اخبار روز: www.iran-chabar.de
پنج‌شنبه  ۱٨ خرداد ۱٣۹۱ -  ۷ ژوئن ۲۰۱۲

ما فریاد زدیم اما کسی صدای ما را نشنید و حالا لب های خود را می دوزیم.
بعد از هشتاد روز اعتراض به قوانین و شرایط غیر انسانی پناهنده گی در آلمان و اقدام به اعتصاب غذای مجدد در دورجدید این آکسیون که با لب دوزی توسط دو نفر از معترضین به نام های محمد حسن زاده کلالی و آرش دوست حسین همراه بوده بعد از سکوت معنی دار مسئولین مربوطه امروز در روز سوم از شروع به لب دوزی این اکسیون اعتراضی دو پناه جوی ایرانی معترض دیگر به نام های رضا فیضی از شهر آوب که حتی با وجود نارسایی کلیوی و تنها یک کلیه و پیام رهو از شواینفورت با لب های دوخته اعتصاب غذای خود را شروع کردند و به این اعتراض پیوستند.
دولت باید بداند که با سکوت در برابر اعتراض ما نمی تواند این آکسیون را خاموش کند و باید بداند که اگر فورا به خواسته های بر حق ما واکنش مثبتی نشان ندهد و نسبت به تغییر قوانین غیر انسانی پناهنده گی اقدامی نکند باید شاهد این باشد که به خاطراین شرایط پناه جویان دیگری با لب های دوخته به این آکسیون می پیوندند.
با وجود پیوستن نفرات بیشتر به این اعتراض به منظور اخذ مجوز برای امکانات بیشتر از جمله تخت و پتو به تعداد معترضین درخواستی به شهرداری ارائه دادیم که با این درخواست موافقت نشده است.
دولت باید بداند که این صدای همه پناه جویانی است که فقط حقوق خود را فریاد می زنند.

شمارهای تماس:
0152/08374338; 0176/71080087
0176/69355356


Nach 80 Tagen Widerstand gegen die Asylpolitik und die unmenschliche Situation von Asylbewerbern in Deutschland haben zwei von uns, Mohammad Hassanzadeh Kalali und Arash Dousthossein, mit zugenaehten Lippen den Hungerstreik wieder aufgenommen und sind damit in die naechste Phase unseres Protests getreten. Aufgrund des bedeutungsvollen Schweigens der Verantwortlichen, sind heute, am 3.Tag nach Beginn dieser Aktion, die iranischen Fluechtlinge Reza Feizi aus Aub, trotz einer Nierenerkrankung und nur einer einzigen Niere, und Payam Rahoo aus Schweinfurt, ebenfalls mit zugenaehten Lippen in den Hungerstreik getreten und haben sich unserem Protest angeschlossen.
Die deutsche Regierung muss wissen, dass sie mit Schweigen und Passivitaet unseren Protest nicht stoppen kann. Sollte sie nicht sofort auf das Einfordern unserer Rechte positive Reaktionen zeigen und gegen die unmenschlichen Asylgesetze aktiv werden, wird sie mitansehen muessen, dass sich regelmaessig andere Asylbewerber mit zugenaehten Lippen der Aktion anschliessen werden.
Aufgrund der Zunahme der Streikenden im Zelt haben wir von der Stadt die Genehmigung fuer mehr Betten und Decken gefordert. Dies wurde jedoch abgelehnt.
Wir sind die Stimme aller Asylbewerber, die ihr Recht einfordern.

Kontaktpersonen:
0152/08374338; 0176/71080087
0176/69355356