• جان بولتون، نماینده‌ی آمریکا به "فاکس تی وی" در خصوص برنامه‌ی هسته‌یی ایران گفت: هیچ گزینه‌ای از روی میز کنار گذاشته نشده است ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
دوشنبه  ۱۵ خرداد ۱٣٨۵ -  ۵ ژوئن ۲۰۰۶

 
• بولتون، نماینده‌ آمریکا در سازمان ملل: گزینه اقدام یک جانبه علیه ایران از روی میز کنار نرفته است،
نماینده‌ی آمریکا در سازمان ملل صراحتا گفت که گزینه استفاده از اقدام یک جانبه علیه ایران بر روی میز قرار دارد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) به نقل از پایگاه اینترنتی گلوبال ریسرچ، جان بولتون، نماینده‌ی آمریکا به "فاکس تی وی" در خصوص برنامه‌ی هسته‌یی ایران گفت: هیچ گزینه‌ای از روی میز کنار گذاشته نشده است.
وی در پاسخ به این سوال که آیا گزینه‌ی نظامی هم روی میز قرار دارد گفت: دقیقا وزیر امور خارجه‌ی به این مساله اشاره کرده است.
بولتون در پاسخ به این سوال که اگر آمریکا مجبور شود به تنهایی اقدام خواهد کرد، افزود: به همین علت است که رییس‌جمهور می‌گوید هیچ گزینه‌ای خارج از میز نیست و به همین علت است که وی در وزهای گذشته سراغ ولادیمیر پوتین و دیگر رهبران رفت تا بگوید ما در اینجا گامی مهم را تدارک می‌بینیم که بسیاری از حامیان پروپا قرص رییس‌جمهور در کشور از آن انتقاد خواهند کرد.
وی افزود: اما رییس‌جمهور این گام را بر می‌دارد تا قدرت و رهبری آمریکا را نشان دهد و بگوید که قصد دارد کاری را که ممکن است حتی برای حامیانش نیز خوشایند نباشد انجام دهد تا همه‌ی بهانه‌های ایران و حامیانش را رفع کند.
بولتون ادامه داد: در واقع ما این فرصت آخر را به ایران دادیم تا نشان دهیم وقتی می‌گویند سلاح هسته‌یی نمی‌خواهند در این باره جدیت دارند.
 
• آمادگی مشروط آمریکا برای لغو برخی تحریم ها علیه ایران

بهنام باوندپور صدای آلمان : در حالی که یک مقام مسئول ایرانی خبر داده است که خاویر سولانا هماهنگ‌کننده سیاست خارجی اتحادیه اروپا، قرار است که امشب وارد تهران شود، دیپلماتهای غربی از قصد احتمالی آمریکا برای برداشتن بخشی از تحریمهای اقتصادی خود علیه ایران سخن می‌گویند. البته طبق این اخبار، آمادگی آمریکا برای لغو این تحریمها مشروط است.
به نظر می‌رسد که در مناقشه بر سر برنامه هسته‌ای ایران، دولت آمریکا حاضر شده باشد بخشی از تحریمهای خود علیه جمهوری اسلامی را، در ازای توقف غنی‌سازی اورانیوم در ایران لغو کند.
طبق گفته‌های دیروز (یکشنبه ۴ ژوئن) یک دیپلمات در وین که مقر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی‌ست، واشنگتن آماده است در چارچوب پیشنهاد مشترک کشورهای ۵+۱ به تهران، بخشی از تحریمهای اقتصادی علیه ایران را لغو کند. این دیپلمات افزود که جزییات کامل لغو این تحریمها، در مذاکرات چندجانبه، پس از آنکه ایران غنی‌سازی اورانیوم را متوقف کند روشن خواهد شد.
بنا به گزارش خبرگزاری فرانس پرس، برداشتن بخشی از این تحریمهای اقتصادی، فروش فناوری کشاورزی و هواپیماهای غیرنظامی آمریکا به ایران را امکان‌پذیر خواهد ساخت. همچنین گفته می‌شود که آمریکا تنها خواهان امکان‌پذیر کردن فروش هواپیماهای «ایرباس» از سوی اروپا به ایران نیست، بلکه می‌خواهد خود نیز هواپیماهای «بوینگ» به ایران صادر کند.
این خبر در حالی منتشر شده، که بنا به گفته یک مقام مسئول ایرانی، خاویر سولانا هماهنگ‌کننده سیاست خارجی اتحادیه اروپا، قرار است امشب (دوشنبه ۱۵ خرداد) وارد تهران شود
دیپلماتهای غربی خبر داده‌اند که سولانا بیش از ۲۴ ساعت در ایران نخواهد ماند. طبق اظهارات این دیپلماتها، وی بسته پیشنهادی کشورهای دارای حق وتو به‌اضافه آلمان به ایران را یا امشب و یا فردا (سه‌شنبه ۱۶ خرداد) تسلیم مقامات جمهوری اسلامی خواهد کرد. دیپلماتهای غربی احتمال می‌دهند که سولانا پیشنهاد مشوق‌ها را شخصا تسلیم محمود احمدی‌نژاد رییس جمهوری اسلامی ایران کند. البته گفته می‌شود که این دیدار کاملا تشریفاتی خواهد بود و مذاکره‌ای در دستور کار قرار ندارد.
هنوز از جزییات کامل پیشنهاد مشوقهای کشورهای ۵+۱ به ایران، اطلاع دقیقی در دست نیست، اما این پیشنهادها در اساس می‌خواهند استفاده از انرژی هسته‌ای را برای تامین برق ایران امکان‌پذیر سازند، در صورتی که جمهوری اسلامی از تداوم غنی‌سازی اورانیوم در خاک ایران چشم‌پوشی کند.
 
• رایس در گفت‌وگو با فاکس نیوز: مساله‌ هسته‌یی ایران باید ظرف چند هفته و نه چند ماه حل شود

کاندولیزا رایس با ادعای این که تهران به درآمدهای نفتی وابسته است، تهدید تهران را در خصوص ایجاد بحران نفتی در جهان کم اهمیت جلوه داد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، کاندولیزا رایس، وزیر امور خارجه آمریکا در گفت‌وگو با شبکه‌ی خبری فاکس نیوز وابسته به پنتاگون (وزارت دفاع آمریکا) در پاسخ به سوالی درباره‌ی تهدید ایران به ایجاد اختلال در تامین نفت جهان در صورت اقدام اشتباه آمریکا علیه تهران گفت: نباید به تهدیدی از این نوع تاکید زیادی داشته باشیم.
وی ابراز عقیده کرد: ایران به درآمد نفتی بسیار وابسته است و نزدیک به ۸۰ درصد بودجه‌ی ایران از درآمد نفتی تامین می‌شود و قطعا در صورتی که بازار نفت دچار اختلال شود، مشکلی جدی برای ایران پیش خواهد آمد.
وی افزود: در حال حاضر نباید به این مساله تاکید کنیم و آنچه باید بر آن تاکید شود، فرصت ایران برای یافتن راه خروجی از بن‌بست است.
رایس در پاسخ به سوالی مبنی بر این که آیا واکنش‌های اولیه‌ی مقامات ایرانی به پیشنهاد مذاکرات هسته‌یی آمریکا رد این پیشنهاد در نظر می‌گیرد؟ گفت: ما متوجه هستیم که ممکن است ارزیابی این موقعیت برای ایران به زمانی اندکی نیاز داشته باشد. آنها به زودی پیشنهاداتی که سه کشور اتحادیه اروپا و دیگران آن را بررسی کرده‌اند، دریافت خواهند کرد و باید به آنها زمان داده شود.
وی مدعی شد: شرایطی که ما مطرح کرده‌ایم، شروط آمریکایی نیست، بلکه شروط شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی است و بیانیه‌ی شورای امنیت و در واقع شرطی است که اروپایی‌ها در زمانی که مذاکرات قطع شد، مطرح کردند. لازم است ایران غنی‌سازی و فعالیت‌های مربوط به آن را تعلیق کرده و بر سر میز مذاکره باز گردد و این شرط آمریکا نیست، بلکه شرط جامعه‌ی بین‌المللی است.
رایس ضمن خودداری از مطرود دانستن پیشنهاد آمریکا در ایران گفت: فقط باید منتظر بمانیم و ببینیم چه می‌شود.
وزیر امور خارجه‌ی آمریکا در خصوص زمان ارایه‌ی مجموعه‌ی پیشنهادات به ایران گفت: ظرف چند روز آینده، نماینده‌ای از جانب گروه، به ایران خواهد رفت و آن را به تهران تسلیم خواهد کرد، اما مساله‌ی مهم این است که این فرصتی بزرگ است.
رایس گفت: این نوعی نقطه‌ی عطف مهم برای ایران است و شاید تعجب برانگیز نباشد که آنها برای بررسی‌اش به اندکی زمان نیاز داشته باشند.
وی افزود: اما واقعیت این است که دو راه وجود دارد و ما امیدواریم که آنها راهی را که راه خروج از رویارویی و حرکت به سوی راه‌حل باشد، انتخاب کنند.
وزیر امور خارجه‌ی آمریکا در پاسخ به این سوال که آیا در این پیشنهاد ضرب‌الاجلی مشخص برای پاسخ‌گویی تهران وجود دارد یا خیر؟ گفت: ما به ایران اجازه نخواهیم داد مساله را به درازا بکشاند. این مساله واقعا نباید ظرف چند ماه حل شود. این مجموعه طوری کنار هم قرار گرفته است که در برابر مذاکرات کش‌دار در حالی که برنامه ایران ادامه می‌یابد، محافظت شود و هم چنین به طریقی کنار هم قرار گرفته که گزینه‌ای روشن را در خصوص این که ایران چه گزینه‌ای را می‌تواند انتخاب کند، مطرح می‌سازد.
رایس از پاسخگویی مستقیم به این که آیا پیشنهاد دارای ضرب‌الاجلی مشخص است، خودداری کرد و ادامه داد: ما به روشنی بیان کرده‌ایم و خواهیم کرد که جامعه بین‌المللی حاضر نیست در حالی که ایران این مسیر را ادامه می‌دهد، منتظر بماند.
وی با بیان این که ایران برای بررسی مجموعه پیشنهادات به زمان نیاز دارد، گفت: اما هیچ کس در میان شش قدرت حاضر نیست اجازه دهد این مساله به درازا بینجامد، در حالی که ایران در برنامه هسته‌یی‌اش پیشرفت حاصل می‌کند.
رایس بار دیگر گفت: این مساله باید ظرف چند هفته و نه چند ماه حل شود.
وزیر امور خارجه‌ی آمریکا از پاسخگویی به پرسش‌های مکرر مجری فاکس نیوز درباره این که آیا آمریکا موافقت و یا تعهد روسیه و چین را برای اعمال تحریم علیه تهران در صورت مخالفتش با این پیشنهاد دریافت کرده است، خودداری کرده و گفت: وزیر امور خارجه‌ی انگلیس که ریاست نشست وین را عهده‌دار بود در بیانیه‌ی پایانی آن گفت که جامعه‌ی بین‌المللی دو راه در پیش رو دارد که یکی مسیر مشوق‌های بسیاری است و دیگری بازگشت به شورای امنیت است. وی ادامه داد: قطعا ما از تعهدات متحدین‌مان در خصوص مسیری سخت در دشواری امنیت در صورتی که این مساله کارآرایی نداشته باشد، راضی هستیم. ما قصد نداریم درباره این که در هر یک از این دو مسیر چه چیزی وجود دارد، صحبت کنیم، زیرا مهم است که به آن فرصت داده شود.
وزیر امور خارجه‌ آمریکا در پاسخ به این سوال مجری فاکس نیوز که آیا بر سر میز مذاکره با تهران نشستن به معنای مشروعیت بخشیدن به حکومت ایران است، گفت: این تصمیم مکمل تصمیمی بود که رییس جمهور حدود بیش از یک سال قبل و برای حمایت تمام و کمال از مذاکرات اروپایی‌ها با ایران اتخاذ کرد و ما گفتیم گام‌هایی را نظیر حمایت از حق ایران برای پیوستن به سازمان تجارت جهانی بر می‌داریم.
رایس ادامه داد: این مکملی طبیعی است، زیرا اگر قرار باشد مذاکرات موفق شود و فرصتی برای موفقیت وجود داشته باشد، کاملا طبیعی است که آمریکا باید بر سر میز باشد. اما این پیشنهاد به نوعی چانه زنی بزرگ با ایران نیست.
وزیر امور خارجه‌ی آمریکا با متهم کردن ایران به دنبال کردن سلاح هسته‌یی در تکرار ادعاهای خصمانه‌ی واشنگتن علیه تهران ادعا کرد: ما قصد داریم رفتار ایران را تغییر دهیم، رفتاری که برای جامعه بین‌المللی خطرناک است و آن دستیابی به سلاح هسته‌یی در ایران است. ما نسبت به ماهیت رژیم ایران ابهامی نداریم.
وی ادامه داد: یادآوری می‌کنیم که ما تجاربی در این زمینه داریم. ما قادر بودیم لیبی را به رها کردن سلاح‌های کشتار جمعی وادار کنیم و با شرکایمان درباره رژیم کره شمالی مذاکره می‌کنیم.
رایس هم چنین گفت: اگر موضوع تلاش برای توقف برنامه‌ی تسلیحاتی باشد، باید به مسیر دیپلماتیک بیشترین فرصت ممکن برای موفقیت داده شود.