اخبار روز: www.iran-chabar.de
چهارشنبه  ۱۴ خرداد ۱٣۹٣ -  ۴ ژوئن ۲۰۱۴

پدر لقمان امنیتی زندانی اهل‌سنت که بیش از پنج سال است در سلولهای انفرادی قرار دارد و تا کنون تحت بازجوی و شکنجه های اداره اطلاعات شهر سنندج قرار داشته است که طی نامه‌ای به احمد شهید گزارشگر ویژه سازمان ملل می‌نویسد: «ﺁﯾﺎ ﮐﺠﺎﯼ ﺩﻧﯿﺎ ﺩﯾﺪﻩ ﺍﯾﺪ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﺭﺍ ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻝ ﻭ ﯾﮏ ﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﺳﻠﻮﻝ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯼ ﮐﻨﻨﺪ. وی در نامه سرگشاده خود می نویسد که ﺁﻗﺎﯼ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﯿﺪ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﺕ ﮐﻪ ﭘﺴﺮﻡ ﺩﺭ ﺳﻠﻮﻝ ﻫﺎﯼ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﻪ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎﯼ ﺭﻭﺍﻧﮕﺮﺩﺍﻥ ﻗﻮﯼ ﮐﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﺗﻬﯿﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺩﻭ ﺑﺴﺘﻪ ﺳﯿﮕﺎﺭ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﻋﺘﯿﺎﺩ ﺑﻪ ﺩﺍﺭﻭﯼ ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺳﯿﮕﺎﺭ ﻫﺮﺁﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺩﯾﮑﺘﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺭﺍ ﺑﮕﻮﯾﺪ»

متن کامل این نامه که یک نسخه از آن در اختیار " کمپین دفاع از زندانیان سیاسی و مدنی " قرار گرفته را در زیر می‌خوانید:

پسرم ۵ ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﻠﻮﻝ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﺍﺳﺖ . ﺁﯾﺎ ﮐﺴﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﮐﻨﺪ؟ !

ﺁﻗﺎﯼ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﯿﺪ ﻫﻢ ﺍﮐﻨﻮﻥ ۵ ﺳﺎﻝ ﻭ ﯾﮏ ﻣﺎﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺴﺮﻡ ﻟﻘﻤﺎﻥ ﺍﻣﯿﻨﯽ ﺩﺭ ﺳﻠﻮﻝ ﻫﺎﯼ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺳﻨﻨﺪﺝ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﯽ ﺑﺮﺩ ﻭ ﺯﯾﺮ ﺷﮑﻨﺠﻪ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﯽ ﺑﺮ علیه ﺧﻮﺩﺵ ﻭ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻧﻔﺮ ﺩﯾﮕﺮ ﻣﯽ ﭘﺮﺩﺍﺯﺩ . ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﺯﯾﺮ ﺷﮑﻨﺠﻪ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﯾﮏ ﻣﺎﻣﻮﺳﺘﺎﯼ ﺍﻫﻞ ﺳﻨﺖ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﮐﺮﺩ ﻭ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﯽ ﺑﺮ ﻋﻠﯿﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺣﺘﯽ ﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﻫﻢ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﺮﺯﻧﺪﻡ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺍﻡ ﺑﻪ ﻣﮑﺎﻥ ﻫﺎﯼ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻣﺜﻞ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ، ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﯼ، ﻣﺴﺎﺟﺪ، ﻣﺮﺍﮐﺰ ﻫﻤﺎﯾﺶ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻭ ﺷﺒﮑﻪ ﻫﺎﯼ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﯽ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ﻭ ﻫﺮﺁﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺩﯾﮑﺘﻪ ﺷﻮﺩ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﯿﺎﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ.
ﺁﻗﺎﯼ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﯿﺪ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﺕ ﮐﻪ ﭘﺴﺮﻡ ﺩﺭ ﺳﻠﻮﻝ ﻫﺎﯼ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﻪ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎﯼ ﺭﻭﺍﻧﮕﺮﺩﺍﻥ ﻗﻮﯼ ﮐﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﺗﻬﯿﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺩﻭ ﺑﺴﺘﻪ ﺳﯿﮕﺎﺭ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﻋﺘﯿﺎﺩ ﺑﻪ ﺩﺍﺭﻭﯼ ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺳﯿﮕﺎﺭ ﻫﺮﺁﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺩﯾﮑﺘﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺭﺍ ﺑﮕﻮﯾﺪ .
ﺟﻨﺎﺏ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﯿﺪ
ﻣﻦ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻫﺴﺘﻢ ﭘﺴﺮ ﻣﻦ ﻟﻘﻤﺎﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻬﺎﻣﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺯﯾﺮ ﺷﮑﻨﺠﻪ ﻫﺎﯼ ﺷﺪﯾﺪ ﺟﺴﻤﯽ ﻭ ﺭﻭﺣﯽ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻢ ﭘﺴﺮﻡ ﺑﯽ ﮔﻨﺎﻩ ﺍﺳﺖ . ﭘﺴﺮﻡ ﺩﺍﺭﺍﯼ ﺩﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﭘﺪﺭﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻦ ﻣﯽ ﮔﯿﺮﻧﺪ . ﺟﻨﺎﺏ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﯿﺪ ﻋﺎﺟﺰﺍﻧﻪ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺨﻮﺍﻫﯿﺪ ﮐﻪ ﭘﺴﺮﻡ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻠﻮﻝ ﻫﺎﯼ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﺑﻪ ﺑﻨﺪ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﮐﻨﺪ . ﺍﺯ ﭼﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﻣﯽﺗﺮﺳﻨﺪ ﮐﻪ ﯾﻨﺞ ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻟﻘﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻠﻮﻝ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯼ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ .
ﺁﯾﺎ ﺍﯾﻦ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺧﻮﺩ حکومت ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﮐﺮﺩﻩ ﺗﺎ ﺍﻫﺪﺍﻓﺶ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍﯾﯽ ﮐﻨﺪ؟ ! ﻣﻦ ﺩﯾﮕﺮ ﺗﺤﻤﻠﻢ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ، ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺗﻌﻬﺪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﭘﯿﮕﯿﺮ ﮐﺎﺭ ﭘﺴﺮﻡ ﺷﻮﻡ . ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺟﻠﻮﯼ ﺩﻓﺘﺮ ﺭﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ ، ﺭﺋﯿﺲ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﯾﯿﻪ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺭﻫﺒﺮ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻡ ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﭘﺴﺮﻡ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻠﻮﻝ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﻭﮐﯿﻠﯽ ﺑﮕﯿﺮﻡ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺍﺩﮔﺎﻫﯽ ﮐﻨﻨﺪ . ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﻫﯿﭻ ﺟﻮﺍﺑﯽ ﺍﻻ ﺍﺣﻀﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺗﻌﻬﺪ ﮐﺘﺒﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﮑﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﺪﺍﺩﻧﺪ .
ﺁﯾﺎ ﮐﺠﺎﯼ ﺩﻧﯿﺎ ﺩﯾﺪﻩ ﺍﯾﺪ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﺭﺍ ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻝ ﻭ ﯾﮏ ﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﺳﻠﻮﻝ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯼ ﮐﻨﻨﺪ .
ﺁﻗﺎﯼ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﯿﺪ ﻋﺎﺟﺰﺍﻧﻪ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﺠﺎﺕ ﺟﺎﻥ ﭘﺴﺮﻡ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﯽ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﮐﻨﯿﺪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻝ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻣﻦ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﭘﯿﺮﺵ ﻭ ﻫﻤﺴﺮ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺶ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﯾﻢ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﺁﻧﻬﻢ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﯽ ﻭ ﺩﻭﺭﺑﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ . ﺁﯾﺎ ﺗﺮﺱ ﺍﺯ ﭼﯿﺴﺖ ﺍﻻ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﺮﺳﻨﺪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﺑﯽ ﮔﻨﺎﻫﯽ ﭘﺴﺮﻡ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﻮﺩ ﭘﺴﺮ ﻣﻦ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﺭ ﻣﺴﺠﺪ ﺑﻮﺩ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺩﻭ ﺑﺴﺘﻪ ﺳﯿﮕﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﺸﺪ ﮐﻪ ﺗﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﯾﺶ ﺣﺘﯽ ﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﻫﻢ ﺳﯿﮕﺎﺭ ﻧﻤﯽ ﮐﺸﯿﺪ؟ ! ﻣﻦ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﻡ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﻢ ﮐﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺮﺳﺎﻧﯿﺪ، ﺷﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﻧﺠﺎﺕ ﻓﺮﺯﻧﺪﻡ ﺗﺄﺛﯿﺮﯼ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.

ﺗﻮﻓﯿﻖ ﺍﻣﯿﻨﯽ
چهارشنبه ۱۴ خرداد ۱۳۹۳ - ۲۰۱۴ June ۰۴
ﺳﻨﻨﺪﺝ