اخبار روز: www.iran-chabar.de
آدينه  ۱۱ تير ۱٣٨۹ -  ۲ ژوئيه ۲۰۱۰

دویچه وله: برزیل و هلند مرحله‌ی یک‌چهارم نهایی رقابت‌های فوتبال جام جهانی ۲۰۱۰ آفریقای جنوبی را آغاز کردند. دیداری که در نهایت با پیروزی نارنجی‌پوشان هلند پایان یافت. برزیل، یکی از مدعیان قهرمانی، با این نتیجه به خانه باز می‌گردد.
نیمه‌ی نخست رقابت برزیل و هلند برای راهیابی به جمع ۴ تیم برتر جهان در این مسابقات با برتری بی‌چون‌وچرای برزیل آغاز شد: دفاع منسجم، گردش هدفمند توپ در زمین و حملات پرشمار و زهردار بر روی دروازه‌ی هلند، سرانجام برای برزیل نتیجه‌بخش بود. روبینیو در دقیقه‌ی دهم پاس طولی و بلند فیلیپه ملو، مدافع، را با ضربه‌ی پای راست و بی‌درنگ وارد دروازه‌ی هلند کرد.
شاگردان فن ماروایک گویی مسحور بازی "برزیلی" شاگردان کارلوس دونگا شده بودند. آنان در نیمه‌ی نخست تنها یک موقعیت خطرناک گل داشتند و آن هم بلافاصله پس از خوردن گل نخست بود. کویْت توپ را از داخل محوطه‌ی جریمه به سمت دروازه‌ی ژولیو سزار شلیک کرد که این دروازه‌بان ۳۱ ساله آن‌را به بیرون هدایت کرد. آنان مشغول بازسازی بازی بودند گویی که نتیجه بازی همچنان صفر بر صفر است.
برزیلی‌ها در ادامه نه‌تنها از شمار حملات خود نکاستند، بلکه تا پایان نیمه برتری در بازی و نتیجه را حفظ کردند. شوت سنگین مایکون، مدافع راست برزیل، در آخرین ثانیه‌های تک‌دقیقه‌ی اضافی نیمه‌ی نخست، پایان‌بخش یک نیمه فشار بی‌امان و بازی دفاعی محکم و مطمئن آبی‌پوشان برزیل بود.
ملی‌پوشان برزیل در نیمه‌ی نخست هم‌چنین بهتر از هلندی‌ها می‌دویدند و محکم و متکی به قدرت بدنی بازی می‌کردند. هلندی‌ها در مقابل در زمان حمله حرفی برای گفتن نداشتند و در دفاع نیز بسیار آسیب‌پذیر نشان می‌دادند.

چهره‌ی دگرگون شده‌ی هلند
نیمه‌ی دوم بر خلاف روند بازی و با فشار هلند آغاز شد. آرامش برزیل در نیمه‌ی نخست و بازی خونسرد این تیم، به ویژه پس از زدن گل، در نیمه دوم تا حدودی تبدیل به سهل‌انگاری در بازی و کم‌انگاری توانایی‌های نارنجی‌پوشان شده بود. همین رفتار شاگردان دونگا برتری بر حریف را از آنان گرفت. وسلی اسنایدر، هافبک اینترمیلان ایتالیا، توپ را بر روی دروازه‌ی حریف ارسال کرد. فیلیپه ملو، مدافع برزیل، و ژولیو سزار، دروازه‌بان این تیم، هم‌زمان به هوا برخاستند و توپ با برخورد به سر ملو تبدیل به گل‌به‌خودی شد.
این گل گویی خون تازه‌ای به رگ‌های هلندی‌ها دمید. بازی در ادامه عموما در زمین برزیل دنبال شد؛ هر چند که آبی‌پوشان هم گه‌گاه دروازه‌ی حریف را تهدید می‌کردند.
بازی تیمی هلندی‌ها اما در دقیقه‌ی ۶۹ و از روی ضربه‌ی کرنر باز هم نتیجه داد. ضربه‌ی سر وسلی اسنایدر، زننده‌ی گل نخست، گل ۱۹ او در تیم ملی، و گل دوم تیمش را آفرید.
فشار عصبی بر ملی‌پوشان برزیل آنان را در دقیقه‌ی ۷۳، ده نفره کرد. ملو که گل به خودی زده بود، آرین روبن را با دو ضربه‌ی پی‌درپی پا از پشت متوقف کرد و در ادامه با کف پا بر روی کشاله‌ی پای راست او کوبید. این حرکت ملو از دیدگان یوئیچی نیشیمورا، داور ژاپنی، پنهان نماند.
بازی خشن از سوی دو تیم در ۱۵ دقیقه‌ی پایانی بازی مدام از سوی داور متوقف می‌شد. این دیدار در نهایت با بازی فیزیکی و محکم دو تیم، پس از ۹۳ دقیقه با نتیجه‌ی دو بر یک به سود حریف اروپایی به پایان رسید.
دومین بازی مرحله‌ی یک‌چهارم نهایی را تیم اروگوئه، دیگر نماینده‌ی آمریکای جنوبی، با غنا، تنها نماینده‌ی آفریقا برگزار می‌کنند. برنده‌ی این دیدار در نیمه‌نهایی حریف هلند خواهد بود. با بازی آلمان-آرژانیتن و پاراگوئه-اسپانیا در روز شنبه (۳ ژوئیه / ۱۲ تیر) مرحله‌ی یک‌چهارم نهایی جام جهانی ۲۰۱۰ به پایان خواهد رسید.