ششمین شماره ی تاسیان منتشر شد
اخبار روز:
www.iran-chabar.de
آدينه
۱٨ تير ۱٣٨۹ -
۹ ژوئيه ۲۰۱۰
ششمین شماره ی تاسیان منتشر شد. انتشار شماره ی جدید این نشریه ، با چهار زبانه شدن سایت و در ظاهری جدید همراه گشت. از این پس تاسیان در چهار بخش فارسی ، فرانسه ، انگلیسی و عربی فعالیت خواهد کرد. بنا به گفته ی مه ناز یوسفی سردبیر این نشریه در همین ابتدا مترجمان زبانهای سوئدی و اسپانیایی پیشنهادهایی را برای شماره ی آینده به نشریه داده اند.تاسیان با سرمقاله ای از بتول عزیز پور تحت عنوان « برگردان شعر ، بایستنی دشوار » و اشعار و مقالات متعددی از شاعران و منتقدان ایرانی و غیر ایرانی به روز شده است که می توان از آن جمله به پگاه احمدی ، بتول عزیزپور ، رزا جمالی ، مه ناز یوسفی ، گراناز موسوی، معصومه یوسفی، لیلی گله داران،سپیده جدیری ، نزار قبانی ، اسما عزایزه ، حمده خمیس، آی ، سیلویا پلات و...اشاره کرد
بتول عزیزپور در بخش فرانسه ، حمزه کوتی در بخش عربی، آزاده دواچی و مسلم ناظمی در بخش انگلیسی همکاران جدید تاسیان هستند.شماره ی بعدی این سایت در شهریورماه سال جاری منتشر خواهد شد.
www.tasiyan.ir
|