه‌ی پایانی نشست وزیران امور خارجه‌ی اتحادیه‌ی اروپا که قرار است روز دوشنبه در بروکسل برگزار شود نوشت: اتحادیه‌ی اروپا از مقامات ایران می‌خواهد به طور کامل با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی همکاری و تمامی فعالیت‌های مربوط به غنی‌سازی و بازفرآوری از جمله تحقیق و توسعه را به حالت تعلیق درآورد.
در این بیانیه به مجموعه‌ی چماق و هویجی که قرار است اروپا به ایران پیشنهاد کند اشاره‌ی نشده، اما آمده است که اتحادیه‌ی اروپا آماده خواهد بود از توسعه‌ی یک برنامه‌ی هسته‌یی غیرنظامی ایمن، پایدار و ضد اشاعه در ایران حمایت کند به شرط آن که به نگرانی‌های بین‌المللی به طور کامل پاسخ داده شود و اعتماد نسبت به نیات ایران ایجاد شود.
این گزارش افزود: دیپلمات‌های اروپایی امیدوارند برای نشست ۱۹ می (۲۹ اردیبهشت) در لندن که با حضور پنج عضو دایم شورای امنیت و آلمان برگزار می‌شود این مجموعه را آماده کنند.
این دیپلمات‌ها گفتند که پیشنهاد جدید اروپا مبتنی بر پیشنهادی است که اوت گذشته به ایران اعلام شد و تهران آن را نپذیرفت و انتظار می‌رود شامل ترکیبی از همکاری با ایران و زمینه‌ی برنامه‌ هسته‌یی غیر نظامی تجارت آزاد با اروپا و مشوق‌های سیاسی باشد.
یک دیپلمات دیگر افزود که اتحادیه‌ی اروپا درصدد مجموعه‌ای است که فراتر از پیشنهادات پیشین اقتصادی، سیاسی و فنی به ایران در ازای تعلیق دایمی فعالیت‌های غنی‌سازی باشد.
دیپلمات‌ها گفتند که مجموعه‌ی اصلی شامل مجاز دانستن شرکت‌های غربی به ساخت نیروگاه‌های برق هسته‌یی در ایران و تامین سوخت آن‌ها بود، اما مشخص نیست که مجموعه جدید آن را در بر داشته باشد یا خیر.
کریستینا گالاچ، سخنگوی خاوریر سولانا، رییس سیاست خارجی اتحادیه‌ی اروپا گفت: ما بر روی این مجموعه کار می‌کنیم و این باید مورد حمایت شورای امنیت قرار گیرد.
در پیش نویس بیانیه‌ی نشست وزیران امور خارجه‌ی اتحادیه‌ی اروپا آمده است که آن‌ها از تلاش‌ها برای رسیدن به قطعنامه‌ی سازمان ملل که درخواست‌های بین‌المللی از ایران برای تعلیق غنی‌سازی اورانیوم و بازفرآوری پلوتونیوم را الزامی می‌سازد، حمایت کامل می‌کنند.
روسیه و چین تاکنون با چنین اقدامی مخالفت کرده‌اند.
این گزارش به نقل از دیپلماتی که نامی از وی نبرد، افزود: پیشنهاد سه کشور اروپایی به ایران تحریم‌های هوشمندانه‌یی را مطرح می‌سازد که اروپا می‌تواند اگر تهران به درخواست‌های بین‌المللی پایبند نباشد، به اعمال آن بپردازد.
رویتر به نقل از دیپلمات‌ها نوشت: اتحادیه‌ی اروپا در حال حاضر از تحریم‌های اقتصادی سخت بیم دارد.
 
● ژاک شیراک: اروپا باید درصدد تحمیل تصمیمات شورای امنیت به ایران باشد
خبرگزاری فرانسه به نقل از ژاک شیراک نوشت که اروپا باید درصدد تحمیل تصمیمات شورای امنیت به ایران به علت خودداری از رها کردن برنامه‌ی هسته‌یی‌اش باشد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) این خبرگزاری به نقل از ژاک شیراک، رییس جمهور فرانسه که در حاشیه‌ی نشست سران اتحادیه‌ی اروپا و آمریکای لاتین در وین صحبت می‌کرد، افزود: هدف ما و هدفی که فرانسه آن را به طور کامل تایید می‌کند این است که یکی باید قادر باشد تصمیمات شورای امنیت را تحمیل کند.
وی ادامه داد: شورای امنیت براساس گزارش آژانس بین‌المللی انرژی اتمی تصمیم گیری خواهد کرد.
شیراک با این که از توسل به مکانیسم فصل هفت منشور سازمان ملل در قطعنامه علیه ایران حمایت می‌کند گفت: نگرانی ما این است که باید درخواست شورای امنیت شنیده و از آن تمکین شود.
رییس‌ جمهور فرانسه با ذکر این که فصل هفت قطعا مستلزم تحمیل تحریم‌ها یا توسل به زور نیست پذیرفت که این فصل چنین امکاناتی را باز نگه می‌دارد.
وی ادامه داد: کسی نمی‌تواند یک سازمان جهانی منسجم و کارآمد را خواستار باشد و نگران‌ آنچه شورای امنیت تصمیم می‌گیرد نباشد، تنها سازمان قادر به تصمیم‌گیری است.
 
● کشف رد اورانیوم بسیار غنی شده از تجهیزات یک مرکز تاسیسات هسته ای ایران
رادیو فردا خبر داد یک دیپلمات در وین گفته است بازرسان آژانس برروی تجهیزات یک مرکز تاسیسات هسته ای ایران رد اورانیوم بسیار غنی شده یافتند
آژانس فرانس پرس امروز (جمعه) به نقل از دیپلماتی که نامش را فاش نکرد گزارش داد بازرسان آژانس بین المللی انرژی اتمی برروی تجهیزات محلی که به گفته تهران در آن فعالیت های هسته ای انجام نمی گیرد رد اورانیوم بسیار غنی شده یافتند. در این گزارش از این مکان نامی برده نشده وهنوز مشخص نیست در صورت صحت این خبر این یافته ها چه تاثیری بر روی برخورد آژانس با پرونده هسته ای ایران خواهد گذاشت. دفتر آژانس در پاسخ به پرسش رادیو فردا در این باره گفت سخنگویان آژانس هم این گزارش را ملاحظه کردند اما فعلا حرفی در اینباره نخواهند زد.
امیر مصدق کاتوزیان
 
امیرمصدق کاتوزیان (رادیو فردا): دیروز خبرگزاری رسمی فرانسه به نقل از دیپلماتی که نامش را فاش نکرد، گزارش داد رد اورانیوم بسیار غنی شده را برروی تجهیزاتی در یکی از تاسیساتی یافتند که تهران می گوید در آن هیچگونه فعالیت هسته ای انجام نمی گیرد. در این گزارش از این مکان نامی برده نشده وهنوز مشخص نیست در صورت صحت این خبر این یافته ها چه تاثیری بر روی برخورد آژانس با پرونده هسته ای ایران خواهد گذاشت.
دفتر آژانس در پاسخ به پرسش رادیو فردا در این باره گفت سخنگوی آژانس هم این گزارش را ملاحظه کردند اما فعلا حرفی در اینباره نخواهند زد. هرچند محمد البرادعی رئیس آژانس در تازه ترین موضعگیری خود بار دیگر گفته است میزان همکاری ایران با آژانس بین المللی انرژی اتمی کافی نبوده و جمهوری اسلامی باید بعلت پنهانکاری های پیشین با تعلیق برنامه غنی سازی اورانیوم اعتماد جهانی را به فعالیت های هسته ای اش جلب کند.
این درحالیست که به گزارش رویتر اتحادیه اروپا قرار است روز دوشنبه بار دیگر در این درخواست از جمهوری اسلامی با آژانس سهیم شود. ایران به نوبه خود از سال گذشته که اعلام کرد فعالیت غنی سازی اورانیوم را از سرگرفته، تکرار می کند که به این درخواست ها گردن نمی گذارد و خواهان ادامه فعالیت های تحقیقاتی با استفاده از غنی سازی محدود اورانیوم است؛ موضعی که ایران آخرین بار آنرا دیروز پنجشنبه بار دیگر مطرح کرد.
رویتر از دیپلماتها نقل می کند که در حاشیه نشست روز دوشنبه وزیران امور خارجه اتحادیه اروپا در بروکسل، آلمان، بریتانیا و فرانسه ممکن است درباره فراهم کردن آمیخته ای از مشوق ها و تحریم ها گفتگو کنند که می تواند ایران را متقاعد کند تعلیق غنی سازی اورانیوم را بپذیرد. رویتر می افزاید جزییات این آمیخته تا ده روز دیگر معلوم خواهد شد. اما در متن بیانیه وزیران امور خارجه کشورهای عضو اتحادیه اروپا که قرار است در نشست بروکسل تصویب شود، سخن از حمایت اتحادیه اروپا از توسعه یک برنامه هسته ای بیخطر قابل ادامه و امن به میان آمده است به این شرط که به نگرانی های بین المللی تماما پایان داده شود و اعتماد به هدف ایران از این برنامه جلب شود.
همزمان کوفی عنان دبیرکل سازمان ملل متحد امروز بار دیگر در اجلاس سران اتحادیه اروپا وآمریکای لاتین در وین، آمریکا را به مذاکره مستقیم با ایران فراخواند تا از این طریق تنش موجود بر سر برنامه هسته ای ایران کاهش یابد.
آقای عنان از دوطرف خواست ضمن کاهش جدال لفظی تلاش های دیپلماتیک را افزایش دهند. دبیرکل سازمان ملل متحد این درخواست را یکروز پس از آن برزبان می آورد که شان مککورمک سخحنگوی وزارت امور خارجه در واشنگتن درخواست مذاکره مستقیم آمریکا با ایران را رد کرد.
 
● عنان و البرادعی خواهان مذاکره مستقیم آمریکا و ایران هستند
ایرنا گزارش داد استفان دوجاریک سخنگوی دبیر کل سازمان ملل می‌گوید که کوفی عنان و محمد البرادعی در مورد حل مساله ایران هم‌عقیده و خواهان مذاکره مستقیم تهران و واشنگتن هستند.
وی روز جمعه به خبرنگاران در سازمان ملل گفت که دبیر کل برای بار سوم تصریح کرد که آمریکا باید با ایران مذاکره کند.
او گفت که ایرانیان می‌بینند نتیجه مذاکرات آنها باید با آمریکا در میان گذاشته شود و بعد اروپا می‌تواند جواب نهایی را بدهد، این مساله سبب می‌شود که مذاکره موفق نشود.
دوجاریک در پاسخ به این سووال که "آیا دبیر کل حاضر است تا سفر خود را کوتاه کند و برای حل مساله ایران وارد این مذاکرات شود؟" گفت که دبیر کل اعلام کرده که اگر به وجود او نیاز باشد او آماده است ولی در حال حاضر هیچ برنامه مشخصی تعیین نشده است.
سخنگوی دبیرکل در پاسخ به این سووال که آیا نظر عنان این است که ایران و آمریکا در مذاکراتی دو جانبه و بدون طرفهای ثالث شرکت کنند، گفت که نظر دبیر کل قبلا اعلام شده است.
عنان تصریح کرده که تمامی کسانی که طرف این مذاکرات هستند باید در این مذاکرات شرکت کنند.
 
● متکی: کشورهای اروپایی تجربه آگوست را تکرار نکنند
"منوچهر متکی" وزیر امور خارجه به کشورهای اروپایی بعنوان طرف مقابل پرونده هسته‌ای ایران توصیه کرد که بار دیگر تجربه ماه آگوست را در مذاکره با ایران تکرار نکنند.
به گزارش خبرنگار اعزامی ایرنا از بالی اندونزی، متکی ظهر شنبه به وقت محلی و در حاشیه پنجمین اجلاس سران گروه "دی - هشت" در گفت و گو با خبرنگاران تاکید کرد: هیچ مشوقی در صورتی که برخورداری از اصل موضوع هسته‌ای یعنی حق ایران در برخورداری از فناوری هسته‌ای و راههای استیفای حق تهران را در بر نداشته باشد کمترین جاذبه‌ای برای دولت و ملت ما ندارد.
متکی گفت: ما امیدواریم این مسیر آنگونه که لازم است طی گردد و اصل موضوع که پذیرش حق ایران و توانمندی هسته‌ای صلح آمیز ایران است، پیگیری شود و آنها در این خصوص وارد گفت و گو شوند.
وی تاکید کرد: در این صورت ایران نهایت همکاری را خواهد داشت.