• حسن روحانی، فهرست وزیران پیشنهادی خود را بلافاصله پس از ادای سوگند در مراسم تحلیف خود به مجلس ایران ارائه کرد + متن سخنان حسن روحانی در مجلس شورای اسلامی ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
يکشنبه  ۱٣ مرداد ۱٣۹۲ -  ۴ اوت ۲۰۱٣

بی بی سی: حسن روحانی، فهرست وزیران پیشنهادی خود را بلافاصله پس از ادای سوگند در مراسم تحلیف خود به مجلس ایران ارائه کرد. در این فهرست شش نفر سابقه وزارت دارند و فقط یک نفر (مصطفی پورمحمدی) سابقه وزارت در دولت های محمود احمدی نژاد را دارد.

فرهنگ و ارشاد اسلامی
علی جنتی - متولد ۱۳۲۸
پیشینه: بدون سابقه وزارت، رئیس صدا و سیما و استاندار خوزستان، معاون بین الملل وزارت ارشاد، رئیس دفتر اکبر هاشمی رفسنجانی در هنگام ریاست مجلس، معاون سیاسی وزارت کشور، سفیر ایران در کویت.
سابقه همکاری علی جنتی و حسن روحانی به نخستین سال‌های پس از انقلاب ایران باز می گردد، زمانی که هر دو عضو شورای سرپرستی صدا و سیما بودند و آقای روحانی ریاست آن را بر عهده داشت.
علی جنتی، فرزند احمد جنتی، دبیر شورای نگهبان و از روحانیون بلند پایه محافظه کار است. با این حال مشی سیاسی او بیشتر نزدیک به روحانیون میانه رو به خصوص اکبر هاشمی رفسنجانی است. با روی کار آمدن محمود احمدی نژاد در سال ۱۳۸۴ از سوی مصطفی پورمحمدی وزیر کشور به معاونت سیاسی این وزارتخانه منصوب شد، اما کمی بعد بر کنار شد و دوباره به سفارت ایران در کویت منصوب شد. او نزدیک به دو دهه سفیر ایران در کویت بود که در سال ۱۳۸۹ کلیک با حاشیه های فراوان برکنار شد.

نفت
بیژن نامدار زنگنه - متولد ۱۳۲۰
پیشینه: ۲۲ سال تصدی وزارتخانه های مختلف
فارغ التحصیل دانشکده فنی تهران و عضو هیئت علمی دانشگاه خواجه نصیر الدین طوسی است. یکی از پرسابقه ترین دولتمردان ایرانی در کابینه ای مختلف بوده است. در سی سال گذشته به جز در دو کابینه محمود احمدی نژاد او در تمام دولت ها وزیر بوده است و به همین دلیل به "شیخ الوزرا" مشهور است. جهاد سازندگی، نیرو و نفت وزارتخانه هایی هستند که آقای زنگنه تصدی آنها را بر عهده داشت.
او در هنگام انتخابات ریاست جمهوری ۱۳۸۸ از حامیان میرحسین موسوی بود و پس از اعلام نتیجه انتخابات به عنوان نماینده او با آیت الله خامنه ای دیدار کرد. آقای زنگنه بین سال‌های ۱۳۷۵ تا ۱۳۹۰ برای سه دوره عضو حقیقی مجمع تشخیص مصلحت نظام بود اما آقای خامنه ای برای دور ششم عضویت وی را تمدید نکرد.

آموزش و پرورش
محمدعلی نجفی -۱۳۳۰
آقای نجفی ۱۶ سال وزیر بوده است
پیشینه: ۱۶ سال وزیر علوم و آموزش و پرورش - ۸ سال ریاست سازمان برنامه و بودجه - ۷ سال عضو شورای شهر تهران
فارغ التحصیل دانشگاه صنعتی شریف و ام آی تی آمریکاست. او نیز مانند بیژن زنگنه از پرسابقه ترین وزیران پیشین ایران است که از ابتدای انقلاب ایران مسئولیت داشته است. از سال ۱۳۶۰ تا ۱۳۶۸ در دولت های محمدجواد باهنر، محمدرضا مهدوی کنی و میر حسین موسوی وزیر علوم بود و در هشت سال ریاست جمهوری اکبر هاشمی رفسنجانی وزارت آموزش و پرورش را برعهده داشت.
با روی کار آمدن محمد خاتمی در سال ۱۳۷۶ ریاست سازمان برنامه و بودجه را عهده دار شد که تا ۱۳۸۴ ادامه داشت. در سال ۱۳۸۵ به عنوان نامزد اصلاح طلبان وارد سومین شورای شهر تهران شد اما خود را برای چهارمین دوره در سال ۱۳۹۲ ثبت نام نکرد.
آقای نجفی در انتخابات ریاست جمهوری ۱۳۸۸ از مشاوران ارشد مهدی کروبی بود و به عنوان یکی از نمایندگان او در جلسه خصوصی با آیت آلله خامنه ای حضور داشت.

راه و شهرسازی
عباس آخوندی - متولد ۱۳۳۶
پیشنیه: وزارت مسکن- معاون وزیر کشور - رئیس بنیاد مسکن انقلاب اسلامی - وزیر مسکن
عباس آخوندی در دولت اکبر هاشمی رفسنجانی وزیر مسکن و وشهرسازی بود
فارغ التحصیل مهندسی عمران از دانشگاه تهران و اقتصاد از دانشگاه لندن. در سال ۱۳۶۱ هنگام وزارت کشور علی اکبر ناطق نوری (باجناقش) به معاونت سیاسی وزیر کشور منصوب شد و تا سال ۱۳۶۵ این شغل را در اختیار داشت.
او در دومین دوره ریاست جمهوری اکبر هاشمی رفسنجانی از سال ۱۳۷۲ تا ۱۳۷۶ وزیر مسکن بود و پس از آن در دو دوره عضو شورای مرکزی سازمان نظام مهندسی بود. او که در سال ۱۳۸۸ عضو ستاد انتخاباتی میر حسین موسوی بود، مانند نجفی و زنگنه در دیدار با آیت الله خامنه ای حضور داشت است.

کشور
عبدالرضا رحمانی فضلی - متولد ۱۳۳۸
پیشینه: بدون سابقه وزارت - رئیس دیوان محاسبات کشور، نماینده مجلس، معاون فرهنگی صدا و سیما و قائم مقام شورای عالی امنیت ملی
از نزدیکان علی لاریجانی محسوب می شود و در زمان ریاست صدا و سیما و دبیری شورای عالی امنیت توسط علی لاریجانی، از معاونان او بود. در دوره چهارم مجلس شورای اسلامی نماینده شیروان در مجلس بود.
ریاست دوره نهم ستاد انتخابات ریاست جمهوری سازمان صدا و سیما، معاونت امور بین‌الملل و توسعه اقتصادی استان‌ها و ریاست شورای اطلاع رسانی وزارت کشور از دیگر سوابق اجرایی او بوده است.

وزیر اطلاعات
محمود علوی ۱۳۳۳
پیشنیه: بدون سابقه وزارت، نماینده مجلس، نماینده مجلس خبرگان، رئیس سازمان عقیدتی سیاسی ارتش
دارای تحصیلات حوزوی و فارغ التحصیل فقه و مبانی حقوق اسلامی از دانشگاه فردوسی مشهد. در دوه های اول، دوم، چهارم و پنجم نماینده مجلس بود و اکنون نیز از استان تهران در مجلس خبرگان رهبری عضویت دارد. آقای علوی بین سال های ۱۳۷۹ تا ۱۳۸۸ رئیس سازمان عقیدتی سیاسی ارتش بود.
برخلاف وزرای پیشین اطلاعات، سابقه چندانی در پست های قضایی و امنیتی ندارد.

صنعت، معدن و تجارت
محمدرضا نعمت زاده - متولد ۱۳۲۴
پیشینه: وزارت کار -وزارت صنایع - معاونت وزارت نفت
در دولت شورای انقلاب در سال ۱۳۵۸ به مدت ۱۰ ماه وزیر کار شد با آغاز نخست وزیری محمدعلی رجایی در سال ۱۳۵۹ به مدت یک سال وزارت صنایع را برعهده گرفت. او از مدیران ارشد سازمان صنایع دفاع و شرکت توانیر در دولت میرحسین موسوی بود و در تمام هشت سال ریاست جمهوری هاشمی رفسنجانی وزارت صنایع را برعهده داشت.
با روی کار آمدن محمد خاتمی، جایی در کابینه نداشت، اما از سوی بیژن نامدار زنگنه، وزیر نفت خاتمی به معاونت امور پتروشیمی منصوب شد و در دولت اول محمود احمدی نژاد نیز یکی دیگر از معاونت‌های وزارت نفت را در اختیار داشت.
آقای نعمت زاده رئیس ستاد انتخاباتی حسن روحانی در انتخابات اخیر بود.

جهاد کشاورزی
محمود حجتی، متولد ۱۳۳۴
پیشینه: وزارت راه و ترابری، وزارت جهاد کشاورزی، مدیر اجرایی سد کرخه، استاندار سیستان و بلوچستان
فارغ التحصیل رشته مهندسی عمران از دانشگاه صنعتی اصفهان. بعد از فراغت از تحصیل وارد جهاد سازندگی شد و بعد از آن به عنوان استاندار سیستان و بلوچستان به فعالیت پرداخت. پیش از آنکه در دولت اول محمد خاتمی به وزارت راه و ترابری برسد مدیر اجرایی سد کرخه بود.
در دولت دوم آقای خاتمی که وزارت جهاد سازندگی با وزارت کشاورزی ادغام شد به عنوان نخستین وزیر جهاد کشاورزی انتخاب شد.

ارتباطات و فناوری اطلاعات
محمود واعظی- متولد ۱۳۳۱
پیشینه: بدون سابقه وزارت- مدیرعامل شرکت مخابرات ایران، معاونت وزارت خارجه - معاونت پژوهش‌‌های سیاست خارجی مرکز تحقیقات استراتژیک
دارای فوق لیسانس الکترونیک و دکترای روابط بین الملل. بلافاصله پس از انقلاب مدیرعامل شرکت مخابرات ایران شد و تا سال ۱۳۶۵ این مقام را در اختیار داشت. سپس به وزارت امور خارجه رفت و به مدت سه سال مشاور وزیر بود. در سال‌های ریاست جمهوری اکبر هاشمی رفسنجانی معاون سیاسی اروپا و آمریکا وزارت امور خارجه بود و به مدت دو سال هم معاونت اقتصادی این وزارتخانه بود.
او در زمان ریاست حسن روحانی در مرکز تحقیقات استراتژیک مجمع تشخیص مصلحت نظام، معاونت پژوهش‌‌های سیاست خارجی را بر عهده داشت.

بهداشت، درمان و آموزش پزشکی
حسن قاضی زاده هاشمی -متولد ۱۳۳۸
پیشینه: بدون سابقه وزارت -جراح چشم - مشاور وزیر بهداشت- درمان و آموزش پزشکی- رئیس دانشکده پزشکی و استاد دانشگاه علوم پزشکی تهران - عضو شورای مرکزی جهاد سازندگی کشور
در سال های نخستین جنگ ایران و عراق از مسئولان جهاد سازندگی بود و فرماندهی مهندسی رزمی قرارگاه‌های نجف، خاتم الانبیاء و ستاد کربلا را بر عهده داشت و در چند عملیات نیز فرماندهی مهندسی رزمی بود.
در سال ۱۳۶۵ از دانشگاه علوم پزشکی مشهد فارغ التحصیل شد و سه سال بعد از همان دانشگاه تخصص چشم پزشکی گرفت.

امور خارجه
محمدجواد ظریف - متولد ۱۳۳۹
پیشینه: بدون سابقه وزارت- سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل متحد - معاون وزارت امور خارجه- معاون بین‌الملل دانشگاه آزاد
فارغ التحصیل روابط بین الملل از دانشگاه های سان فرانسیسکو و دنور. کارش را در وزارت امور خارجه با فعالیت در دفتر نمایندگی ایران در سازمان ملل آغاز کرد و هنگامی که کمال خرازی نماینده ایران در سازمان ملل بود، سفیر و یکی از معاونان او بود. او همچنین سابقه معاونت وزارت امورخارجه را زمان وزارت علی اکبر ولایتی و کمال خرازی دارد.
آقای ظریف در دوره ریاست جمهوری محمد خاتمی، پس از صادق خرازی سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل شد و تا روی کار آمدن محمود احمدی نژاد این سمت را در اختیار داشت و به مدت دو سال نیز عضو تیم مذاکره کننده هسته ای ایران بود. آقای ظریف دو سال پیش از سوی عبدالله جاسبی، رئیس وقت دانشگاه آزاد به معاونت بین الملل این دانشگاه منصوب شد. او همچنین در دانشگاه تهران حقوق بین‌الملل تدریس کرده است.

دادگستری
مصطفی پورمحمدی - متولد ۱۳۳۸
پیشینه: وزارت کشور - رئیس سازمان بازرسی کل کشور - جانشین وزیر اطلاعات - دادستان انقلاب در چند شهر و استان مختلف
دارای تحصیلات حوزوی - از دانش آموختگان مدرسه حقانی در قم است که بسیاری از فارغ التحصیلان آن بعدها از مدیران ارشد دستگاه های قضایی و امنیتی شدند. در سال های نخست پس از انقلاب ایران دادستان انقلاب در استان‌های خوزستان، هرمزگان و خراسان شد. در اواخر دهه شصت خورشیدی وارد وزارت اطلاعات شد و معاون برون مرزی علی فلاحیان بود.
آقای پورمحمدی در دولت نخست محمود احمدی نژاد، وزیر کشور بود اما کمتر از سه سال بعد از وزارت برکنار شد. در پی آن از سوی محمود هاشمی شاهرودی، رئیس وقت قوه قضائیه به ریاست سازمان بازرسی کل کشور منصوب شد و در دوران ریاست صادق لاریجانی نیز در این سمت باقی ماند.

تعاون، کار و رفاه اجتماعی
علی ربیعی - متولد ۱۳۳۴
پیشینه: بدون سابقه وزارت - عضو سپاه پاسداران - معاونت وزارت اطلاعات - رئیس دبیرخانه شورای عالی امنیت ملی - مشاور رئیس جمهور
فارغ التحصیل از دانشگاه های تهران و علامه طباطبایی. پس از انقلاب ایران عضو شاخه کارگری حزب جمهوری اسلامی و عضو کمیسیون تدوین قانون کار شد. او از اعضای شورای مرکزی خانه کارگری است. با تاسیس وزارت اطلاعات در دهه ۶۰ آقای ربیعی از معاونان این وزارتخانه شد و تا سال های نخستین وزارت علی فلاحیان در وزارت اطلاعات بود. پس از خروج از وزارت اطلاعات مشاور مرکز تحقیقات استراتژیک مجمع تشخیص مصلحت نظام شد.
با روی کار آمدن محمد خاتمی، آقای ربیعی مشاور اجتماعی او شد و پس از قتل های زنجیره ای از سوی رئیس جمهور عضو کمیته رسیدگی به پرونده قتل های زنجیره ای شد. در سال هایی که حسن روحانی دبیری شورای عالی امنیت را بر عهده داشت، علی ربیعی رئیس دبیرخانه این شورا بود.

دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح
حسین دهقان، متولد ۱۳۳۶
پیشینه: بدون سابقه وزارت، عضو سپاه پاسداران، جانشین وزیر دفاع، معاون رئیس جمهور، رئیس بنیاد شهید، رئیس کمیسیون سیاسی دفاعی امنیتی دبیرخانه مجمع
فارغ التحصیل مدیریت از دانشگاه تهران، از فرمانده های ارشد سپاه پاسداران در زمان جنگ ایران و عراق بود و فرماندهی سپاه تهران و نیروی هوایی سپاه را در کارنامه خود دارد. در دوران ریاست جمهوری محمد خاتمی، جانشین علی شمخانی در وزارت دفاع بود. مدتی در دوره محمود احمدی نژاد معاون و رئیس بنیاد شهید و امور ایثارگران شد. در سال ۱۳۸۹ از سوی محسن رضایی، دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام، به ریاست کمیسیون سیاسی، دفاعی و امنیتی این دبیرخانه منصوب شد.

وزیر پیشین: احمد وحیدی
اقتصاد
علی طیب نیا - متولد ۱۳۳۹
پیشینه: بدون سابقه وزارت، عضو هیئت علمی‎‏ دانشکده اقتصاد دانشگاه تهران
فارغ التحصیل اقتصاد از دانشگاه تهران. از سال ۱۳۷۶ به‌مدت سه سال دبیر کمیسیون اقتصاد نهاد ریاست جمهوری در کمیسیون اقتصادی بود و از سال ۱۳۸۴ به‌مدت یک سال و نیم نیز همین سمت را بر عهده داشت.
او در دوران ریاست جمهوری محمد خاتمی به مدت چهار سال معاون طرح و بررسی نهاد ریاست جمهوری بود و پس از آن یک سال معاون اقتصادی و هماهنگی امور برنامه و بودجه معاونت اقتصادی سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور بود.

نیرو
حمید چیت‌چیان، متولد ۱۳۳۶
پیشینه: بدون سابقه وزارت، نماینده مجلس، قائم مقام و معاون وزارت نیرو
در ابتدای جنگ ایران و عراق فرمانده اطلاعات سپاه پاسداران تبریز بود. با تاسیس وزارت اطلاعات در ابتدای دهه ۶۰ خورشیدی به این وزارتخانه رفت. او در دوره سوم مجلس شورای نماینده مردم تبریز و عضو هیئت رئیسه بود.
آقای چیت چیان عضو هیئت مدیره شرکت توانیر بود و از سال ۱۳۷۱ در وزارت نیرو فعالیت داشته و بیش از یک دهه معاون انرژی این وازتخانه و شش سال نیز قائم مقام و مشاور این وزارتخانه بوده است.

ورزش و جوانان
مسعود سلطانی فر، ۱۳۳۸
پیشینه: بدون سابقه وزارت، استاندار گیلان، زنجان، مرکزی
آقای سلطانی فر به مدت دوازده سال استاندار و مدتی نیز معاون سازمان تربیت بدنی بود
فارغ التحصیل علوم سیاسی. سابقه عضویت شورای عالی اداری و همچنین شورای عالی اطلاع رسانی کشور. او به مدت هشت سال در استانداری های فارس، همدان و هرمزگان معاون سیاسی بود و سپس به مدت ۱۲ سال استاندار گیلان، زنجان و مرکزی شد. مدتی نیز از معاونان سازمان تربیت بدنی نیز بوده است.

علوم، تحقیقات و فناوری
جعفر میلی منفرد- متولد :۱۳۳۲
پیشینه: بدون سابقه وزارت، سرپرست وزارت علوم بعد از استعفای مصطفی معین، قائم مقام وزیر علوم، معاون طرح و توسعه وزارت علوم، معاون فناوری وزارت علوم، رئیس سازمان پژوهش های علمی و صنعتی، معاون دانشجویی وزارت علوم، معاون آموزشی و پژوهشی دانشگاه صنعتی امیر کبیر و رئیس دانشگاه مهندسی برق دانشگاه امیر کبیر
آقای میلی منفرد در رشته برق گرایش قدرت در دانشگاه امیر کبیر( پلی تکنیک سابق) مدرک مهندسی گرفت و بعد از آن در سال ۱۳۶۳ دکتری خود را از پاریس دریافت کرد.
آقای میلی منفرد در تمام سالهای فعالیتش در بخش های مختلف آموزشی و پژوهشی فعال بوده است. وی عضو هیات علمی دانشگاه صنعتی امیر کبیر است و سمت های مختلفی در این دانشگاه داشته است. آقای میلی منفرد مدتها در معاونت های وزارت علوم کار کرده است. مدتی هم بعد از استعفای مصطفی معین در سال ۱۳۸۲ سرپرست این وزارتخانه شد تا آنکه جعفر توفیقی از مجلس رای اعتماد گرفت.

سخنرانی حسن روحانی در مراسم تحلیف
رییس جمهوری اسلامی ایران با بیان اینکه جمهوری اسلامی ایران در پی صلح و ثبات منطقه است، تاکید کرد: ایران لنگرگاه ثبات در این منطقه پرآشوب است و ما در پی تغییر مرزها و دولت ها نیستیم.

به گزارش خبرنگار سیاسی ایرنا حجت الاسلام و المسلمین دکتر «حسن روحانی» عصر روز یکشنبه در مراسم تحلیف که در محل مجلس شورای اسلامی برگزار شد، افزود: نظام سیاسی هر کشور به خواست و اراده عمومی مردم آن کشور بستگی دارد و ما با هر گونه دگرگونی در نظام‌های سیاسی از طریق مداخلات خارجی مخالفیم و بکارگیری زور را نقطه مقابل مردم‌سالاری و حق تعیین سرنوشت ملت‌ها می‌دانیم.
وی با بیان اینکه مخالفت و ستیز با هر گونه زورگویی، سلطه و تجاوز مخصوصاً تعرض نظامی، جزئی از فرهنگ اسلامی، انقلابی و ایرانی ما است، اظهار داشت: آرامش و ثبات در همه مناطق پیرامونی ما نه فقط یک آرزو و خواست، بلکه نیاز و ضرورتی همه‌جانبه برای جمهوری اسلامی ایران است.
رییس قوه مجریه گفت: تعامل سازنده براساس احترام متقابل و منافع مشترک و از موضع برابر، مبنای روابط ما با سایر کشورها را تشکیل خواهد داد و بر این اساس، متناسب با رفتار و برخورد طرف‌ های مقابل در جهت بهبود و ارتقاء روابط حرکت خواهیم کرد و به صراحت می گویم اگر پاسخ مناسب می خواهید، نه با زبان تحریم، که با زبان تکریم با ایران سخن بگویید.
روحانی افزود: تلاش همه‌جانبه برای پایان دادن به ناآرامی‌ها، برادرکشی‌ها، خشونت‌های فرقه‌ای و قبیله‌ای و بی‌عدالتی‌ها در هر نقطه از جهان خواست قطعی همه ملت‌ها در جامعه جهانی است و در جهان به‌هم پیوسته کنونی، هیچ قدرتی نمی‌تواند امنیت خود را از طریق ایجاد وحشت و ناامن کردن دیگران به‌دست آورد و رفاه، امنیت و توسعه، کالاهای جهانی و غیرقابل انحصار هستند.
وی اظهار داشت: در تعاملات بین‌المللی، دولت تلاش خواهد نمود تا با ایجاد اعتماد متقابلِ بهتر و بیشتر بین ایران و کشورهای منطقه و جهان، امنیت ملی و پیرامونی خود را گسترش دهد.
دکتر روحانی با تاکید بر اینکه شفافیت، کلید گشودن باب اعتماد است، تصریح کرد: شفافیتی که از آن سخن می‌ گوییم، نمی‌تواند یک ‌طرفه و بدون سازوکارهای اجرایی و عملی در روابط دوجانبه و چندجانبه باشد.
وی ادامه داد: تنش‌ زدایی، ایجاد اعتماد متقابل و تعامل سازنده مسیر حرکت ما را روشن خواهد کرد و با صراحت تأکید می‌ کنم که ایران هیچگاه سر جنگ با دنیا نداشته است و ما تمامی تلاش‌های خود را معطوف به مهار جنگ‌طلبان و جنگ‌افروزان خواهیم کرد.
رییس قوه مجریه گفت: ایران، بهای سنگینی برای استقلال خود پرداخت کرده و همچنان برای عزت و سربلندی خود ارزش فراوانی قایل است و گرچه تحریم‌ها فشار اقتصادی زیادی برمردم وارد کرده است اما مشارکت فعال مردم در این انتخابات نشان داد که آنها در حراست از حقوق و منافع ملی خود جدی و هوشیار هستند.
روحانی افزود: ملتی را که با برخورداری از انسجام ملی و با مشارکت گسترده و در کمال آرامش و امنیت در انتخابات شرکت می‌کند، نمی‌توان با تحریم به تسلیم واداشت و یا به جنگ تهدید کرد بلکه تنها راه تعامل با ایران، گفتگو از جایگاه برابر، اعتمادسازی متقابل و احترام دوجانبه و کاستن از خصومت‌هاست.
رییس جمهوری همچنین در بخش دیگری از سخنانش با بیان اینکه با سوگندی که در این مجلس باشکوه ادا نمودم، اکنون رسماً مسوولیت خطیر قوه مجریه، پاسداری از قانون اساسی و پاسخگویی به خواسته‌‌‌های بحق ملت شریف ایران را ‌پذیرفته‌ام، گفت: باور دارم تشکیل دولت راست گویان، امانت داران، اخلاق مداران و مردم داران، نزدیک ترین مسیر برای پیروی از پیامبر رحمت است؛ هم اوکه فرمود: «اَقرَبُکُم غَدا مِنّی فِی المَوقِفِ اَصدَقُکُم لِلحَدیثِ وَاَدَّاکُم لِلاَمانَهِ وَ اوفاکُم بِالعَهدِ وَاَحسَنُکُم خُلقا وَاَقرَبُکُم مِن النّاسِ»
روحانی افزود: این‌که مسوولیت دولت جدید، در ماه مبارک رمضان آغاز می‌شود و در عین حال، شروع این مسوولیت با ۱۴ مرداد که یادآور پیروزی مردم در نهضت مشروطه و سرآغاز قانون‌گرایی در تاریخ جنبش‌های آزادی‌خواهی ملت ایران است، نیز تقارن دارد، به فال نیک می‌گیرم و از خداوند متعال مسئلت می‌نمایم که در این مسیر دشوار، درهای رحمت خویش را بر روی مردم بزرگوار ایران و این خادم ملت بگشاید و تقدیری نیکو و شایسته برای مردم و کشور رقم زند.
وی با یادآوری اینکه مردم ایران در انتخابات ۲۴ خرداد، حماسه‌ای بس بزرگ آفریدند، اظهارداشت: ملت بزرگی که فراز و نشیب‌های فراوانی را تجربه و سختی‌های زیادی را تحمل کرده‌اند با روحی سرشار از امید، نشاط و تعهد به کشور و آینده آن، مردم‌سالاری نظام را بار دیگر به نمایش گذاشتند.
روحانی ادامه داد: در این انتخابات، مردم با لبخند به زندگی و مشارکت موثر و کم ‌نظیر، خواسته‌های خود را از طریق صندوق رأی به کرسی نشاندند.
رییس دولت یازدهم گفت: رهبر فقید انقلاب اسلامی و بنیانگذار جمهوری اسلامی، حضرت امام خمینی، میزان را، رأی مردم اعلام نمودند و امروز به اعتبار رأی مردم و امضای آن از سوی رهبری معظم انقلاب، متعهد به انجام وظایفی می‌شوم که یقیناً فراتر از توان و ظرفیت هر شخص حقیقی است.
روحانی افزود: در هفته‌های گذشته، درباره پیام صندوق‌های رأی بسیار تأمل کردم؛ مردم در این انتخابات به‌وضوح مشخص کردند که بر کدام مشی و اندیشه پای می‌فشرند و آن‌را ادامه راستین آرمان‌های انقلاب می‌دانند و همه آنهایی که به اینجانب رای دادند و آنهایی که به دیگران رأی دادند و یا حتی پای صندوق‌های رأی حاضر نشدند، همه شهروندان ایرانی هستند و از حقوق برابر شهروندی برخوردارند؛ دولت تدبیر و امید، خود را مکلف می‌داند که خواسته‌های قانونی همه آنان را مد نظر قرار دهد.
روحانی با بیان اینکه من نماینده همه مردم ایران هستم، اظهار داشت: سرمایه این دولت در مسیر پیشِ رو، اتکال به خداوند، اعتماد به مردم گرانقدر ایران و بهره‌گیری از همه سرمایه‌های طبیعی و انسانی این مرز و بوم است.
روحانی تصریح کرد: مردم شریف ایران به اعتدال‌گرایی و دوری از افراط و تفریط رأی مثبت دادند و کانون فکری و اجرایی دولت بر محور اعتدال و عقلانیت بنا خواهد شد.
رییس جمهوری با بیان اینکه اعتدال‌گرایی به‌معنای توازن میان آرمان و واقعیت و ترجیح منافع ملی بر منافع حزبی و جناحی است، گفت: اعتدال‌گرایی بر اجماع ملی، قانون‌گرایی و بردباری در تعاملات سیاسی تأکید می‌کند و بنیان این مرام فکری و عملی، فاصله گرفتن از تخیل و توهم و تمرکز بر تفکر، برنامه، شفافیت و استفاده از تخصص‌هاست.
روحانی افزود: دولت تدبیر و امید نهایت اهتمام خود را به کار خواهد گرفت تا بر مبنای اهداف و روش‌های عقلایی و متناسب با واقعیت‌های موجود، اعتدال را شالوده عملکرد و مدیریت کشور قرار دهد، تهدیدها را کاهش داده و فرصت‌ها را افزایش دهد.
وی اظهارداشت: اعتدال‌گرایی بر اخلاق و مدارا اصرار می‌ورزد و از طریق گفت‌وگو، تفاهم و تدوین برنامه‌های کوتاه‌مدت و میان‌مدت سعی خواهد نمود شکاف‌های اجتماعی و اقتصادی را به حداقل ممکن برساند.
روحانی ادامه داد: دولت تدبیر و امید بر حاکمیت قانون، رعایت حقوق و آزادی‌های همه شهروندان، پاسخگویی به جامعه و به مدیریت علمی، تأکید خواهد داشت و مردم تغییر، تحول و تعالی می‌خواهند، مردم می‌خواهند از فقر و تبعیض به دور باشند.
رییس قوه مجریه با بیان اینکه مردم می‌خواهند حرمت و کرامت داشته باشند، گفت: مردم می‌خواهند در فضایی آزاد، معنوی و عقلانی زندگی کنند و پدران و مادران جامعه ما در پی آینده‌ای مطمئن برای فرزندانشان هستند؛ جوانان ما می خواهند فرصت شکوفایی و کار و ابتکار داشته باشند؛ در یک کلام، مردم می‌خواهند بهتر زندگی کنند، عزت داشته باشند، از زندگی باثباتی برخوردار شوند و جایگاه شایسته خود را در میان ملت‌ها بازیابند.
روحانی افزود: از آغاز انقلاب اسلامی، زنان فهیم این سرزمین بر مبنای اندیشه های والای حضرت امام دوشادوش مردان در جهت توسعه و اعتلای کشور، حضوری همه جانبه داشته اند و آنان همواره کوشیده اند به عنوان نیمی از جامعه بزرگ ما ، در خلق حماسه های جاودان نقش آفرین باشند.
وی اظهارداشت: انتخابات ۲۴ خرداد ماه نیز جلوه گاه دیگری از این شگفتی آفرینی ها بود و در پی گام های بلندی که نظام اسلامی برای تکریم منزلت زنان برداشته است، دولت تدبیر و امید استیفای هر چه بیشتر حقوق زنان و ایجاد فرصت برابر در زمینه های اجتماعی را از اهم وظایف خود می داند و فراهم آوردن زمینه های اجتماعی و حقوقی لازم برای نقش آفرینی بیشتر آنان در عرصه های مختلف را در دستور کار خود قرار می دهد.
روحانی با بیان اینکه یکی از اهداف کلیدی دولت، مبارزه با فساد و تبعیض خواهد بود، تاکید کرد: همه دستگاه‌ها و نهادها و مسوولان باید دست به دست هم دهند تا مبارزه‌ای جدی با نابرابری و فساد را آغاز کنند.
وی تصریح کرد: اگر با فساد مبارزه کنیم، فعالیت و رقابت اقتصادی مردم معنا پیدا می‌کند، از منابع ملی به‌صورت درست و بهینه استفاده می‌شود، شایسته‌سالاری گسترش پیدا می‌کند و از همه مهم‌تر، مبارزه با فساد، عدالت و شکوفایی اقتصادی را به ارمغان می‌آورد و در چنین شرایطی، فقر و تبعیض از جامعه رخت برخواهد بست.
وی ادامه داد: رویکرد اصلی دولت یازدهم زمینه سازی برای مشارکت گسترده مردم است، که سرلوحه سیاست‌های تمامی بخش‌های دولت خواهد بود و در این رویکرد، کارآمدی، شفافیت، فراهم آوردن فضای کسب‌وکار مناسب، ترویج فرهنگ کارآفرینی،‌ سامان‌دهی سرمایه انسانی، تقویت سرمایه‌های اجتماعی، دست‌یابی فزاینده به علوم و فنون و تأمین رفاه عمومی اساس سیاست‌گذاری‌ها و عملکرد خواهد بود.
رییس جمهوری گفت: دولت تدبیر و امید برای خود رسالتی جدی قایل است تا از دردها و رنج‌های ملت ایران بکاهد و نشاط را به زندگی ایرانی و ایرانیان بازگرداند.
روحانی افزود: برای تحقق چنین هدفی، قدرت و ثروت ملی را باید افزایش دهیم، خرد جمعی را مبنای تصمیم‌سازی و تصمیم‌گیری قرار دهیم، به بخش‌های غیردولتی اعتماد کنیم، تصدی‌گری دولت را کاهش دهیم.
وی اظهارداشت: ما باید به مردم اعتماد کنیم، با آنها صادقانه سخن بگوییم و شرایطی را فراهم آوریم تا مردم مسوولیت بیشتری در اداره کشور و تأمین معاش خود بپذیرند و مداخله اقتصادی و فرهنگی دولت در زندگی آنها کاهش یابد.
رییس دولت یازدهم افزود: چنین چارچوبی، زمینه گسترش اخلاق اجتماعی، رشد فردی، دین‌مداری و آزادی‌های مدنی را تحقق خواهد بخشید و دولت باید ساختارها را اصلاح کند تا مردم بتوانند با اتکای به فکر، همت و سرمایه خود، رشد کنند و توسعه ملی را فراهم آورند.
روحانی با تاکید بر اینکه اقلیم های متنوع فرهنگی از سرمایه ها و زیبایی های این کهن بوم و بر است، افزود: ایرانیان در همه جای این سرزمین به خوبی آموخته اند که دوشادوش هم با احترام و افتخار زندگی کنند و اگر چه اقدامات فراوانی در جهت توسعه منطقه ای و استیفای حقوق اقلیت های قومی و مذهبی برداشته شده است اما متاسفانه هنوز هم کاستی ها و نارسایی ها وجود دارد.
وی اظهارداشت: دولت تدبیر و امید بر خود فرض می داند که زمینه استیفای این حقوق را به بهترین وجه ممکن فراهم کند و ارتقای کرامت و خلاقیت های فرهنگی و اجتماعی همه هموطنان را سر لوحه اقدامات خود قرار دهد.
روحانی ادامه داد: امروز مردم ایران نسبت به مشکلات و نارسایی‌های موجود کشور هم آگاهی و هم دغدغه دارند، اما همین مردم با مشارکت فعال در انتخابات امید آفریدند تا با فکر و برنامه، اعتدال و قانون‌گرایی، شرایط کشور را به‌سوی بهبود و توسعه پایدار سوق دهند.
رییس جمهوری با بیان اینکه من دست همکاری به ‌سوی همه نهادها و دستگاه‌های مسوول در کشور دراز می‌کنم، گفت: دولت تدبیر و امید برای تحقق اهداف عالیه کشور و افزایش شوکت ایران و کرامت ایرانیان به همفکری، همراهی و هم‌اندیشی همه مسوولین و مردم نیازمند است.
روحانی افزود: امید دارم که با مروت و مدارا، همدلی و همکاری، دفاع از منافع ملی و پاسخگویی به خواسته‌های به‌حق مردم ایران، بتوانیم آینده‌ای بهتر را رقم زنیم.
وی اظهار امیدواری کرد: همگی قدر این فرصت را بدانیم و نکند سرگرم حاشیه ها شویم و هدف را گم کنیم.
روحانی تصریح کرد: بیایید با این سخن رسول الله همراه شویم که:«من فُتح له بابُ خیر فلینتهِزه فانه لا یَدری متی یُغلق عنه»
رییس جمهوری ادامه داد: از خداوند متعال مسئلت دارم که به اینجانب و اعضای دولت جدید توفیق دهد تا با پیشبرد اهداف کشور، خدمات ارزنده‌ای را به ملت شریف ایران ارزانی داریم.
وی اظهار داشت: از ملت بزرگوار و نمایندگان محترم ملت می‌خواهم که با مشورت و توصیه به عدل، مرا در این امر بزرگ یاری دهند که مولایمان امیرالمومنین (ع) فرمود: «فلا تکفُّوا عن مقاله بحق او مَشُوره بعدل»
رییس قوه مجریه گفت: از مهمانان عزیز خارجی که برای شرکت در این مراسم مهم، رنج سفر را بر خود هموار کردند،از سفرای محترم مقیم تهران و همچنین از تشریف‌فرمایی همه مسوولان کشوری و لشگری صمیمانه تشکر می‌کنم و توفیقات بیشتری را برای همه ،آرزومندم.
روحانی افزود: در اینجا، خدمت نمایندگان محترم ملت اعلام می دارم که با انجام بررسی های لازم، ارزیابی و مشورت با صاحبنظران و تشکل های علمی و تخصصی، در اجرای اصل ۱۳۳ قانون اساسی، در همین جلسه اسامی وزرای پیشنهادی دولت تدبیر و امید را به همراه زندگینامه و برنامه آنان و همچنین «خط مشی و اصول کلی برنامه دولت»، جهت اخذ رای اعتماد مجلس محترم شورای اسلامی تقدیم می کنم.