• پرنده‌ی آبی بیقرار
پر پر زنان از بالای سر می گذرد
و رها می کند مرا
با آسمان بیکران، ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
سه‌شنبه  ۱٣ ارديبهشت ۱٣۹۰ -  ٣ می ۲۰۱۱

 


دشت را سراسر آب گرفته است
بنفشه ها و بابونه ها،
آلاله ها و شقایق ها،
و علفهای تازه رسته،
زیر امواج نازک آبهای سطحی
می لرزند با جریان ملایم آب
پای برهنه‌ی من
در گل و لای گیر می کند
در هر قدم
و رفتن را مشکل می سازد
آه اگر چکمه می داشتم. . .

آهای. . . !
آهای. . . !
با تو هستم. . . ،
آهای. . . !
دشتبان سالخورده
نگاهش دوخته بر زمین
بیل خود را جابجا می کند بر شانه
و راه خود را می رود آرام آرام
بر کرانه های دور مانداب

پرنده‌ی آبی بیقرار
پر پر زنان از بالای سر می گذرد
و رها می کند مرا
با آسمان بیکران،
دشت بی انتها،
و دریای آبهای سطحی

آه اگر چکمه می داشتم
و می توانستم خود را
به زمین های بالادست افق روبرو برسانم
آه اگر چکمه می داشتم. . .


لقمان تدین نژاد،

آتلانتا، ۲۳ آوریل ۲۰۱۱