اخبار روز: www.iran-chabar.de
دوشنبه  ۱۶ اسفند ۱٣٨۹ -  ۷ مارس ۲۰۱۱

موسسه های جامعه مدنی عربی خواستارممنوعیت فوری در آسمان لیبی شدند.
ائتلاف موسسه های مدنی کشورهای عربی بر ضرورت این گونه مداخله جهت حمایت غیرنظامیان لیبی در نامه خویش تاکید کرده است و معتقداست ، سرعت بخشیدن به اعمال تحریم پرواز هواپیماهای لیبی باید توسط سازمان ملل متحد صورت گیرد. این کار می تواند غیرنظامیان را حفاظت نموده، از وقوع جنایات بیشتر جلوگیری خواهد کرد.
این ائتلاف تاکید کرده که مردم لیبی بر سرعت بخشیدن و قاطعانه عمل کردن نیاز مبرم دارند. این موضوع را در نامه خود، خطاب به شورای امنیت، اتحادیه اروپا، اتحادیه آفریقا و اتحادیه کشورهای عربی درج نموده است.
قابل ذکر است که این ائتلاف از سازمان های غیردولتی، شامل موسسه های جامعه مدنی هیجده کشور عربی می باشد، از جمله کشورهای مصر، لیبی، قطر، مراکش، یمن، سوریه، الجزایر، پادشاهی سعودی از اعضای این ائتلافند. آنها هشدار داده اند که "ما در حال حاضر ممکن است شاهد آرامش قبل از طوفان باشیم."

تحریم پرواز علیه هواپیماهای لیبی در روزهای اخیرمورد توجه قرار گرفته و در واشنگتن و پایتخت های اروپایی، و همچنین در شورای امنیت سازمان ملل متحد مورد استقبال قرار گرفته است. این عکس العمل در پرتو حملات نظامی تازه توسط نیروی هوایی لیبی علیه غیرنظامیان است.
علاوه بر آن ایتالیا به تعلیق پیمان دوستی با لیبی که در سال 2008 منعقد شده بود، تصمیم گرفت. ایتالیا با این تصمیم به ایالات متحده و متحدان آن در سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) جهت استفاده از پایگاه های هوایی و دریایی خویش برای عملیات نظامی علیه رژیم معمر قذافی مجاز خواهد کرد.
در یک گزارش وزیر امور خارجه ایتالیا فرانکو فراتینی گفته است: "ما پیمان دوستی با دولتی بسته ایم، که این دولت فعلا وجود خارجی ندارد، در نتیجه هیچگونه تعهدی به انجام این معاهده نداریم".
ائتلاف فوق الذکر شامل سازمان های جامعه مدنی عربی از جمله بنیاد قاهره برای پژوهش های حقوق بشر، موسسه ابتکارعمل مصری برای حقوق شهروندی، موسسه برنامه عربی فعالان حقوق بشر، جنبش صلح دائمی، بنیاد عربی برای حقوق بشر می باشد.
درخواست موسسهای غیردولتی عربی همزمان با نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد که متشکل از 192 عضو است، برنامه ریزی شده است. انتظار می رود در این نشست اخراج لیبی از شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد مورد برسی قرارگیرد. قابل ذکر است لیبی دو سال پیش به عضویت این شورا در آمده است.

حجاج نائل عضو یک موسسه مدنی بنام برنامه عربی فعالان حقوق بشر گفت: "فقط عبارت محکوم کردن نمی تواند ممانعتی برای قذافی در ارتکاب جنایات و فجایع بیشتر جهت حفظ حاکمیت خویش، بوجود بیاورد."
وی افزود: "سازمان ملل متحد، اتحادیه اروپا و اتحادیه کشورهای عربی باید نشان دهند که دارای قدرت بازدارنده جهت جلوگیری از کشتار بیشترغیرنظامیان بی گناه هستند."
این ائتلاف از رهبران جهان درخواست کرد که شما "توانایی پایان دادن به این رعب و وحشت را دارید،" و همچنین هشدار داد که "عدم موفقیت به انجام این کار، "لکه ننگ دائمی" بر روی پیشانی رهبران جهان و تمام بشریت خواهد بود.
نامه جامعه مدنی توسط شخصیت های مستقلی نظیر سناتور لیلا شرف اهل اردن، رمان نویس اهداف سویف، هانی شکرالله از روزنامه الاهرام، کارگردان فلسطینی عمر القطان، نجیب ساویرس مدیر شرکت مخابرات اوراسکوم تلکم و پاول سالم مدیر بنیاد کارنگی برای صلح بین المل در لبنان امضا شده است.

ثالیف دیین- مترجم: موسی مزیدی
منبع
www.ipsinternational.org