اخبار روز: www.iran-chabar.de
آدينه  ٣۱ شهريور ۱٣۹۱ -  ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۲

جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران: 30 شهریور 1391 ـ آقایان احمد شهید، گزارشگر ویژه سازمان ملل برای ایران و هاینِر بیلِفِلت، گزارشگر در باره آزادی دین یا عقیده، امروز با انتشار بیانیه ای نگرانی خود را از وضعیت اقلیت های دینی در ایران ابراز کردند.
عبدالکریم لاهیجی، نایب رییس فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر و رییس جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران، نیز امروز با توجه به این بیانیه گفت: «مدافعان حقوق بشر از توجه گزارشگران سازمان ملل به اقلیت های دینی در ایران تقدیر می کنند و جامعه بین المللی را فرا می خوانند تا توجه بیشتری به حقوق اقلیت های دینی، گروه های قومی، زنان، سازمان های غیردولتی و جامعه مدنی در ایران نشان دهند و نگذارند مساله انرژی هسته ای مانع توجه به اقدامات سرکوبگرانه دولتمردان جمهوری اسلامی در تمام عرصه ها و جنبه های مربوط به حقوق بشر شود.»

متن بیانیه[1]:
گزارشگران حقوق بشر در ایران و آزادی دین از وضعیت اقلیت های دینی در ایران ابراز نگرانی کردند
ژنو (20 سپتامبر 2012) – احمد شهید، گزارشگر ویژه سازمان ملل برای رسیدگی به وضعیت حقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران، و هاینِر بیلِفِلت، گزارشگر آزادی دین یا عقیده، از آزادی کشیش مسیحی متهم به ارتداد استقبال اما از دستگیری و زندانی شدن صدها مسیحی در چند سال گذشته ابراز نگرانی کردند. آن‌ها از دولتمردان خواستند «از جو کنونی ترس و وحشت حاکم بر کلیساها، به ویژه عبادتگاه های خانگی مسیحیان پروتستان انجیلی بکاهند.»
گزارشگر وِیژه ایران از تبرئه و رهایی کشیش یوسف ندرخانی از زندان در ماه گذشته استقبال کرد. او به اتهام‌هایی که به نظر گزارشگر در قانون مجازات کنونی ایران جرم محسوب نمی‌شوند سه سال در زندان ماند.
این کارشناس حقوق بشر گفت: «باید از قوه قضاییه ایران به خاطر تصمیم به آزادی کشیش ندرخانی تقدیر کرد. با وجود این، این پرسش باقی می‌ماند که چرا او گویا به خاطر عمل به اعتقادات دینی خود، یعنی حقی که در قانون اساسی ایران و میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی تضمین شده است، سه سال در زندان ماند.» ایران این میثاق را در سال 1975 تصویب کرده است.
آقای ندرخانی که در خانواده‌ای مسلمان متولد شده است، در سن 19 سالگی به مسیحیت گروید و در شهر رشت به کلیسای پروتستان پیوست. او در اکتبر 2009 {مهر 1388} به اتهام ارتداد دستگیر شد. در سپتامبر 2010 {شهریور 1389}، پس از محاکمه‌ای که، به گفته گزارشگر ویژه، در آن موازین قضایی تضمین شده در قانون رعایت نشده بود، مجرم شناخته شد و به اتهام ارتداد و تبلیغ مسیحیت به مرگ محکوم شد.
دیوان عالی کشور این حکم را تأیید و اخطار کرد که درصورتی‌که متهم مسیحیت را انکار نکند، به دار آویخته خواهد شد. در اوایل سپتامبر 2012 {شهریور 1391}، مقامات قضایی ایران اتهام کشیش ندرخانی را به "تبلیغ مسلمانان به مسیحیت" تغییر و محکومیت او را به سه سال زندان کاهش دادند که او آن را سپری کرده بود.
آقای شهید، بر پایه مصاحبه‌هایی که خود انجام داده و گزارش‌هایی که از سازمان‌های غیردولتی مختلف دریافت کرده، برآورد می‌کند که پس از خرداد 1389 بیش از 300 مسیحی در سراسر کشور خودسرانه دستگیر و بازداشت شده‌اند و حداقل 41 نفر به مدت هایی از یک ماه تا بیش از یک سال - گاهی بدون اتهام رسمی – در حبس به سر برده‌اند.
این کارشناس مستقل حقوق بشر گفت «به نظر می‌رسد ده‌ها مسیحی دیگر به خاطر پیروی آزادانه از دین خود هنوز در زندان هستند» و خاطر نشان کرد: «با وجود اصل های 13، 14 و 26 قانون اساسی ایران که از حقوق مسیحیان و پیروان ادیان و اعتقادات دیگر حمایت می‌کنند، هنوز از کلیساها خبر می‌رسد که برای افشای نام اعضای خود زیر فشار هستند و به نظر می‌رسد این کار برای فشار آوردن بر نوکیشان و گاهی بازداشت آن‌ها است.»
به نظر گزارشگر ویژه آزادی دین «ایران از چارچوب اساسی حقوقی برای تضمین آزادی دین برای مسیحیان به عنوان یک گروه برخوردار است و باید از رعایت این حق اطمینان حاصل کند.» آقای بیلِفِلت خاطرنشان کرد: «در این چارچوب حق تغییر دین بخش تفکیک‌ناپذیر آزادی دین یا عقیده مقرر در اعلامیه جهانی حقوق بشر و میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی است.»
گزارشگر ویژه ایران تأکید کرد که دستگیری و پیگرد افراد به خاطر وابستگی دینی آن‌ها برخلاف اصول حمایت از اقلیت‌های دینی در قانون اساسی ایران و نقض تعهدات ایران بر اساس میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی، به‌ویژه احترام به آزادی دین و عقیده و آزادی بیان و تشکل، است.
این گزارشگران گفتند: «پرونده تمام افرادی که به اتهام‌های مربوط به استفاده از آزادی دین و عقیده دستگیر و محاکمه شده‌اند باید دوباره مورد بازبینی مستقل قرار بگیرد. هیچ کس به خاطر استفاده مسالمت‌آمیز از آزادی دین و عقیده، بیان و تشکل نباید دستگیر شود.»
گزارشگر ویژه آزادی دین همچنین خواهان حمایت از اقلیت‌های دیگر دینی شد، مثل بهائیان، یارسان، درویشان و دیگر ادیان، مذاهب یا اعتقادات دیگر که در قانون اساسی ایران به رسمیت شناخته نشده‌اند.
آقای شهید در گزارش‌های[2] خود به مجمع عمومی سازمان ملل به شورای حقوق بشر سازمان ملل از نقض حقوق بشر مسیحیان، بهاییان و دیگر اقلیت‌های دینی در ایران ابراز نگرانی کرده است.

*****

جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران (عضو فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر)
30 شهریور 1391 ـ 20 سپتامبر 2012

تماس: lddhi@fidh.net


[1] برای متن اصلی بیانیه نگاه کنید به: www.ohchr.org

[2] گزارش به مجمع عمومی سازمان ملل:
daccess-dds-ny.un.org

گزارش به شورای حقوق بشر سازمان ملل:
daccess-dds-ny.un.org